À la suite d’une bataille victorieuse, le valeureux Macbeth, sujet du roi Duncan d’Écosse, rencontre trois sorcières qui le désignent comme thane de Glamis, ce qu’il est effectivement, thane de Cawdor, et futur roi. Peu de temps après, Macbeth est informé que le roi, en récompense de son courage et de sa dévotion, le fait thane de Cawdor…
Les spécialistes s’accordent pour fixer la date de composition de la pièce en 1606. Le sujet est tiré des Chroniques de Holinshed. Il raconte l’ascension et la chute de Macbeth. Mais Shakespeare va beaucoup plus loin, car le véritable sujet de Macbeth se situe à l’intérieur du langage. C’est la parole prophétique qui va mener Macbeth à sa perte : il a écouté les prophéties et il y a cru.
Au fond, il rejoint entièrement un autre très grand poète, celui des Impératives, al-Maʿarrī qui écrit : « Ne prends pas pour vérité la prophétie, ce n’est qu’un mensonge couché par écrit. » Ces deux hommes-là sont frères intérieurement, al-Maʿarrī est aussi grand que Shakespeare, mais il est amusant de voir que le plus audacieux des deux n’est pas Shakespeare ! Ni Shakespeare, ni al-Maʿarrī ne disent qu’il n’y a pas de vérité. Au contraire tous les deux nous disent qu’il y en a une, mais qu’elle est cachée. Et tant qu’elle sera cachée, l’œuvre de Shakespeare continuera de fasciner par son mystère !
Outre des remerciements mérités pour cette belle lecture, est-il permis d’émettre une réserve sur l’interprétation de la pièce écrite en introduction, et selon laquelle :
” le véritable sujet de Macbeth se situe à l’intérieur du langage. C’est la parole prophétique qui va mener Macbeth à sa perte : il a écouté les prophéties et il y a cru” ?
Cette vision ne relève-t-elle pas de notre modernité, qui veut réinterpréter les “classiques” par des explications certes légitimes et parfois éclairantes, mais qui peuvent aussi passer à côté de l’essentiel ?
Selon moi, en effet, les apparitions qui détournent Macbeth du droit chemin sont bien “à l’intérieur”, mais de lui-même ; ce sont d’abord les voix de l’ambition et de l’orgueil, qui poussent Macbeth et sa femme à tuer leur roi, puis tous ceux qui pourraient les empêcher de jouir de leur crime, et se transforment en fantômes redoutables quand leur conscience morale revient chercher son dû.
Quoi qu’il en soit, belle pièce, qui donne à réfléchir et à s’émouvoir grâce à celui qui lui a offert sa voix.
Merci
Merci
Bonjour Ahikar, merci pour votre aimable réponse et veuillez recevoir mes respectueuses salutations et mes vœux de bonnes lectures.
Cordialement
Bonjour Lili,
Dès l’instant où vous n’en faites aucune utilisation commerciale, vous avez ma permission.
Bon week-end,
Ahikar
Bonjour Ahikar, très sincérement merci pour votre merveilleuse lecture. Je voudrais demander l’accord pour l’utiliser dans une vidéo sur ma chaine YouTube : https://www.youtube.com/channel/UC-yXHUyLqMxx9fTlAeB0dQQ . Veuillez me contacter à mon adresse mail : stanculelieana@gmail.com , pour pouvoir vous adresser une demander d’autorisation.
Très cordialement
Admirable voix que la vôtre, dont la profonde présence ne fait jamais écran au texte, existe avec lui sans jamais s’interposer, et permet alors d’apercevoir toute l’étendue de sens dans l’entrelacs des paroles, et tous les abîmes qu’elles recouvrent.
Bonjour, Ahikar
Je viens d’écouter cette réalisation. Vraiment très bien!
Excellente idée, le texte qui défile en même temps que la lecture.
J’avais déjà bien apprécié votre prestation sur L.A., mais la pièce est encore plus intéressante présentée ainsi.
Merci pour ce très bon moment.
Amicalement
Cocotte
Bonjour Ahikar, c’est une excellente présentation, cela
devrait aider beaucoup d’audiolecteurs francophones.
Bonne journée !
Chr.-J.
Bonjour,