Adolf Reich, Deux collectionneurs d'art

Le Danger du lit – Le Marchand d’échos

Une étude statistique sur les accidents ferroviaires qui est aussi pour nous un document historique sur le réseau des États-Unis vers les années 1890.
« Et voici le conseil que je donne à tous : ne restez pas dans votre maison, quand vous pouvez l’éviter. Mais si vous devez y rester, achetez un paquet de tickets d’assurance, et passez néanmoins les nuits debout. On ne saurait prendre trop de précautions. » (Le Danger du lit).

Suivie d’une amusante satire des collectionneurs.
« Il pesa soigneusement sa décision dans son esprit, et une fois de plus descendit en lice, cette fois pour faire collection d’échos.
— « De quoi ? » dis-je.
— « D’échos, Monsieur. Son premier achat fut un écho en Géorgie qui répétait quatre fois. Puis, ce fut un écho à six coups, dans le Maryland ; ensuite, un écho à treize coups, dans le Maine ; un autre, à douze coups, dans le Tennessee, qu’il eut à bon compte, pour ainsi parler, parce qu’il avait besoin de réparations. Une partie du rocher réflecteur s’était écroulée. » » (Le Marchand d’échos).

>
Traduction : Gabriel de Lautrec (1867-1938).

Remarques :

Consulter les versions textes de ce livre audio : Le Danger du lit, Le Marchand d’échos.

Illustration :

Adolf Reich, Deux collectionneurs d’art.

Licence d'utilisation : Réutilisation du livre audio soumise à autorisation préalable.
Livre audio gratuit ajouté le 23/12/2010.

1 Commentaire

Ajoutez le vôtre ! C'est la meilleure manière de remercier les donneurs de voix.

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

  1. Bonjour

    Mark Twain est un auteur qui serait mal venu de ne connaitre que par Tom Sawyer ,j’ai écouté vos lectures et j’ai bien ri , merci.

Lu par René DepasseVoir plus

Les plus aimés ❤️ (sélection)Voir plus

×