« Malheureusement pour moi comme pour le lecteur, ceci n’est point un roman, mais la traduction fidèle d’un récit fort grave écrit à Padoue en décembre 1585. L’auteur inconnu du manuscrit est un personnage circonspect, il ne juge jamais un fait, ne le prépare jamais. Son affaire unique est de raconter avec vérité.
Le récit sincère que je vous présente ne peut avoir que les avantages plus modestes de l’histoire. L’auteur dit tout, explique tout, ne laisse rien à faire à l’imagination du lecteur. Il écrivait douze jours après la mort de l’héroïne. […] »
Cette nouvelle fait partie des Chroniques Italiennes (1837).
Consulter la version texte de ce livre audio.
Illustration : O. J. Södermark, Stendhal (1840) domaine public
Licence d'utilisation : Réutilisation du livre audio soumise à autorisation préalable.
Livre audio gratuit ajouté le 01/03/2009.
This is a superb service for those of us trying to learn French. I have listened to La Chartreuse de Parme. It was wonderful to be transported back to the Napoleanic era with such a humorous and politically wise book.
Thank you!