“Oh, Rachel, dit Mrs. Ray, Dorothea m’a tout raconté…” puis elle s’arrêta.
“Que vous a raconté Dorothea, ma mère ?” demanda Rachel.
“Je lui ai raconté, ma soeur, dit Dorothea prenant alors la parole, que je vous ai vue seule, il y a une heure, avec ce jeune homme, dans le cimetière.” […]
“Oh, Rachel, est-ce donc vrai ?” demanda Mrs. Ray.
“Qu’est-ce qui est vrai, ma mère ? Il est vrai que M. Rowan m’a parlé dans le cimetière, bien que j’ignorasse que j’avais dans Dorothea un espion qui me surveillait.”
“Il est de toute nécessité que quelqu’un remplisse le rôle d’espion auprès de vous. […] Croyez-vous donc qu’il soit bien de rester dehors, seule, à n’importe quelle heure de la nuit, avec le premier jeune homme venu ?”
Et la voix de Dorothea était aux oreilles de Rachel comme le cri lugubre du corbeau.
Rachel Ray (1863) relate les amours contrariées de Rachel Ray, jeune fille issue d’un milieu modeste, en butte aux aux idées étriquées et à la mesquinerie de sa communauté.
Anthony Trollope y fustige, avec son humour grinçant, la mainmise de la religion sur les petites communautés rurales de l’Angleterre victorienne, où les mères courent consulter leurs directeurs de conscience dès que leurs filles posent les yeux sur un jeune homme, s’engageant ainsi sur la voie du péché.
Le roman, commandé à l’origine pour Good Words, un magazine populaire destiné à un lectorat très conservateur, fut refusé dès la lecture des premières épreuves. Le roman n’a jamais été publié sous forme de feuilleton.
Voir le tome 2
Dans un jardin fleuri, Edouard Niczky (1850-1919)
Antonín Dvořák (1841-1904), 8 Humoresques, Op. 101, interprété par Oliver Colbentson (domaine public)
Enfin je retrouve le top des binômes : Trollope-Vincent. J’ai attendu avec patience avant d’aborder Rachel Ray d’être sortie de Magellanie. Passer de l’austère Cap Horn à l’aimable Devonshire c’est faire un grand saut. Et je retrouve les femmes, car une chose qu’on peut dire sur le cher Jules Verne c’est qu’il n’y a pas un pullulement de personnages féminins dans ses oeuvres!!! Mais vous, Vincent, vous vous glissez à l’intérieur de toute espèce de personnage et vous êtes aussi crédible en noble héros viril qu’en jeune fille ou mère éplorée. Je vois déjà ici pointer la vraie héroïne trollopienne, encore un peu trop soumise… Cette écoute va passer trop vite.
Merci Sylve !
Eh oui, mon ami Anthony et moi-même nous entendons bien… Allez voir les romans lus par Daniel Luttringer, qui rencontrent beaucoup de succès sur notre site.
Après avoir affronté les hivers rigoureux de Magellanie, le paisible Devonshire a en effet dû vous paraître reposant 🙂 . Merci de votre appréciation ; j’aime beaucoup interpréter des personnages différents, et notamment leurs dialogues, et je suis heureux que vous y soyez sensible. Quant à Rachel… eh bien, vous verrez son histoire, ce ne sera pas toujours facile pour elle, et elle aura elle aussi à “secouer le joug” !
Merci de votre amabilité et de votre fidélité, votre petit mot me fait très plaisir.
Bonsoir – je m’apprête à suivre le Tom 2 avec impatience et le même plaisir à chacun de vos livres, félicitations monsieur Vincent de l’Epine pour le choix des romans, la lecture impécable, l’effort et cette voix si apaisante.
Merci pour cette magnifique musique d’introduction que je me suis précipitée à enregistrer et bonne continuation à vous 🙏
Merci Maya !
Je vous souhaite donc une excellente écoute pour ce second tome. Prenez bien soin de notre petite Rachel 🙂 !
Je vous remercie de vos appréciations. Notamment, pour la musique, celle-ci m’a demandé de nombreuses recherches ! C’est difficile de trouver une musique pour Trollope. Elle doit être légèrement satirique, pleine de sentiment et en même temps légère. N’étant pas particulièrement savant en musique classique, il m’a fallu explorer, jusqu’à trouver ce morceau qui est, je suis d’accord avec vous, un petit bijou !
Grand merci pour votre intérêt pour mes lectures et pour notre site !
Excellente lecture comme à l’accoutumée, mais quand aurons-nous le plaisir d’entendre enfin le tome2. Le talent rend impatient !
Merci à vous François. Vous pourrez écouter la suite des aventures de Rachel et Luke le 18 mars à 17 heures… Sans oublier les amours de Mrs. Prime et de Mr. Prong !
A très bientôt !
Un grand merci Vincent pour cette belle lecture ! Anthony Trollope est un écrivain que j’ai découvert grâce à vous avec votre enregistrement de”Lady de Launay”. C’est toujours un grand plaisir de vous écouter ! A bientôt pout la suite que j’attends avec impatience…
Bonjour Véro, heureux de vous avoir fait découvrir cet écrivain très attachant ! Vous trouverez nombre de ces romans sur notre site, lus par Daniel Luttringer ou moi-même. La suite pourra être écoutée (roulement s de tambour), le 18 mars à 17h.
J’hésite à le télécharger car je lis très rapidement. La suite sera telle mise en ligne bientôt ?
Bonjour Arabel,
Heureux de vous retrouver. Si vous “écoutez très vite” 🙂 et qu’il est important pour vous de tout écouter d’un coup, il vaut mieux que vous attendiez encore un peu. La totalité du tome 2 est enregistrée depuis assez longtemps, mais il me reste le travail de montage, épurage, réécoute et correction. Je pense en avoir pour 2 ou 3 semaines. Ce n’est pas garanti bien sûr, mais cela devrait me prendre à peu près ce temps-là. Je mettrai un commentaire sur cette âge pour annoncer la sortie du tome 2 ; si vous vous abonnez aux commentaires de cette page, vous en serez donc prévenue.
Bonne journée à vous 🙂 !
Merci merci Vincent, quelle joie de découvrir cette nouvelle lecture en ouvrant le site … je ne vais pas pouvoir attendre le tome 2 et je vais passer un bon we !!
Bonjour Valérie,
J’espère que ce livre vous plaira ! Mais il est vrai qu’on est rarement déçu par cet auteur.
Merci beaucoup ! J’ai hâte d’écouter la suite 😊
Bonjour Anne Onym,
Merci de votre retour, à très bientôt.
PS – avez-vous un lien de parenté avec Alain Connu ?
😀 Bien sûr, c’est mon cousin 😉 Bonne journée Vincent