Cette sémillante nouvelle est extraite du recueil Contes pour le jour des rois édité en 1869.
« – Mais Theresa n’est pas une petite fille, monsieur Guy Rutland. Theresa est une femme, je vous le dis.
Theresa Ray, une femme ! Je ne pus m’empêcher de rire. Quoi ! ma petite bienfaitrice, ma petite maman ! Mon rire dut scandaliser lady Thornton. Christina Rutland, qui survint au salon, mit fin à cette explication critique. Mais plus d’une fois, ce jour-là, je me surpris à rire seul de l’observation à moi faite par l’excellente dame. Theresa Ray une femme ! Quelle idée ! »
Traduction : Amédée Pichot (1795-1877).
Consulter la version texte de ce livre audio.
Licence d'utilisation : Réutilisation du livre audio soumise à autorisation préalable.
Livre audio gratuit ajouté le 22/11/2018.
Ce travail me paraît bien facile, Véronique !
A bientôt.
Merci cher Daniel pour cette très belle nouvelle que vous avez comme à votre habitude si bien animée!
Mille merci pour tout le travail que vous produisez assidûment et qui nous promet de si belles heures d”écoute!
Moi si, Solal ! Mais j’apprécie grandement, sachez-le !
Je suis d’accord avec vous, Thomas. Je ne connais personne qui lise aussi bien.
Vous savez, Thomas, que sur un Ipod ou autre, on peut désactiver la mise en boucle !?
Ce texte est étonnant d’intelligence. Il n’est pas très long, mais il n’y manque absolument rien. Tout y est dit ou suggéré, mais en très peu de mots. Je l’ai réécouté à plusieurs reprise. Il faut dire aussi qu’il est vraiment très bien lu. Merci à vous, monsieur Luttringer !