Sani al Mulk - Illustration d'une version perse des Mille et une Nuits (1849-1856) - Vol. 4

Les Mille et une Nuits (Tome 4)

Séparation de Camaralzaman d’avec la princesse Badoure – Les Mille et une Nuits (Tome 4)

Histoire de la princesse Badoure après la séparation avec le prince Camaralzaman – Les Mille et une Nuits (Tome 4)

Suite de l’histoire du prince Camaralzaman – Les Mille et une Nuits (Tome 4)

Le Prince Assad arrêté en entrant dans la ville des mages – Les Mille et une Nuits (Tome 4)

Histoire du prince Amgiad et d’une dame de la ville des mages – Les Mille et une Nuits (Tome 4)

Histoire de Noureddin et de la belle Persienne – Les Mille et une Nuits (Tome 4)

Histoire de Ganem, fils d’Abou Aibou, l’esclave d’amour – Les Mille et une Nuits (Tome 4)

Nous allons, dans ce Tome 4 des Mille et une Nuits, découvrir si Camaralzaman et la Princesse Badoure vivront heureux et auront beaucoup d’enfants.
Nous suivrons les aventures des princes Amgiad et Assad frères infortunés, puis nous rencontrerons Noureddin et sa belle Persienne dont l’histoire d’amour nous captivera. Enfin avec le prince Beder et la princesse Giauhare, la magie triomphera au milieu des règnes de la Terre et de la Mer.
La dernière histoire contée par Shéhérazade, celle de Ganem, l’esclave d’amour, nous préparera à écouter les nuits enchanteresses du cinquième tome.

Bonnes nuits, donc!

Le traducteur Galland nous avertit qu’il ne signalera plus le passage des nuits car ces interruptions ennuient le lecteur européen, selon lui. Il le fait encore toutefois jusqu’à l’histoire de Noureddin et de la belle Persienne.

Traduction : Antoine Galland (1646-1715).

Consulter la version texte de ce livre audio.
Références musicales :

Boomaga, Saffron Fire (3 interprétations) (licence Cc-By-Nc-3.0).

Licence d'utilisation : Réutilisation du livre audio soumise à autorisation préalable.
Livre audio gratuit ajouté le 23/01/2014.

15 Commentaires

Ajoutez le vôtre ! C'est la meilleure manière de remercier les donneurs de voix.

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

  1. Bonjour Erika,
    La suite est pour très bientôt, n’ayez crainte!
    C’est enregistré et corrigé, je dois à présent le monter. Je suis pour l’instant en vacances, il vous faudra donc attendre la moitié de la semaine prochaine. Merci pour votre patience et votre fidélité!

    Mon cher Trollus,
    C’est sous le nom de Chris que je dois apparaitre pour les mp!

  2. bonsoir,

    merci du plaisir que nous avons de vous écouter, étant alitée j’ai dévoré les quatre tomes il me manquera rapidement la suite, alors c’est pour quand s’il vous plait

  3. Youhouhoue! le 5!
    Heureux d’être un phare pour quelqu’un.
    La suite parle de bateau et de tempête?
    Haha, je me réjouis encore une fois d’avance.
    Comme quoi faire le bonheur d’autrui est parfois beaucoup plus simple qu’on ne le pense.
    Et vous y contribuez régulièrement!
    Merci beaucoup et toujours aux plaisirs 🙂 de vous ouïr gente dame.

    Ps, Vous n’êtes pas dans la liste pour les messages privé ou est ce moi qui n’ai pas trouvé?

  4. Trollus, vous êtes mon phare dans la tempête!

    Le tome 5 est enregistré, je dois finir de réécouter la dernière nuit puis le monter.

    Pour ce qui est de l’agencement des textes, je vérifierai de ne pas avoir fait d’erreur. Je suis le rythme de Wikipédia qui j’espère a mis les textes à la bonne place!

    Il est vrai que le site est une mine d’or et que quand on a pris l’habitude d’avoir à l’écoute un de ses “romans” il est difficile de s’en passer. Je me joins à vous pour remercier encore une fois toutes les personnes travaillant ici!

    A bientot Trollus et merci encore!

  5. Hé bhé voilà que je l’ai fini…
    Encore une fois un réel plaisir auditif!
    Par contre, il y a quelque chose que je n’ai pas bien suivi, je pensais qu’encore une fois il y avait des pauvres voyageurs devant raconter une histoire plus belle que les autres à un génie pour avoir la vie sauve et si j’ai entendu les deux premières, à la fin de la troisième on ne parle plus du génie? Je me suis peut être empatouillé les pinceaux quelque part…?
    Je trouve en tout cas que si le texte est légèrement différent des trois premiers tomes, il n’en est pas mois bien raconté et qu’il à ravis mes oreilles joyeusement.
    J’avoue même avoir eu une légère insomnie volontaire pour suivre votre voix plus longuement.
    Encore Merci et aux plaisirs de vous retrouver pour la suite de ces aventures.

    Ps: mes nuits sont belles, et quand elles le sont moins, ce site m’aide beaucoup à les améliorer.
    😉

  6. Merci infiniment Trollus pour cette signalation, je vais remédier au plus tot! Et toutes mes excuses à vous, à Marie Claire et Bar à Tapas pour cet inconvénient.
    Je vous souhaite à tous trois de belles nuits!

  7. Re bonjour,
    Je signale à tous hasard, que le chapitre 7 n’existe pas en zip, mais que le chapitre 10 y est deux fois.
    Cela dit je commencerai très prochainement l’écoute qu’y m’inspire un bien beau voyage à l’avance.
    Encore merci 😉

Lu par Christine TreilleVoir plus

Les plus aimés ❤️ (sélection)Voir plus

×