Accueil › Forums › Vos essais › Essai Lodi (Validé)
- Ce sujet contient 10 réponses, 3 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par CCarole Bassani-Adibzadeh, le il y a 13 années et 10 mois.
- AuteurMessages
- 17 décembre 2010 à 21h25 #14320017 décembre 2010 à 21h25 #152940
Bonjour,
Voici un premier essai d'enregistrement.
Il s'agit du début d'une pièce de théâtre, “La question au destin”, d'Arthur Schnitzler (1862 – 1931), d'après une traduction collective (http://fr.wikisource.org/wiki/La_question_au_destin).
http://dl.free.fr/getfile.pl?file=/IRZSLBx8
(microphone : Logitech USB Desktop Microphone)Cordialement,
Lodi18 décembre 2010 à 0h04 #152941Chère Lodi,
Merci pour votre essai !!!
Relativement aux paramètres techniques de votre fichier, les ajustements suivants devront être réalisés :
1) Votre fichier se présente sous la forme d’une piste stéréo. Pour des raisons de stockage et de rapidité de téléchargement, il doit impérativement se présenter sous la forme d’une piste mono (ceci n’enlevant par ailleurs aucune qualité à votre enregistrement).
Vous pouvez opérer très simplement cette transformation sous Audacity, voici comment : ouvrez Audacity, cliquez sur « Fichier », puis « Ouvrir » ; recherchez sur votre disque votre fichier MP3 (« Schnitzler_-_Extrait_de_La_question_au_destin »), et cliquez sur « Ouvrir ». Votre fichier se charge. Faites un clic gauche à gauche de votre piste, sur la petite flèche descendante, et sélectionnez « Séparer la piste stéréo ». Faites un clic gauche sur la flèche descendante située à gauche de la piste du dessus, et sélectionnez « Mono ». Répétez la même opération pour la piste du dessous.
N.B. : Vous pouvez également configurer Audacity afin que vos futurs enregistrements se présentent dûment au format de piste mono, en consultant la partie dédiée du guide du donneur de voix, 1.4. Paramétrer Audacity, sous-partie « Réglage du taux d’échantillonnage des fichiers MP3 dans Audacity ».2) le nommage de votre fichier devant se présenter sous la forme Prenom_Nom_-_Titre_du_fichier, il doit ainsi être « Arthur_Schnitzler_-_La_Question_au_destin » (outre la partie consacrée aux conventions de nommage du guide du donneur de voix, ce sujet épinglé du forum des essais détaille les règles typographiques applicables aux titres d’œuvres de la langue).
3) l’étiquetage de votre fichier devant par convention faire apparaître à la ligne « Artiste » l’adresse du site, ainsi qu’à la ligne « Album » l’étiquette « Livres audio gratuits », il doit être réalisé, à partir de l’icône de votre fichier MP3 – si vous travaillez sur PC –, et en effectuant un clic droit sur celui-ci et en vous rendant dans les « Propriétés » (pour les macusiens, la modification de ces éléments est accessible à partir d’I-tunes).
Je souhaiterais, chère Lodi, que vous puissiez procéder à l'ajustement des paramètres techniques de votre fichier, et que vous postiez à nouveau celui-ci en réponse sur ce forum
N’hésitez pas à me faire part de la moindre difficulté que vous rencontreriez à procéder à ces ajustements, je reste à votre bien entière disposition pour toute aide que je pourrais vous apporter !!!
Bien amicalement,
Carole
18 décembre 2010 à 18h57 #152945Bonjour et merci,
Oui, étrange, je pensais pourtant avoir réglé sur mono et avoir enregistré l'artiste et le nom de l'album… Mais une prochaine fois, je vérifierai ca à deux fois.
Pour ma part je ne suis ni PC ni macusienne, mais linuxiène… Mais tout a marché pour le mieux quand même.
Voici donc le résultat:
http://dl.free.fr/getfile.pl?file=/TAjKBEQlEst-ce mieux ainsi ? N'hésitez pas à me faire d'autres remarques.
Lodi
18 décembre 2010 à 20h27 #152946Chère Lodi,
Merci pour ces modifications si vite apportées !!!, le nommage de votre fichier et la présentation de votre piste au format mono sont à présent conformes.
Seul l'étiquetage – qui semble présenter quelques difficultés de réalisation sous Linux – est vierge – une autre Linuxiène du site étant Christine , je la prie de bien vouloir nous indiquer ci-dessous la manipulation à réaliser afin que vous puissiez la reproduire
Vous semblez avoir omis de procéder à une vérification de l'amplification votre second fichier – vous aviez parfaitement procédé à cet ajustement lors de l'envoi de votre premier fichier . L'amplification originelle de votre fichier étant de 97,5 dB, il vous sera possible, afin de tenter de vous rapprocher « naturellement » d'une amplification de 89 dB dans le cadre de vos futures lectures, de procéder à un abaissement du volume d'entrée de votre micro (je prie également Christine de nous indiquer ci-dessous les étapes de cet ajustement sous Linux ).
A très bientôt à nouveau,
Carole
18 décembre 2010 à 21h11 #152947Bonsoir chère Lodi,
Enfin une linuxienne !!!
Voici comment je procède pour amplifier et étiquetter mes mp3 sous linux.
Il faut que vous vous installiez les deux programmes suivants : mp3gain et id3. Ces deux programmes fonctionnent en mode « ligne de commande ».
Une fois obtenu mon mp3 sous Audacity, je le passe d'abord au mp3gain, avec la commande suivante :
mp3gain -r nom_du_fichier.mp3
Le « -r » permet de contrôler le niveau d'amplification du fichier et si le niveau est trop bas, le système vous demandera la permission d'appliquer la modification nécessaire pour atteindre les 89dB (c'est déjà réglé par défaut à 89dB ). Tapez « y » pour acceptez l'amplification et l'opération se terminera en vous rendant le mp3 à 89dB.
Le seul petit défaut du mp3gain, est qu'il efface les étiquettes (tags) que vous avez pu introduire dans Audacity au moment de l'exportation. (Il vous en prévient d'ailleurs en terminant son travail…).
C'est là qu'intervient id3. Il s'agit d'un outil pour étiqueter les fichiers.
La commande est la suivante :
id3 -a http://www.litteratureaudio.com -A « Livres audio gratuits » nom_du_fichier.mp3
En principe, en appliquant ces deux commandes, vous obtiendrez vos mp3 correctement amplifiés et étiquetés…
N'hésitez pas à me faire signe en cas de doute…
Bon dimanche,
Ch.
PS : Comme j'oublie toujours la syntaxe de id3, je l'avais postée sur le Forum de Support technique, afin de l'avoir comme pense-bête et peut-être de dépanner un donneur de voix linuxien…
19 décembre 2010 à 13h23 #152948Bonjour Lodi,
Carole m'a demandé de vous préciser également mes paramètres de réglage du micho Logitech USB sur Linux.
Suite à de nombreux essais de position et aux patients conseils de Carole , voici ce à quoi je suis arrivée.
Je place le micro à environ 9-10 centimètres, en contrebas de ma bouche, un peu en biais par rapport à l'axe “ordinateur-moi”, micro un peu incliné.
J'utilise la distribution Ubuntu 10.04. Je suppose que si vous en utilisez une autre, les menus seront assez similaires.
Dans la fenêtre Réglages du son, sous l'onglet de son en entrée ou enregistrement, j'ai un “potentiomètre” qui me permet de régler le niveau d'entrée de mon micro. Dans la liste de micros qui apparaît, je choisis le nom du micro Logitech (AK5370) et je règle mon potentiomètre à 100%, sans amplification.
De cette façon, quand j'enregistre sous Audacity, j'ai une courbe essentiellement comprise entre -0,5 et 0,5.
J'espère que ces quelques indications pourront vous aider…
Très belle après-midi,
Ch.
24 décembre 2010 à 10h37 #152970Bonjour,
Merci pour tous ces conseils, c'est fantastique !
Voici donc ce même essai, avec les réglages nécessaires:
http://dl.free.fr/getfile.pl?file=/kiQnP4uvUn Joyeux Noel !
Lodi
24 décembre 2010 à 11h15 #152972Chère Lodi,
Le paramétrage technique de votre fichier étant conforme, j'ai la joie de vous accueillir au sein de l'équipe des donneurs de voix de litteratureaudio !!!
Afin de procéder à votre inscription, je vous invite à me faire part en réponse du choix du pseudo ou prénom et / ou nom sous le(s)quel(s) vous souhaitez apparaître au sein de la liste des donneurs de voix du site.
Je vous invite à vous référer de manière régulière dans les premiers temps au guide du donneur de voix, afin de préparer au mieux vos premiers enregistrements et de procéder à leur publication sur le site .
Je vous souhaite, chère Lodi, de très agréables lectures, et reste à votre bien entière disposition pour toute aide que je pourrais vous apporter !!!
Très joyeuses fêtes
Carole
24 décembre 2010 à 12h17 #152976Chère Carole,
Me voilà alors tout à fait ravie. Un cadeau de Noel, en quelque sorte…
Je vais donc pouvoir enregistrer l'intégrale de cette Question au destin.Je souhaite publier sous le pseudo de Lodi.
Joyeuses fêtes à toute l'équipe,
Lodi
25 décembre 2010 à 13h40 #152978Chère Lodi,
Votre inscription au sein de la liste des donneurs de voix du site est effective !!!
La Question au destin est ajoutée à la liste des lectures en cours d’enregistrement
Très joyeux Noël
Bien amicalement,
Carole
- AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.