« Sir James Damery présente ses hommages à Monsieur Sherlock Holmes et l’informe qu’il se rendra chez lui dans l’après-midi de demain à quatre heures et demie. Sir James se permet d’insister sur le caractère tout autant confidentiel que crucial que revêt l’affaire dont il sera question. Il espère vivement que Monsieur Holmes fera son possible pour se rendre disponible pour l’entretien souhaité, et le prie de bien vouloir confirmer dès que possible cette éventualité par téléphone au Carlton Club. »
Traduction : Carole pour Litterature Audio.com..
Consulter la version texte de ce livre audio.
Illustration :
Illustration de Howard K. Elcock pour The Adventure of the illustrious client, publié dans The Strand Magazine (1925).
Licence d'utilisation : Réutilisation du livre audio soumise à autorisation préalable.
Livre audio gratuit ajouté le 02/04/2011.
Merci M Depasse,
Vous réussissez comme à votre habitude à faire vivre les personnages et à nous plonger dans l’univers de Sherlock Holmes avec une finesse délicieuse.
c’est gentil, ,merci a vous!
Je viens de découvrir votre site un grand merçi à vous
Merci M. Depasse pour cettemagnifique lecture et merci à Carole pour cette traduction…
Cher Monsieur Depasse,
Comme à votre habitude, vous nous livrez une interprétation magistrale de notre bien-aimé Sherlock Holmes. Cette nouvelle est tout bonnement délectable.
Je vous adresse tous mes remerciements ainsi qu’à Carole pour les homésiennes traductions qu’elle a eu la gentillesse de nous offrir.
Brice
Merci Monsieur Depasse ; que du bonheur !
Amicalement,
Sylvie.
Merci.
Merci.