Essai Coralie Galmiche (Validé)

Accueil › Forums › Vos essais › Essai Coralie Galmiche (Validé)

6 sujets de 16 à 21 (sur un total de 21)
1 2
  • Auteur
    Messages
  • 8 juillet 2008 à 23h36 #146866
    CCoralie Galmiche
    Participant

      Nouvel essai sur les colchiques, le nouveau micro change vraiment la donne…
      Ca va comme ça, où il y a d’autres auxquelles je dois faire attention ?

      Amitiés,

      8 juillet 2008 à 23h37 #146867
      CCoralie Galmiche
      Participant

        avec le lien ce sera plus constructif : http://dl.free.fr/getfile.pl?file=/CEdNxevT
        à bientôt !

        9 juillet 2008 à 1h08 #146870
        Augustin BrunaultAugustin Brunault
        Maître des clés

          Bonsoir Coralie,

          Il reste un peu de retenue, la lecture pourrait être moins scolaire, mais c’est d’ores et déjà très agréable de t’écouter.

          Je valide ton essai et te transmets les infos nécessaires à l’envoi de tes enregistrements sur le site.

          Bienvenue parmi nous !

          Amicalement,

          Augustin

          9 juillet 2008 à 12h31 #146879
          CCoralie Galmiche
          Participant

            Merci Augustin,

            Ca y est j’ai enregistré, mais j’ai remarqué qu’il y avait déjà une version des colchiques, alors que je ne l’avais pas trouvée sur le site…

            Enfin, il me reste à travailler ma voix pour parraître “moins scolaire” comme tu dis :p. Et à trouver de nouvelles choses à enregistrer pendant que j’avance la traduction. Je commence par la Gouvernante de Zweig, moins long et plus frais dans ma mémoire que Mademoiselle Else.

            A bientôt.

            9 juillet 2008 à 20h25 #146884
            Augustin BrunaultAugustin Brunault
            Maître des clés

              Bonsoir Coralie,

              Pour ce qui est de la version déjà présente des Colchiques (enregistrée par René Depasse), ne t’en fais pas puisque la règle sur le site – surtout lorsqu’il s’agit de poèmes – est le pluralisme.

              Je mettrai donc en ligne ton enregistrement. En as-tu d’autres d’Apollinaire en prévision ?

              Amicalement,

              Augustin

              9 juillet 2008 à 21h11 #146886
              CCoralie Galmiche
              Participant

                Oui, je m’entraîne dessus, j’ai commencé des enregistrements pour Chantre(enfin ça sert pas à grand chose…), Crépuscule et la Blanche Neige, pourquoi pas compléter les Rhénanes, ou faire la Chanson du Mal-Aimé ou encore Automne malade. C’est tout ce que j’ai prévu pour Alcools, j’ai quelques bestiaires aussi…
                A bientôt

              • Auteur
                Messages
              6 sujets de 16 à 21 (sur un total de 21)
              1 2
              • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.
              Veuillez vous identifier en cliquant ici pour participer à la discution.
              ×