Anonyme, Portrait d'Emmanuel Kant (ca. 1790)

D’un prétendu droit de mentir par humanité

17 min
9.8K vues1212 4.8K

« Il suffit donc de définir le mensonge une déclaration volontairement fausse faite à un autre homme, et il n’y a pas besoin d’ajouter cette condition, exigée par la définition des jurisconsultes, que la déclaration soit nuisible à autrui (mendacium est falsiloquium in præjudicium alterius). Car, en rendant inutile la source du droit, elle est toujours nuisible à autrui, sinon à un autre homme, du moins à l’humanité en général. […] »

Traduction : Jules Barni (1818-1878).
Consulter la version texte de ce livre audio.
Illustration :

Anonyme, Portrait d’Emmanuel Kant (ca. 1790).

Licence d'utilisation : Réutilisation du livre audio soumise à autorisation préalable.
Livre audio gratuit ajouté le 03/12/2015.

12 Commentaires

Ajoutez le vôtre ! C'est la meilleure manière de remercier les donneurs de voix.

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

  1. Bonjour René GUICHARDAN,
    Votre site est une vraie mine pour les amoureux de la philosophie et de la réflexion! Aussi, j’espère que nombre de ceux qui fréquentent notre site iront voir le vôtre.
    Votre aimable commentaire m’a fait grand plaisir, je vous en remercie beaucoup.

    Répondre

  2. Bonjour Bruissement,

    Merci pour votre excellente lecture, et pour la réponse faite à Igor, elle éclaire bien la position de Kant. Parfois, je me dis qu’il faudrait retraduire les textes des philosophes dans un langage actualisé.

    Bien à vous.

    René Guichardan.

    Répondre

Lu par BruissementVoir plus

Les plus aimés ❤️ (sélection)Voir plus

×