Ce poème est un des plus beaux d’Arthur Rimbaud. Il reprend le thème de la tragédie de Shakespeare, Hamlet.
Dans cette pièce, Ophélie est amoureuse du prince Hamlet. Le roi de Danemark, son père, a été assassiné par sa femme et l’amant de celle-ci. L’ombre du roi défunt vient hanter son fils et lui demande vengeance. Pour obéir à son père, il simule la folie.
Ophélie est incapable de comprendre et croit que son fiancé est réellement fou. Lorsqu’il l’abandonne, elle devient folle de désespoir et elle se noie « sur l’onde calme et noire où dorment les étoiles », emmenant avec elle « les fleurs qu’elle cueillit ».
La mention « (Version 3) » à la suite du titre indique qu’il existe sur notre site d’autres enregistrements de ce même texte, effectués par des donneurs de voix différents. Voir aussi : Version 1 ; Version 2.
Max Bruch, Concerto pour violon et orchestre Op 026, interprétée par Yehudi Menuhin et et l’ensemble Philharmonia Orchestra, dirigé par Walter Susskind (1960, domaine public).
Très beau ma& petite cocotte
Cher Alban. Je suis ravie de voir que ce beau poème vous a plu. Un très grand merci pour votre si aimable commentaire qui m’a fait un très grand plaisir. Bien amicalement. Votre petite Cocotte
Chère Bruissement
Votre réponse sur le forum, très détaillée et très pertinente, m’a convaincue. Oui, vous avez tout à fait raison, il est très intéressant pour les audio lecteurs, de comparer plusieurs sensibilités, de DDV différents et de choisir celle avec laquelle il y a le plus d’affinités. C’est une grande liberté pour tout le monde, audio-lecteurs et donneurs de voix.
J’ai eu envie de mettre en pratique ce que vous encouragez. Je suis heureuse d’avoir pu vous rejoindre, Gilles-Claude et vous.
Amicalement
Cocotte
Très bonne idée, chère Cocotte, car voilà maintenant trois versions de ce magnifique poème!
Oh! Merci, chère Lyse
Découvert de bon matin, votre si aimable commentaire va ensoleiller ma journée! Je suis très heureuse que mon interprétation vous ait plu.
Amitiés
Cocotte
Quelle belle envolée:
c’est comme si je vous voyais sur scène !
Félicitations
Un grand merci, cher Benoit
Cela me fait très plaisir de voir que vous avez aimé ce beau poème.
Cordialement
Cocotte
Bravo madame Cocotte !
Tout votre cœur est passé dans cette lecture…