Accueil › Forums › Vos essais › Essai Esperiidae, bis (Validé)
- Ce sujet contient 10 réponses, 3 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par Esperiidae, le il y a 13 années et 7 mois.
- AuteurMessages
- 17 mai 2011 à 22h29 #14334217 mai 2011 à 22h29 #153711
Bonjour,
Je m'étais présentée voici bien longtemps déjà… c'était ici . Cela remonte à loin maintenant, je n'avais déposé qu'un essai, puis avais un peu laisser tomber tout cela… Je reviens aujourd'hui avec un autre essai, d'un texte d'une auteure suisse, Anne-Lise Grobéty, aujourd'hui décédée. J'ai obtenu pour ce texte l'autorisation de sa maison d'édition et de sa fille.
mon essai de « Fiancée d'hiver » : http://dl.free.fr/pm7BCRdsr
Mon micro est un USB Logitech
Je vous remercie de votre écoute et pour vos commentaires
22 mai 2011 à 2h58 #153715Chère Esperiidae,
Merci pour ce très bel essai !!!
Relativement à la qualité technique de votre enregistrement, votre piste vocale présente, après ajustement de son amplification à l'aide du logiciel MP3Gain, un léger souffle (davantage perceptible sur écouteurs que sur hauts-parleurs) naturellement généré par votre micro, qu'il vous serait possible de réduire, en procédant à une retouche en réduction du bruit de votre piste vocale.
Afin de procéder à une retouche en réduction du bruit de vos enregistrements, vous devrez télécharger – si ce n’est déjà fait – et produire vos enregistrements à partir d’une version 1.3.x beta d’Audacity – la dernière étant à ce jour la version 1.3.13 beta téléchargeable à cette adresse (l'installation multiple de versions d'Audacity étant possible sur un même ordinateur et ne présentant aucun problème de compatibilité, il n'est pas nécessaire de procéder au préalable à la désinstallation d'éventuelles autres versions d'Audacity présentes sur votre ordinateur).
N.B. : Pour des raisons de rendu « métallique », le recours à la fonction réduction du bruit d’Audacity ne peut être envisagé sous les versions dites « stables » de type 1.2.x.
Voici le résultat d'une retouche en réduction du bruit de votre enregistrement opérée à partir de la version 1.3.12 beta d'Audacity : http://dl.free.fr/ojPqJILTD.Afin de procéder à une retouche en réduction du bruit de votre enregistrement, procédez aux étapes suivantes :
a) sélection du profil du bruit : sélectionnez un très court moment de votre enregistrement – quelques dixièmes de seconde – ne comportant que le souffle de votre micro que vous souhaitez ôter – le passage sélectionné ne doit comporter ni bruit ni respiration, leur présence sur le « profil » pourrait dénaturer le timbre de votre voix lors de l'application de la retouche) ;
b) application de la retouche à l'ensemble de votre enregistrement : sélectionnez l'intégralité de votre enregistrement, puis, en vous rendant à nouveau dans le menu « Effets » d'Audacity, « Réduction du bruit », cliquez sur OK (les paramètres par défaut – « Réduction du bruit » : 25 dB, « Lissage de fréquence » : 150, « Durée de l’attaque » : 0,15 – permettent d'atténuer le « souffle » d’un enregistrement de manière significative.
c) Il est parfois nécessaire de réaliser une nouvelle réduction du bruit à partir d'un enregistrement déjà retouché, lorsque Audacity n'est pas parvenu à éliminer l'intégralité du souffle ou bruit de fond « indésirable » (il convient alors de prendre à nouveau le profil du bruit résiduel, et d'en appliquer la réduction à l'intégralité de votre piste vocale).
N.B. : N’hésitez pas à réaliser ce type de retouche à l’aide d’écouteurs, afin d’évaluer au mieux le rendu du son.Relativement aux paramètres techniques de votre fichier, à présent :
1) le nommage de votre fichier, qui doit se présenter sous la forme « Prenom_Nom_-_Titre_du_fichier », et ne comporter aucun « caractère spécial » – tel que « e » accentué -, devra être modifié en Anne_Lise_Grobety_-_La_Fiancee_d_hiver (outre la partie consacrée aux conventions de nommage du guide du donneur de voix, ce sujet épinglé du forum des essais détaille les règles typographiques applicables aux titres d’œuvres de la langue).
2) l’étiquetage de votre fichier devant par convention faire apparaître à la ligne « Artiste » l’adresse du site, ainsi qu’à la ligne « Album » l’étiquette « Livres audio gratuits », il doit être réalisé, à partir de l’icône de votre fichier MP3 – si vous travaillez sur PC –, et en effectuant un clic droit sur celui-ci et en vous rendant dans les « Propriétés ».
3) relativement à l'amplification de votre fichier, vous pourrez aisément l'ajuster à l'aide du logiciel gratuit MP3GainJe souhaiterais, chère Esperiidae, que vous puissiez procéder à l'application d'une retouche en réduction du bruit de votre enregistrement, ainsi qu'à l'ajustement du nommage, de l'étiquetage et de l'amplification de votre fichier, et que vous postiez à nouveau celui-ci en réponse.
Je reste, chère Esperiidae, à votre bien entière disposition pour toute aide que je pourrais vous apporter !!!
Bien amicalement,
Carole
P.S. : Ceci n’a bien sûr pas d’importance lors de la réalisation d’un simple essai, mais prenez bien garde dans le cadre de vos futures lectures à la « finition » de vos enregistrements (votre piste de lecture s'interrompt à la fin de votre essai en début de phrase).
22 mai 2011 à 16h00 #153717Bonjour Carole
Merci beaucoup pour votre aide et vos conseils!
Voici le nouveau fichier, avec la réduction du bruit effectuée, et le nouveau nommage.
Pour l'amplification, si met “89.0” dans l'option Target ” Normal” Volume, mais au final il ne me l'amplifie qu'à 88.6. Et le fichier du texte complet à 88.4. Est-ce normal ?
Voici le nouveau fichier d'essai : http://dl.free.fr/pDADpNPdw
Encore merci!
Amicalement
Esperiidae
23 mai 2011 à 1h20 #153720Chère Esperiidae,
Merci pour ce nouvel essai !!!, vous avez parfaitement procédé à l'application d'une retouche en réduction du bruit à votre enregistrement
N.B. : Par perfectibilité, un très léger bruit de fond résiduel reste perceptible à l'écoute de votre enregistrement (lors d'une écoute réalisée sur écouteurs). Celui-ci ne semble pas nuire à l'écoute de votre lecture (vous pouvez cependant, si vous le souhaitez, procéder également à une nouvelle retouche en réduction du bruit relativement à ce très léger bruit : sélectionnez son profil résiduel, puis appliquez à nouveau la retouche à l'ensemble de votre enregistrement pour l'en ôter).
« Pour l'amplification, si met « 89.0″ dans l'option Target » Normal » Volume, mais au final il ne me l'amplifie qu'à 88.6. Et le fichier du texte complet à 88.4. Est-ce normal ? » L'amplification de votre fichier est parfaitement ajustée – elle est très proche de 89 dB (MP3Gain permet un ajustement automatique oscillant généralement entre 88 dB et 89,5 dB)
Le nommage seul de votre fichier restera à ajuster : il doit se présenter sous la forme « Prenom_Nom_-_Titre_du_fichier », et devra être modifié en « Anne_Lise_Grobety_-_La_Fiancee_d_hiver » (les conventions de nommage des fichiers doivent être le plus précisément possible appliquées, en raison de leur incidence directe sur la programmation des billets)
Je souhaiterais, chère Esperiidae, que vous puissiez procéder à l'ajustement du nommage de votre fichier, et postiez à nouveau celui-ci en réponse. Je serais alors ravie de vous accueillir au sein de l'équipe des donneurs de voix du site !!! (afin de procéder à votre inscription, je vous invite à me communiquer en réponse sur ce forum le pseudo ou nom et / ou prénom sous lequel vous souhaitez apparaître au sein de la liste des donneurs de voix).
A très bientôt à nouveau !!!
Carole
23 mai 2011 à 16h30 #153722Bonjour Carole,
Voici le fichier renommer, j'espère que cela sera en ordre et que je n'ai rien oublié… http://dl.free.fr/nv1u1AR6x
J'ai fait encore une retouche du bruit, pour qu'il ne reste plus ce petit fond résiduel.
Voilà, j'attends avec impatience de pouvoir faire partie de l'équipe . Je vais garder mon pseudo Esperiidae pour la liste des donneurs de voix.
Cordiales salutations
Esperiidae
23 mai 2011 à 18h55 #153723Bonsoir Carole,
Je m'excuse, je me rends compte que pour transmettre mon nouvel essai, j'ai selectionné 5 secondes du fichier principal au lieu de 5 minutes…
Voici un nouveau lien avec le texte complet http://dl.free.fr/fTONVViLP
Encore toutes mes excuses!!
A bientôt
Esperiidae
26 mai 2011 à 23h37 #153733Chère Esperiidae,
Merci pour ce nouvel et superbe enregistrement !!!
Votre inscription au sein de la liste des donneurs de voix est effective
Je vous invite à vous référer de manière régulière dans les premiers temps au guide du donneur de voix, afin de préparer au mieux vos premiers enregistrements et de procéder à leur publication sur le site
Je vous souhaite, chère Esperiidae, de merveilleuses lectures, et reste à votre bien entière écoute !!!
Bien amicalement,
Carole
P.S. : N'oubliez pas de transmettre à Augustin l'autorisation d'enregistrement relativement à La Fiancée d'hiver obtenue
27 mai 2011 à 7h28 #153735Bonjour Carole,
Merci beaucoup pour cette réponse positive! Je suis ravie de faire partie de l'équipe des donneurs de voix.
A tout bientôt
Espeeriidae
27 mai 2011 à 11h15 #153737Bienvenue Esperiidae
J'attends avec impatience votre première lecture , votre essai un coup de Maitre ! Quelle lecture !
René Lemoko
27 mai 2011 à 20h35 #153740Bonsoir René
Merci beaucoup à vous pour ce gentil et très encourageant commentaire!!
Très bon weekend
Amicalement
Esperiidae
- AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.