« « Écoutez tous ! Écoutez-moi, Paolo. Zé dis et zé zoure qué lorsque cet enfant, que la signora appelle Esoppo, aura vingt et oune ans, il sera aussi grand, aussi belle que son respectabile signor padre. C’est moi qui lé ferai parce que l’enfant est bon, qu’il m’a fait oune énorme bienfait, et… et que zé l’aime. »
Les donneurs de voix ayant participé au projet :
Christine des Ormes : Julie ;
Madame des Ormes : Carole Bassani-Adibzadeh ;
Monsieur des Ormes : Lemoko ;
François de Nancé : Stanislas Châble ;
Monsieur de Nancé : Bernard ;
Gabrielle de Cémiane : Corinne ;
Bernard de Cémiane : Vincent de l’Épine ;
Madame de Cémiane : Evelyne ;
Monsieur de Cémiane : Milunisu ;
Maurice de Sibran : Florent ;
Adolphe de Sibran : Thomas de Châtillon ;
Madame de Sibran : Pomme ;
Monsieur de Sibran : Pascal Frêne ;
Hélène de Guibert : Orangeno ;
Cécile de Guibert : Cécile S. ;
Madame de Guibert : Esperiidae ;
Paolo : Alexandre Khazal ;
Isabelle : Juliette ;
Mina : Bruissement ;
Le cocher du château des Ormes : Richard Keller ;
Les cuisiniers des châteaux des Ormes et de Nancé : Jean-Loup Martinet ;
Les domestiques des châteaux de Cémiane, de Guibert et de Nancé : Gustave ;
Le domestique du château des Ormes : Jean-Marc Goossens ;
La mère supérieure : Cocotte ;
Narration : Christine Sétrin ;
Coordination et montage : Carole Bassani-Adibzadeh.
General Union, 02 – Beerdrinker – Lock the door, extrait de l’album The Time of Life (licence CC By-Nc-Sa 3.0).
Un grand merci à vous tous pour cette lecture !!!!
Ce roman que je trouvais “nunuche” devient merveilleux grâce à vous !
Bravo à tous pour cette superbe lecture.
Merci
jeannedelaville
J’ai passé des heures vraiment agréables,tout le monde est formidable ! Que j’aimerais entendre, selon cette même formule la grosse voix du Général Dourakine ! Mais je comprends qu’une telle coordination demande beaucoup de travail et j’adresse à vous tous mes sincères félicitations et mes meilleurs vœux.
Marie-Ange
Trop bien!!!!
Jamais je n’aurais cru qu’à mon âge , La
Comtesse de Ségur put me procurer autant de plaisir. Je pense que c’est à vous qu’elle en est redevable.
Seulement deux mots Bravo et Merci .
Fabrice
J’ai beaucoup aimé revivre cette lecture d’enfance avec vous tous. Superbe lecture pour chacun d’entre vous. Et quel régal de reconnaître quelques voix aimées.
Félicitation pour ce beau travail.
MF
Bravo ! Très agréable à écouter. Il y a là un vrai travail d’acteur car le ton est toujours juste. La lecture semble venir de notre imagination. Bravo encore à tous !
C’est toujours un régale que d’écouter les projets collectifs de littératureaudio.com
Je n’ai pas grand chose à dire sinon que de vous adressé mes remerciements et mes félicitations à tous. Avec un compliment plus appuyé à Alexandre Khazal que je n’ai pas reconnu sous son accent !
Merci beaucoup pour le temps que vous consacrez à diffuser ces œuvres
Quel régal cette lecture à plusieurs voix; du vrai théâtre! je pensais ne plus pouvoir retrouver les moments délicieux passés dans ma jeunesse lors de mes lectures des romans de la comtesse de Ségur. Eh bien si! le plaisir reste le même, je suis heureuse d’être encore apte à apprécier la fraîcheur de ces oeuvres et d’avoir gardé quelqque part une âme d’enfant. J’espère qu’il y en aura d’autres.
Auriez vous la gentillesse de mettre des suggestions pour moi (je n’arrive pas à accéder à la messagerie du forum :
Les Oberlé de René Bazin
La maison d’Henry Bordeaux.
Merci à tous;
Chère Lahumoise,
Merci pour votre message !!!
Les Oberlé sont ajoutés à la liste.
Les oeuvres d’Henry Bordeaux (1870 – 1963) ne peuvent malheureusement être librement enregistrées et diffusées sur le site (une oeuvre étant reconnue libre de droits 70 années après le décès de ses auteur et traducteur).
Je vous souhaite d’agréables découvertes sur le site !!!
Bien amicalement,
Carole
trés belle lecture et merci boucoup