- Ce sujet contient 133 réponses, 20 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par , le il y a 17 heures et 24 minutes.
- Messages
Re bonsoir,
J’aimerai lire des textes courts, des monologues écris par Georges FEYDAU.
Lhomme intègre
l’homme économe
J’ai mal aux dents
Un monsieur qui n’aime pas les monologues
Le PotachePour l’instant j’arrête là mais j’y reviendrai.
Bonne soirée
KIN-FO
(Vincent) Bien noté, bonne lecture à vous !
Bonjour Kin-fo ;
Attention aux œuvres posthumes, qui suivent des dispositions particulières de la loi :
https://fr.wikipedia.org/wiki/%C5%92uvre_posthume
Si je ne me trompe, Jules Verne, décédé en 1905, est tombé dans le domaine public en 1976.
L’oeuvre étant parue en 1982, donc après 1976, elle est donc “protégée” pendant 25 ans, ce qui nous mène en 2007…Ouf, ça passe…
Mais je préférais profiter de l’occasion pour rappeler ces règles très spécifiques.
Bonne soirée
VincentBonjour à tous !
La liste des lectures en cours a été remise à jour.
En vous souhaitant d’agréables lectures !
Vincent
Bonjour,
Pour raisons de santé (plus de voix et je ne sais pas quand je la retrouverai), et environnementales (travaux sans fin tout autour de la maison rendant les séances d’enregistrement très difficiles), afin de ne pas préempter abusivement, je renonce à lire Le chardon du Baragan de Panaït Istrati ainsi que les Mémoires de Louise Michel par elle-même. Je suis désolée de ce contre-temps et d’en avoir fait perdre au lecteurs/trices passionné(e)s. Je vais terminer de corriger les bandes-son de Petites gens de Claudine Lux et de Terres Lorraines d’Emile Moselly qui sont déjà abouties en attendant des jours meilleurs.
Bon dimanche à toutes et tous,
Christina(Gaëlle) C’est noté, chère Christina, remettez-vous au mieux. Sachez tout de même que les annonces peuvent être faites pour des lectures prévues dans les prochains mois – jusqu’à 4 ans, ensuite elles sont considérées comme obsolètes. Les Mémoires ont déjà été reprises au vol, mais si vous pensez pouvoir reprendre Le chardon du Baragan dans quelques mois, vous pouvez tout à fait le garder dans vos annonces.
Bonjour chers Gaëlle et Vincent, 🙂
Cocotte et moi-même nous enregistrerons en duo:
de Louise MICHEL 1830-1905
Mémoires de Louise Michel, écrits par elle-même
https://fr.wikisource.org/wiki/M%C3%A9moires_de_Louise_MichelMerci de bien vouloir nous ajouter ce projet dans nos annonces.
Bien à vous.Bon dimanche 🙂
Nos amitiés 🙂Christiane
(Gaëlle) Bien noté
Bonjour,
je viens de charger la lecture de “Capitaines courageux”. je vais maintenant me consacrer à un projet qui me tient à coeur et a été validé par le comité de lecture le 17 Août. Je vous en remercie.
Il s’agit des mémoires de guerre de mon grand-père publiés par deux de mes cousines, Brigitte de Raucourt et Marie-Claude Bucsek qui les ont retranscrites et annotées de nombreuses références sur les lieux et les personnes évoquées dans ce livre. Il comprend aussi le journal de ma grand-mère durant ces 4 années de guerre. Il s’agit de “André Braudeau – 1914-1918 – Carnets de guerre et souvenirs de captivité”, publié en 2014 par le groupe CCEE-Autres talents. Il n’y a pas d’édition numérique. Mes cousines m’ont donné leur accord pour cette lecture.(Gaëlle) Avez-vous bien transmis l’accord de vos cousines à Augustin (contact@litteratureaudio.com) ?
Bonjour,
Il y a deux poèmes de Louise MICHEL, sur wikisource,
que je lirai:https://fr.wikisource.org/wiki/La_Source_(Louise_Michel)
https://fr.wikisource.org/wiki/La_Nuit_de_la_mort_de_VaillantRevue anarchiste No 4, 4 mars 1930
ET
Verlaine Ballade en l’honneur de Louise Michel :
https://fr.wikisource.org/wiki/Amour_(Verlaine)/Ballade_en_l%E2%80%99honneur_de_Louise_MichelUn sujet qui peut-être pourrait intéresser Fraise-Sauvage et, éventuellement autres usagers …
Merci.
Bien à vous 🙂
Christiane(Gaëlle) C’est noté, Louise MICHEL est mise à l’honneur sur le site en ce moment, ce n’est que justice
Bonjour, 🙂
Pompon de
Hector MALOT
va sortir en pdf chez la B.N.R.
Merci de me remettre mon idée de projet.Bon week-end 🙂
Christiane
(Gaëlle) Nous l’avions gardé dans les suggestions de lecture, c’est à présent bien noté dans vos annonces, chère Christiane.
Entendu, et merci beaucoup, chère Gaëlle, bonne soirée 😊, ChJ.
Bonjour,
Un petit message pour mon organisation, concernant :
ZWEIG :Trois poètes : Stendhal, Casanova, Tolstoi,
Je prépare déjà Tolstoi. C’est sorti chez la BNR.Pour les Trois Maîtres : Balzac, Dickens, Dostoievsky,
possible à partir de 2025, traduction Henri Bloch,
je verrai aussi pour les publications.Par portrait de chaque auteur, ce me semble pas mal.
En six publications donc.Tout ceci est déjà dans mes annonces.
C’est pour mon organisation de publication.
Merci bien d’en prendre note.Bien à vous
Christiane
(Vincent) Bien noté, chère Christiane-Jehanne.
Rebonjour,
je lirai:
en V2,
Lenore,
http://chrsouchon.free.fr/chants/lenore.htmpar Gottfried-August Bürger (1747 – 1794)
(Auteur de l'”Histoire du Baron Münchhausen”)
avec la traduction française de Gérard de NervalET: https://fr.wikisource.org/wiki/La_Merveille_des_fleurs
Cordialement
Christiane-Jehanne(Vincent) Bien noté, pas de problème e droits bien sûr pour ces deux textes 🙂 !
Euh… bonjour chers Gaëlle et Vincent, 🙂
sans abuser…j’espère,Sautillant souhaiterait une V2 de Lenore :
de BURGER,
https://fr.wikipedia.org/wiki/Gottfried_August_B%C3%BCrger
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9nore_(B%C3%BCrger)Trad NERVAL
https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9rard_de_Nervalhttps://fr.wikisource.org/wiki/L%C3%A9nore_%28B%C3%BCrger%29
et je ne résiste pas à retrouver :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Friedrich_Gottlieb_Klopstock
KLOPSTOCK, dans “Ma Patrie” et suivants.
https://fr.wikisource.org/wiki/Faust_(Goethe,_trad._Nerval,_1877)/Choix_de_po%C3%A9sies_allemandes/KlopstockUn TOLSTOï, “Ma Confession” , compléterait bien aussi “mon” ZWEIG et son “Tolstoï”
chez :
https://bibliotheque-russe-et-slave.com/Livres/Tolstoi%20-%20Ma%20confession.pdfAussi, chez Gallica;
Titre : Ma confession. Traduit du russe par Zoria
Auteur : Tolstoï, Léon (1828-1910). Auteur du texte
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k371375s
1887
Mais rien sur le traducteur Zoria.
Ou :
https://fr.wikisource.org/wiki/Ma_confessionVous me dites si c’est possible.
Merci.Bon. Il serait souhaitable que j’arrête les projets pour un … temps… 😉
C’est tout un engrenage… 😉🙂Ce 5 novembre :
Chère Gaëlle, Sautillant ayant pour vous une admiration sans borne, et ravie pour vous, si vous souhaitez lire Lenore , il en serait comblé. Si ce poème ne vous tente pas, car chacun ses goûts naturellement, je le lirai. Mais je préfère vous laisser la décision, aucun souci pour moi. Je pense qu’il serait comblé de votre lecture… aussi…Bien à vous 🙂
Christiane
(Vincent)Bonjour chère Christiane-Jehanne,
Je mentirais en disant que votre message est très clair…
Si je comprends bien vous lisez :
– “Lenore”, de Burger, déjà annoncé dans votre message précédent, donc en version 2. Si avec tout ce Lénor, on n’a pas du linge propre 🙂
– “Ma patrie” de Klopstock (et les poèmes qui suivent sur la page Wikisource, c’est bien ça ?)
– “Ma confession” de Tolstoï, traduit par Zoria. Pour Zoria, rassurez-vous, c’est un traducteur du XIXème siècle, nous avons déjà accepté de ses traductions. Ce titre était dans les suggestions de lecture depuis 2015, merci à vous de l’avoir “débloqué” !
– Et pour Lénore, est-ce vous ou Gaëlle ? Ce n’est pas limpide pour moi.Et ne vous excusez pas de votre enthousiasmes ; vos lectures sont très appréciées !
… Hi.hi..😉 vous n’avez pas tort… 😉, cher Vincent
Pour Lenore, si Gaëlle est intéressée, cela fera grand plaisir à son admirateur Sautillant, sans nul doute.
Voir.. en Suggestions.
Sinon, si ce texte ne l’attire pas pour un enregistrement, oui, je lirai ce poème.
J’attends la décision de Gaëlle.Klopstock, oui, merci.
Burger, La merveille des fleurs, oui. Merci aussi.Vous êtes gentil, Vincent, et merci beaucoup pour Zoria, et donc, pour la Confession de Tolstoï !
Bonne après-midi à vous !
Merci pour tout 😊
Christiane.
Bonsoir,
La liste des lectures en cours a été remise à jour. Bonnes lectures à tous et toutes !Christianne-Jehanne, j’ai mis “Lénore” à votre nom ; vous-même et Gaëlle me direz ce que vous souhaitez faire.
Bonne soirée 🙂
Vincent
Bonsoir Gaëlle et Vincent
J’aimerais lire de Jean-Henri Fabre : le livre d’histoires, récits scientifiques de l’oncle Paul à ses neveux. On le trouve sur Gallica avec le lien suivant.
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k210165w/f1.itemBonne fin de journée à toutes et tous.
Brigitte(Gaëlle) Aucun problème pour ce texte, chère Brigitte, une jolie découverte !
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.