- Ce sujet contient 13 réponses, 5 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par
, le il y a 15 années et 5 mois.
- Messages
Bonjour Jean-Félix,
Merci beaucoup pour cet essai très prometteur !
Effectivement, j'ai ressenti que vous mettiez tout votre coeur dans cet enregistrement, ce qui donne un résultat plein de vie. Vous avez une voix et une lecture agréable, et l'interprétation est très vivante.
Tout ceci laisse présager une intégration rapide à notre équipe de donneurs de voix. Toutefois, voici quelques conseils qui vous permettront de progresser et de voir votre essai validé :
– Lisant le texte (sur Wikipédia) en même temps que je vous écoute, je me suis rendu compte qu'il vous arrivait de ne pas lire exactement ce qui est indiqué dans le texte. Ainsi, vous prononcez “quand s'ouvrit ma paupière” alors qu'il s'agit de “sa paupière” ; “je sentis qu'une nouvelle passion vivait en elle” à la place de “vibrait en elle”.
– La prononciation de certains mots pourraient être améliorée, comme dans la phrase “comme si quelque concupiscence avait hanté son âme et remué ses désirs”, ou avec le mot “aurore” (vers la fin de la nouvelle).
– Faîtes également attention au montage, qui doit être effctué scrupuleusement afin de donner aux auditeurs le plus grand confort d'écoute. Ainsi, quelques bruits parasites sont à supprimer. A 5'50, on entend que vous reniflez et des bruits de page tournée ; de plus vous répétez deux fois “Un soir, je vous l'ai dit… les yeux meurtris” et “Alors, perdant la tête… son grand cheval qui se cabrait”. A cela s'ajoute pour cette dernière phrase un bruit de claquement de doigts. Pour supprimer ces hésitations (bien légitimes
), pensez à utilisez la paire de ciseaux dans Audacity.– Enfin, votre fichier nécessite d'être amplifié à 89 db avec MP3 Gain. De plus, bien que les conventions de nommage soient déjà bien respectées pour un début, pensez à les respecter intégralement (pour l'”Artiste” et l'”Album”)
Je vous remercie une nouvelle fois pour cet essai, je suis certain que les modications que vous apporterez dans votre prochain essai seront déterminantes pour votre validation.
A très bientôt,
Vincent
Aux donneurs de voix potentiels : merci d'enregistrer un essai qui ne dépasse pas 5 minutes. Davantage de temps signifie en effet un travail plus conséquent pour les contributeurs chargés de la validation des essais.
Bien cordialement,
Vincent
Bonjour Jean-Félix, et merci pour ton essai.
Comme le dit Vincent cet essai est effectivement très prometteur.
Je ne répète pas tous les conseils donnés ci-dessus, mais je rajouterai qu'il y a un bruit de fond relativement présent qui gêne l'écoute. De façon générale, allez consulter en détail Le guide du donneur de voix.
Bon courage et à bientôt pour un nouvel essai, qui très certainement sera validé.
Cordialement.
Mà
Bonjour Jean-Felix!
Merci de cet essai de très bonne qualité, cependant j'ajouterais deux petites réflexions : il faut tenir compte du fait que ce texte que vous lisez est destiné à des audiolecteurs et non à des spectateurs dans un théâtre, la technique doit être légèrement différente et adaptée, il faudrait modérer un peu le ton dans certaines circonstances et également prendre le temps de dire le texte, ne pas se laisser trop emballer, (ce qui, au demeurant, est bien compréhensible dans certaines circonstances).
Une fois réglé les problèmes techniques cités par Prof.Tournesol, je serais tout à fait favorable à votre validation, votre essai est très bon, la diction, la ponctuation, c'est très vivant et c'est avec plaisir que je vous écouterai!
Très cordialement.
Marie
Bonjour Jean-Félix,
Merci pour ce nouvel essai. Vous avez bien tenu compte de l'ensemble de nos remarques, c'est pourquoi je vote pour cet essai.
Vos efforts sont surtout à noter concernant votre lecture : vous “jouez” moins, ce qui rend le texte plus compréhensible et plus facile à suivre ; de plus, vous articulez davantage. Tout ceci contribue à rendre cet enregistrement plus “confortable” à écouter.
Le montage est à présent mieux effectué, même si j'ai encore relevé un bruit de klaxon à 1'02 et l'oubli d'une phrase complète : “C'était tout cela qui la faisait heureuse… et presque pâmée“. Même si c'est sûr que le montage n'est pas ce qu'il y a de plus passionnant dans la réalisation d'un livre audio
, il faut absolument y porter une grande attention, afin d'offrir aux auditeurs un livre audio tout à fait “net”.J'ai aussi remarqué une liaison incorrecte (”furent zétranges”) et un mot utilisé à la place d'un autre (”je le reçu dans les bras”, alors qu'il s'agit de “mes bras“).
Au point de vue technique, le volume sonore est à présent conforme, de même pour les conventions de nommage (sauf pour l'année, qui est en fait 2009). Une bonne chose de réglée !
Voilà, je pense qu'avec les petites rectifications apportées, vous pourrez sans problème publier cette nouvelle de Maupassant.
Bravo pour votre persévérance, vous devriez être validé d'ici peu à la suite d'un second vote positif.
Je vous souhaite d'ores et déjà la bienvenue parmi nous !
Au plaisir de vous écouter à nouveau,
Vincent
Bonjour !
Bien que la perfection ne soit pas de ce monde, je trouve votre dernier essai très réussi ! Quelle évolution entre le premier essai et celui-ci !
Ce sera avec plaisir que je verrai un billet de cet enregistrement sur le site. Quand vous serez validé, n'hésitez pas à faire de Fou ? votre première, cela constituera un très bon début.
Et si vous avez déjà des idées de textes que vous souhaitez enregistrer, pensez à les indiquer sur cette page.
Encore merci pour votre receptivité aux conseils, à bientôt !
Vincent
Ps. Je ne sais pas de votre côté, mais en ce qui me concerne le tutoiement ne me dérange pas.
Bravo Jean-Felix!
Il est toujours possible de s'améliorer et de persévérer, mais je vote POUR cet essai et je suis très impatiente de vous entendre sur le site. C'est véritablement du beau travail!
Bienvenu!
Amicalement.
Marie
A mon tour de valider ton essai Jean-Felix ! C'est une très belle lecture et tu as enu compte de tous nos conseils. D'ici peu, tu recevras de la part de memebut les consignes pour poster tes lectures.
Bien cordialement.
Mà
Merci à vous. J'essaierai de faire mieux la prochaine fois
.Et, effectivement, je préfère être tutoyé. J'ai 22 ans, et le vouvoiemet me vieilliit légèrement
A bientôt.
Jean-Félix
Bonjour Tsemerys,
bravo pour cet essai validé, et bienvenue dans la communauté !Je t'invite à consulter le Guide du donneur de voix qu'Augustin, Peggy et Victoria ont mis au point, plein d'astuces et de tutoriels vraiment bien faits. Tu le trouveras à l'adresse : https://www.litteratureaudio.com/guide-du-donneur-de-voix.
En plus de donner des conseils intéressants, il indique comment préparer plus efficacement les textes que tu envoies, pour faciliter le travail de l'équipe de programmation des billets. Il se compose de 6 parties, la première étant probablement accessoire si tu es déjà arrviée jusqu'à cette validation.
– partie 1 : Valider un premier essai
– partie 2 : Choisir un texte à enregistrer
– partie 3 : Préparer la création de son billet
– partie 4 : Créer son billet
– partie 5 : Les “plus”
– partie 6 : Participer à la vie du siteSi tu rencontres des soucis techniques, je t'invite à contacter en priorité nicky, peggy ou Victoria par message privé, ou à créer un nouveau message sur le forum “Donneurs de voix”.
N'hésites pas à te présenter, dans la partie “Présentation” du forum, c'est un bon moyen de faire connaissance !
En te souhaitant de bons moments de partage et de lecture, je te redis tout le plaisir que nous avons à t'accueillir comme membre et donneur de voix. A très bientôt sur le site !
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.