Le Récent Carnaval du crime dans le Connecticut est un titre fort énigmatique, puisqu’il n’est question dans le récit ni de carnaval ni de Connecticut !
S’il fallait en donner un plus explicite, on pourrait opter pour Les Démêlés d’un humoriste avec sa conscience ou La Conscience assassinée.
« Ma Conscience, vaincue, ferma les yeux en poussant un long soupir, et ne tarda pas à s’endormir ! »
Et Mark Twain en profite pour la détruire à tout jamais…
Traduction : Ed. Alexandre (1884)..
Consulter la version texte de ce livre audio.
Illustration :
Twain dans le Connecticut
Licence d'utilisation : Réutilisation du livre audio soumise à autorisation préalable.
Livre audio gratuit ajouté le 14/07/2015.
déjà lue ici rené, et par rené aussi : https://www.litteratureaudio.com/livre-audio-gratuit-mp3/twain-mark-pourquoi-jetranglais-ma-conscience.html pas le même titre, mais la même histoire. l’autre titre étant logique en outre.