(O) MERVEZ – A la manière de Mary Lester

Bonjour,

Etant nouveau sur le site, je ne sais pas si j'utilise la bonne procédure ! Je voudrais proposer une nouvelle policière (et même plusieurs, à terme) écrite avec les personnages d'une série connue, et avec l'accord de l'auteur de cette série (cf mail ci-dessous de Jean Failer).

Il faudrait donc l'identifier comme « à la manière de Mary Lester », puisqu'il s'agit d'une nouvelle prenant les personnages des « enquêtes de Mary Lester ». A noter que l'auteur de ces enquêtes a déjà fait éditer un recueil de nouvelles d'amateurs avec cette appellation « controlée ».

Je mets le texte d'une de ces nouvelles avec le lien ci-dessous : est-ce bien ainsi qu'il faut procéder, et si oui comment savoir que ce texte a reçu l'approbation ?

Si j'ai bien compris, si l'accord est donné il restera à l'enregistrer suivant le guide (là je pense avoir à peu près compris la manière de faire !!!)

Bien amicalement,    Arnaud (mais j'utiliserai le pseudonyme de « Mervez »)

http://dl.free.fr/f4CErHN2m

Bonjour Arnaud,
Ravi d’avoir de tes bonnes nouvelles.
Si tu veux utiliser « à la manière de Mary Lester » par ce canal,
Je n’y vois aucune objection.
Ça pourrait même déclencher un regain d’intérêt pour cette rubrique.
En tout état de cause, tiens moi au courant de tes avancées et
Reçois, mon cher Arnaud, mes plus amicales salutations.

Merci beaucoup.

J'ai aussi une question technique, dans les nouvelles que j'ai écrites je mets facilement des notes de bas de page. Est-ce qu'il vaut mieux que je modifie le texte pour insérer les explications, ou peut-on insérer dans la lecture une incise avec le ton approprié du style, “en note de bas de page : ….”

kenavo ar'vechal !