Correspondance de Brossette à Boileau. Lyon, 21 décembre 1706.
« Vous connaissez, Monsieur, la fable de La Fontaine intitulée : Le chien qui porte à son cou le dîner de son maître. Le sujet en est tiré d’une des lettres de M. Sorbière qui assure que l’aventure décrite dans cette Fable, M. de Puget avait déjà mis ce sujet en vers pour faire allusion à la mauvaise administration des deniers publics dont on accusait nos Magistrats. La Fontaine étant venu à Lyon chez un riche Banquier de ses amis, il y voyait souvent M. de Puget qui lui montra la Fable qu’il avait composée. La Fontaine en approuva fort l’idée, et mit ce même sujet en vers à sa manière. Vous pouvez remarquer l’application qu’il fait, quand il dit à la fin de sa fable :
Je crois voir en ceci l’image d’une ville
Où l’on met les deniers à la merci des gens ;
Échevins, Prévôt des marchands,
Tout fait sa main, etc… »
Voici la Fable de M. de Puget (1629-1709).
Gustave Doré, Le Chien qui porte à son cou le dîné de son maître.
Fable drôle, joliment récitée et toujours d’actualité !
Merci