Née à Venise (Italie) en 1364 et morte au monastère de Poissy (actuellement dans le département des Yvelines, France), Christine de Pizan (ou Pisan) est considérée comme la première femme de lettres de langue française ayant vécu de sa plume. Son érudition la distingue des écrivains de son époque, hommes ou femmes. Veuve et relativement démunie, elle dut gagner sa vie en écrivant.
C’est une autrice prolifique (également éditrice et illustratrice). Elle compose des traités de politique, de philosophie et des recueils de poésie. Elle se retire dans un couvent à la fin de sa vie, où elle écrit un Ditié de Jeanne d’Arc. On lui doit, entre autres, Cent Ballades d’amant et de dame et La Cité des dames. Son travail majeur est accompli entre 1400 et 1418.
Guillaume Dufay (1397-1474), J’atendray tant qu’il vous plaira, interprété par Jon Sayles.
Anonyme (Italie, XIVème siècle), Saltarello, interprété par Jon Sayles.
Anonyme (Italie), Aime’ ch’a Torto, interprété par Jon Sayles.
Gilles Binchois (1400-1460), Adieu, adieu, interprété par Jon Sayles.
Guillaume Dufay, Se la face ay pale, interprété par Jon Sayles.
Anonyme (XIVème siècle), A gré d’amors, interprété par Jon Sayles.
Gilles Binchois, Tout à par moy, interprété par Jon Sayles.
Guillaume Dufay, Ce moys de May, interprété par Jon Sayles.
Loyset Compère (1445-1518), Se j’ay parlé, interprété par Jon Sayles.
Gilles Binchois, Mon seul et souverain désir, interprété par Jon Sayles.
Guillaume de Machaut (1300-1390), Mon fin est mon commencement, interprété par Jon Sayles.
Les extraits proposés par Jon Sayles sur son site sont en téléchargement et réutilisation libres dans le but de promouvoir la musique ancienne. Qu’il en soit remercié.
Merci monsieur Alain devant.
… c’est vrai ? Moi, en recopiant cette même référence, j’avais ajouté mentalement “à la porte du garage”, à la manière de Charles Trénet…avec qui j’ai eu la joie de chanter sur scène, d’ailleurs, “Mes jeunes années” (bon, c’était dans les chœurs, mais c’est déjà çà, comme dirait Souchon !)!
7
Quel dommage, Alain !
Dès la première référence musicale (“J’atendray…”), je vous espérais croonant à la manière de Tino Rossi.
Merci, cher Jean-Pierre, pour votre aimable commentaire. Pour la chansonnette, ne regrettez rien, car depuis quelques temps déjà, je ne sais pourquoi, je ressens comme un chat échaudé en travers de la glotte, qui m’empêche de faire le rossignol des catacombes. Je crains qu’il vous faille faire preuve d’encore un peu de patience avant de devenir le président d’honneur de mon fans-club !… Amitiés,
ALAIN D.
Idée originale et belle execution. Un regret pourtant : Que vous n’ayez pas poussé la chansonnette !
Merci à vous, chère Gaëlle, pour votre message très encourageant. La BnF-Gallica a récemment proposé deux conférences sur Christine de Pizan : Illustratrice et Editrice, qui m’ont beaucoup intéressé. Figurent également sur ce site de splendides enluminures. Bien amicalement,
ALAIN D.
J’ai été moi-aussi très intéressée par cette lecture, que l’accompagnement musical particulièrement bien choisi relève encore. Cela me donne d’en savoir plus sur cette femme de lettres. Bravo, et un grand merci !
Merci à vous deux, chères Claryssandre et Esperiidae, pour chacun de vos messages, chaleureux et amicaux. Je suis ravi que cette lecture d’un article d’encyclopédie vous ait plu. J’espère avoir contribué modestement à une meilleure connaissance de cette femme de lettres des siècles passés, remarquable par l’abondance, la diversité et la qualité de ses écrits.
En effet Cher Alain, quelle bonne idée ! Et quel beau travail de lecture et montage ! Je n’aurais jamais pensé être intéressée par un “simple” article wikipédia… et bien grâce à toi, je viens de passer 40 minutes fortes intéressantes et agréables à découvrir cette Grande Dame ! Félicitations et merci :-).
Quelle bonne idée de lecture ! Merci !