- Ce sujet contient 13 réponses, 2 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par , le il y a 13 années et 5 mois.
- Messages
Chère Emilie,
Merci pour ce nouvel essai !!!
Relativement aux paramètres techniques de votre fichier, seuls son nommage et la présentation de votre piste au format mono seront à ajuster
:
1) Le nommage de votre fichier, qui doit se présenter sous la forme « Prenom_Nom_-_Titre_du_fichier », et ne comporter aucun « caractère spécial » – tel que « e » accentué -, devra être modifié en Lucien_de_Samosate_-_Alexandre_ou_le_Faux_Prophete_Chap01 (outre la partie consacrée aux conventions de nommage du guide du donneur de voix, ce sujet épinglé du forum des essais détaille les règles typographiques applicables aux titres d’œuvres de la langue).
2) Votre piste vocale se présente pour l'heure sous la forme d'une piste stéréo, avec piste droite muette (une écoute sur écouteurs permet de constater le phénomène).
N.B. : Relativement à la présentation de votre piste au format mono, deux possibilités vous sont offertes :
a) vous pouvez paramétrer Audacity afin de réaliser par défaut vos enregistrements au format mono (la sous-partie intitulée « Réglage du taux d’échantillonnage des fichiers MP3 dans Audacity » de la partie 1.4. Paramétrer Audacity du guide du donneur de voix vous aidera à procéder à ce paramétrage).
b) Vous pouvez également convertir vos fichiers après enregistrement (cette possibilité vous permettra de convertir votre essai au format mono) : ouvrez Audacity, cliquez sur « Fichier », puis « Ouvrir » ; recherchez sur votre disque votre fichier MP3 « Lucien_de_Samosathe_-_Alexandre_ou_le_faux_prophète_Chap01 », et cliquez sur « Ouvrir ». Votre fichier se charge. Faites un clic gauche à gauche de votre piste, sur la petite flèche descendante, et sélectionnez « Séparer la piste stéréo ». Faites un clic gauche sur la flèche descendante située à gauche de la piste du dessus, et sélectionnez « Mono ». Supprimez la piste du dessous en cliquant sur la croix tout à gauche de cette piste. Exportez le fichier en MP3.Relativement à la qualité technique de votre fichier, votre piste vocale présente à l’écoute un bruit de fond continu quelque peu trop important, qui nuit à la qualité de votre lecture. Je vous propose de tenter de le réduire en procédant dans un premier temps à un abaissement du volume d'entrée de votre micro.
N.B. : Voici comment procéder afin d’ajuster le volume d’entrée de votre micro,
B) sous Windows Vista :
a) rendez-vous dans le menu « Démarrer » de votre ordinateur, puis dans le « Panneau de configuration » (si vous êtes en mode « menu Démarrer classique », vous devrez cliquer successivement sur « Paramètres » puis « Panneau de configuration »).
b) Cliquez, si vous êtes en mode « affichage des catégories », sur « Matériel et audio » puis, sous l’icône « Son », sur « Gérer les périphérique audio » (si vous êtes en mode « affichage classique », vous accéderez à l’icône « Son » en suivant l’ordre alphabétique de présentation des icônes).
Une fenêtre « Son » s’ouvre.
c) tout en haut de cette fenêtre, cliquez sur le deuxième onglet « Enregistrement » ;
d) cliquez sur « Microphone » ;
e) cliquez sur « Propriétés ». Une fenêtre « Propriétés de Microphone » s’ouvre ;
f) tout en haut de cette fenêtre, cliquez sur le deuxième onglet « Niveaux » ;
g) ajustez le volume d’entrée de votre micro en déplaçant le curseur (configurez le volume d’entrée de votre micro pour une valeur d’environ 75 à 85 % – cet ajustement devrait permettre d’atténuer de manière significative le bruit de fond naturellement généré par votre micro –) ;
8 ) Cliquez sur « Appliquer » puis sur « OK » pour quitter.
C) sous Windows 7 :
a) rendez-vous dans le menu « Démarrer » de votre ordinateur, puis dans le « Panneau de configuration ».
b) Cliquez, si vous êtes en mode « Catégorie », sur « Matériel et audio » puis sur l’icône « Son » (si vous êtes en mode « Grandes icônes » ou « Petites icônes », vous accéderez à l’icône « Son » en suivant l’ordre alphabétique de présentation des icônes).
Une fenêtre « Son » s’ouvre.
c) tout en haut de cette fenêtre, cliquez sur le deuxième onglet « Enregistrement » ;
d) sélectionnez votre « périphérique d’enregistrement » dans la liste, puis cliquez sur « Propriétés ». Une fenêtre « Propriétés de : Microphone » s’ouvre ;
f) tout en haut de cette fenêtre, cliquez sur le troisième onglet « Niveaux » ;
g) ajustez le volume d’entrée de votre micro en déplaçant le curseur (configurez le volume d’entrée de votre micro pour une valeur d'environ 75 à 85 % – cet ajustement devrait permettre d’atténuer de manière significative le bruit de fond naturellement généré par votre micro –) ;
8 ) Cliquez sur « Appliquer » puis sur « OK » pour quitter.Je souhaiterais, chère Emilie, que vous puissiez procéder à un nouvel extrait d'enregistrement, en positionnant votre micro à un angle de 30 à 40° et à une distance d'environ 5 à 8 cm de votre visage – après avoir procédé à l'ajustement du volume d’entrée de votre micro à partir des propriétés de votre carte son – et que vous postiez à nouveau celui-ci en réponse.
N’hésitez pas à me faire part de la moindre difficulté que vous rencontreriez, chère Emilie, je reste à votre bien entière disposition pour toute aide que je pourrais vous apporter !!!
A très bientôt à nouveau !!!
Carole
P.S. : Afin que je puisse tenter de vous aider au mieux, pourriez-vous me préciser :
a) le système d'exploitation sous lequel vous travaillez
b) la marque et le type de votre micro
c) la version d'Audacity que vous avez téléchargée (1.2.6 ou 1.3.13 beta)Chère Emilie,
L'amélioration de votre qualité d'enregistrement est sensible !!!
Relativement au souci de présentation de votre piste au format stéréo que vous évoquez, je vous propose de tenter une nouvelle fois une configuration de votre version d'Audacity :
1) dans le menu “Edition” de votre version d'Audacity, cliquez sur “Préférences” ;
2) sous l'onglet “E/S audio”, dans le cadre “Enregistrement”, sélectionnez à la ligne “Canaux” “1(Mono)”.
3) Cliquez sur “OK”. Quittez Audacity.
A une nouvelle ouverture du programme et des “Préférences”, la sélection “1(Mono)” apparaît-elle bien à présent par défaut ?Relativement aux paramètres techniques de votre fichier, votre piste se présente sous la forme d'une piste stéréo (supprimez bien l'une des pistes au préalable de l'export au format MP3 de votre fichier afin que celui-ci se présente sous la forme d'une piste mono
)
L'étiquetage de votre fichier devra également être ajusté (l'étiquetage de votre fichier est à réaliser, sous Windows XP, dans la partie “Musique”, aux lignes “Artistes” et “Titre de l'album” – il semble que vous ayez réalisé l'étiquetage dévolu à la ligne “Artistes” de la partie “Musique” à la ligne “Titre” de la partie “Description”).Votre qualité d'enregistrement étant à présent tout-à-fait adéquate – et agréable
-, je vous propose de réaliser l'enregistrement en première lecture d'une courte nouvelle, conte, ou poème – à votre entière convenance -, que vous pourriez ainsi publier rapidement sur le site… Y aurait-il un genre de court récit auquel irait votre préférence, dont vous souhaiteriez réaliser l'enregistrement ?…
Dans le cas contraire, je souhaiterais que vous puissiez procéder à l'enregistrement d'un nouvel extrait d'une durée de 4 à 5 minutes d'Alexandre ou le Faux Prophète, en tentant de donner à votre lecture une plus grande “assurance”. Procédez ensuite au paramétrage de votre fichier (ainsi qu'aux légers ajustements relatifs à son étiquetage et à la présentation de votre piste au format “mono”), et postez-le à nouveau en réponse sur ce forumN.B. 1 : Les conventions de paramétrage des fichiers doivent être le plus précisément possible appliquées, en raison de leur incidence directe sur la programmation des billets, ainsi que sur l'utilisation des fichiers du site par les audiolecteurs
N.B. 2 : N'hésitez pas à donner à votre lecture le plus « d'assurance » possible – ceci ayant un effet particulièrement benéfique sur les respirations, dont le rendu devient alors des plus naturels (n'hésitez pas en outre à consulter ce sujet épinglé du forum des essais qui livre quelques réflexions relatives au souffle lors de l'enregistrement).
N.B. 3 : Ceci n’a bien sûr pas d’importance lors de la réalisation d’un simple essai, mais prenez bien garde dans le cadre de vos futures lectures à la « finition » de vos enregistrements (de légers bruits parasites subsistent à la fin de votre piste d’enregistrement – ils pourraient aisément en être ôtés à l'aide de la fonction « couper » d'Audacity).
Je reste, chère Emilie, à votre bien entière écoute !!!
Bien amicalement,
Carole
Chère Emilie,
Merci pour ce nouvel et bel essai !!!, votre lecture est appliquée et agréable
Relativement aux paramètres techniques de votre fichier, seuls de très légers ajustements subsistent relativement au nommage de votre fichier (qui devra être ajusté en Erckmann_Chatrian_-_Les_Contes_des_bords_du_Rhin_05_Le_Citoyen_Schneider), ainsi que la modification à opérer de votre piste (qui se présente sous une forme “stéréo”) en piste “mono”.
Relativement à la conversion de votre piste au format “mono”, n'hésitez pas à réaliser la procédure suivante
:
1) dans le menu « Edition » de votre version d'Audacity, cliquez sur « Préférences » ;
2) sous l'onglet « E/S audio », dans le cadre « Enregistrement », sélectionnez à la ligne « Canaux » « 1(Mono) ».
3) Cliquez sur « OK ». Quittez Audacity.
A une nouvelle ouverture du programme et des « Préférences », la sélection « 1(Mono) » apparaît-elle bien à présent par défaut ?(Dans le cas contraire, il vous est possible de convertir vos pistes au format “mono” après enregistrement
: effectuez un clic gauche à gauche de votre piste, sur la petite flèche descendante, et sélectionnez « Séparer la piste stéréo ». Faites un clic gauche sur la flèche descendante située à gauche de la piste du dessus, et sélectionnez « Mono ». Répétez la même opération pour la piste du dessous. Exportez le fichier en MP3 (« Fichier », « Exporter comme MP3 »).Par perfectibilité, je vous propose de tenter l'application d'une retouche en réduction du bruit à votre enregistrement. Vous pouvez écouter le résultat de cette retouche opérée sur votre enregistrement en cliquant sur ce lien : http://dl.free.fr/naU1cNRPX.
Afin de procéder à une retouche en réduction du bruit de votre enregistrement, procédez aux étapes suivantes :
a) sélection du profil du bruit : sélectionnez un très court moment de votre enregistrement – quelques dixièmes de seconde – ne comportant que le souffle de votre micro que vous souhaitez ôter – le passage sélectionné ne doit comporter ni bruit ni respiration, leur présence sur le « profil » pourrait dénaturer le timbre de votre voix lors de l'application de la retouche) ; dans le menu d'Audacity, rendez-vous dans « Effets », « Réduction du bruit », puis cliquez sur « Prendre le profil du bruit » ; la fenêtre « Réduction du bruit » se ferme.
b) application de la retouche à l'ensemble de votre enregistrement : sélectionnez l'intégralité de votre enregistrement, puis, en vous rendant à nouveau dans le menu « Effets » d'Audacity, « Réduction du bruit », cliquez sur OK (les paramètres par défaut – « Réduction du bruit » : 25 dB, « Lissage de fréquence » : 150, « Durée de l’attaque » : 0,15 – permettent d'atténuer le « souffle » d’un enregistrement de manière significative.
N.B. : N’hésitez pas à réaliser ce type de retouche à l’aide d’écouteurs, afin d’évaluer au mieux le rendu du son.Je souhaiterais, chère Emilie, que vous puissiez procéder à l'application d'une retouche en réduction du bruit de votre enregistrement, que vous procédiez à sa conversion au format de piste “mono”, et que vous postiez à nouveau votre essai en réponse. Je serais alors ravie de vous accueillir au sein de l'équipe des donneurs de voix du site !!!
N'hésitez pas si vous rencontriez la moindre difficulté à réaliser ces ajustements, à m'en faire part en réponse
A très bientôt à nouveau !!!
Carole
Chère Emilie,
Le fichier sur lequel vous avez opéré votre retouche présente une certaine différence de sonorité avec ce premier : http://dl.free.fr/naU1cNRPX (un “cliquetis” ainsi qu'une sonorité métallique apparaissent sur le second http://dl.free.fr/vG3YlKKjC).
1) opérez-vous à une retouche en réduction du bruit à l'aide d'une version “beta” d'Audacity ?
2) pouvez-vous réaliser cette retouche à l'aide d'écouteurs ? (la sélection du profil du bruit est en particulier une étape très importante, ce profil ne doit comporter ni bruit ni respiration, leur présence sur le « profil » pouvant dénaturer le timbre de votre voix lors de l'application de la retouche).
3) pouvez-vous tenter une nouvelle fois l'application de cette retouche, et poster à nouveau votre essai en réponse ?Votre enregistrement se présente bien à présent sous la forme d'une piste “mono”
A très bientôt !!!
Carole
Voici l'essai sur audacity version bêta , en réduction de bruit
essai avec écouteur
(j'avais utilisé la version précédente d'audacity pour mes réductions de bruits sur l'ancien enregistrement, certes beaucoup moins performant)
en mono
j'espère que cette fois ci il n'y aura plus de soucis techniques de ma part
Chère Emilie,
Merci pour ce nouvel envoi !!!
Vous avez parfaitement opéré à une retouche en réduction du bruit de votre enregistrement
J'ai le plaisir de vous accueillir au sein de l'équipe des donneurs de voix du site !!!
Afin de procéder à votre inscription, je vous invite à me faire part en réponse sur ce forum du choix du pseudo, prénom ou nom, sous lequel vous souhaitez apparaître au sein de la liste des donneurs de voix.
Je vous invite à vous référer de manière régulière dans les premiers temps au guide du donneur de voix, afin de préparer au mieux vos premiers enregistrements et de procéder à leur publication sur le site
.Le forum des lectures en cours d'enregistrement accueillera vos projets de lecture – n'hésitez pas à y indiquer au fur et à mesure les choix que vous arrêterez afin qu'ils soient validés et ajoutés à la liste par Thomas.
N.B. : Au préalable de l'envoi de vos enregistrements, pensez bien à réaliser vos retouches en réduction du bruit à l'aide de la version beta d'Audacity
(la fonctionnalité « réduction du bruit » des versions de type 1.2.x ne peut être utilisée en raison d’un rendu métallique produit, mais cette même fonctionnalité est très performante sur les versions de type beta 1.3.x.). Pensez à convertir vos pistes au format « mono », puis à ajuster précisément les nommage, étiquetage et amplification de vos fichiers. Pour toute question et à tout moment, n'hésitez pas à prendre contact avec nous, sur les forums, ou encore par messages privés avec Christine (pseudo Christine Sétrin) ou moi Je vous souhaite, chère Emilie, de merveilleuses lectures ainsi que de très agréables moments sur le site, et reste à votre bien entière écoute !!!
Bien amicalement,
Carole
HOURRA !
Chère Carole ,
Je souhaite rester sous le pseudonyme d'Eurydice , comme donneuse de voix!
je vais proposer des lectures sur le forum des enregistrements
merci de votre aide et de votre patience!
à bientôt
Emilie
Chère Eurydice,
Votre inscription au sein de la liste des donneurs de voix du site est effective
A très bientôt à nouveau !!!
Carole
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.