- Ce sujet contient 13 réponses, 3 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par
, le il y a 1 année et 4 mois.
- Messages
Bonjour,
Voici mon essai (j’ai obtenu deux liens car il fallait envoyer le fichier à des destinataires…je mets les deux au cas où, car je ne suis pas certaine que cela fonctionne avec le premier) :
grosfi.ch/QHKcsSef2Qd
http://www.grosfichiers.com/CJTYUpBmx9C
J’ai choisi d’enregistrer le début de La petite sirène de H. C. Andersen, je sais qu’il a été déjà lu, mais comme vous encouragez la diversité des voix, je me suis dit que cela pouvait vous intéresser 😉
En ce qui concerne le micro, j’utilise un Tonor TC30, microphone à condensateur USB, cardioïde.
En vous remerciant par avance,
Bien à vous,
Elodie M.
Bonjour Elodie,
Merci pour votre essai !
Votre diction est très agréable et donne chaleur et émotion à ce conte.
Côté technique, votre piste est bien en format mono, mais présente un volume trop élevé. Par rapport aux autres enregistrements présents sur le site, le son sera beaucoup plus fort. Nous recommandons des enregistrements à 89 db.
Pour normaliser le volume, je vous invite à utiliser l’application mp3 gain, qui vous permettra de le caler à 89 db. Dans Mp3 gain, ou un logiciel équivalent si vous le préférez, ouvrez votre mp3 et cliquez sur « analyser » : cela vous donnera le volume à ajouter, ou à retrancher, à votre enregistrement.Cela pourra ensuite se faire, dans Audacity, en utilisant la fonction d’amplification (dans le menu « effets »).
Par perfectibilité, votre enregistrement présente également un léger bruit de fond (c’est le souffle naturel du micro, ou peut-être celui de votre ordinateur). Ce souffle est plus présent dans la seconde moitié de l’enregistrement. Il est possible que cela vienne du fait que vous avez utilisé la fonction d’amplification d’Audacity un peu trop généreusement ? Ce qui expliquerait aussi le volume trop élevé mentionné plus haut.Pour réduire le bruit, vous pouvez utiliser la fonction de réduction de bruit d’Audacity en procédant ainsi :
– Sélectionnez une toute petite partie (quelques dixièmes de seconde suffisent) de silence. Attention, vous devez sélectionner du silence qui contient le bruit de fond, sans aucun bruit parasite (respiration, bruit de chaise, …). Je vous conseille, lorsque vous commencez un enregistrement, de vous assurer de laisser défiler quelques secondes sans faire le moindre bruit, afin que vous puissiez disposer de cet échantillon de silence, qui contiendra le bruit de fond naturel de votre enregistrement. Ici, la toute première demi-seconde de votre enregistrement est nette de tout bruit parasite.
– Faites « effets – Réduction du bruit » et cliquez sur « Prendre le profil du bruit ».
– Sélectionnez ensuite l’ensemble de votre piste, et faites « effets – Réduction du bruit » en gardant les paramètres par défaut, et faites OK.
– Vous devriez constater une baisse très sensible du bruit.Pourriez-vous, chère Elodie, procéder à un nouvel essai en tenant compte de ces remarques ?
Avec un autre texte ou le même, comme vous préférez. N’hésitez pas à revenir sur cette page pour toute question ou commentaire.A bientôt
Bonjour Vincent,
Merci de ce retour détaillé.
J’ai procédé à un nouvel essai, en espérant que cette fois-ci le son soit plus propre. J’ai utilisé un logiciel pour le gain de son, normalement il est bien à 89 db.
Voici le lien vers le fichier : http://www.grosfichiers.com/dZCfYjbpZXH
N’hésitez pas si vous avez d’autres remarques !
Belle journée à vous,
Bien cordialement,Elodie.
Bonjour Vincent,
Merci de ce retour détaillé.
J’ai procédé à un nouvel essai, en espérant que cette fois-ci le son soit plus propre. J’ai utilisé un logiciel pour le gain de son, normalement il est bien à 89 db.
Voici le lien vers le fichier : http://www.grosfichiers.com/dZCfYjbpZXH
N’hésitez pas si vous avez d’autres remarques !
Belle journée à vous,
Bien cordialement,Elodie.
Bonjour Elodie,
Merci pour ce nouvel essai !
Vous avez bien utilisé la fonction d’amplification d’Audacity et êtes parvenue à ramener le son au standard voulu de 89 db, c’est parfait. D’un point de vue technique, votre fichier est bien en mono et est correctement étiqueté.
Attention toutefois au nom du fichier : vous respectez bien la charte de nommage à un détail près : l’accent sur le mot « sirène ». Le nom de votre fichier ne doit comporter aucun accent :
Hans_Christian_Andersen_-_La_Petite_Sirene.mp3Concernant le bruit de fond, il a totalement disparu, et ceci sans aucune déformation perceptible de votre voix, bravo à vous !
L’ensemble des paramètres techniques de votre fichier étant correct, et votre qualité d’enregistrement ainsi que votre interprétation permettant une écoute très agréable, j’ai la joie de vous accueillir au sein de l’équipe des donneurs de voix du site !!!
Afin de procéder à votre inscription, je vous invite à me communiquer en réponse sur ce forum le pseudo ou nom et / ou prénom sous lequel vous souhaitez apparaître au sein de la liste des donneurs de voix du site.
Je vous invite à vous référer de manière régulière dans les premiers temps au guide du donneur de voix, afin de préparer au mieux vos premiers enregistrements et de procéder à leur publication sur le site. Le Guide du Donneur de voix est en cours de refonte et une version plus à jour sera bientôt publiée.
La première chose à faire sera de choisir une lecture : vous trouverez notamment de nombreuses propositions dans le forum des Suggestions de lecture.
Le forum des Lectures en cours d’enregistrement vous permettra de consulter la liste des œuvres qui sont en train d’être enregistrées par d’autres donneurs de voix.Enfin, vous pouvez évidemment enregistrer tout texte de votre choix, à condition, et c’est très important, que l’auteur et le traducteur éventuel soient décédés depuis plus de 70 ans. N’hésitez pas à me consulter si besoin.
Je vous souhaite, chère Elodie, de très agréables lectures et moments sur le site, et reste à votre bien entière disposition pour toute aide que je pourrais vous apporter !!!
Bien amicalement,
Vincent
Bonjour Vincent,
Un grand merci pour votre réponse !
Je souhaiterais apparaître sous le nom Elodie M.
J’ai bien noté toutes les remarques et suggestions, je vais m’atteler à chercher un texte à lire 🙂
Bien à vous,
Elodie M.Bonjour Elodie,
Voilà qui est fait, votre compte de donneuse de voix est créé.
Vous devriez maintenant voir de nouveaux menus.
N’hésitez pas à revenir vers nous, en utilisant le présent forum, pour toute question ou difficulté relativement à votre premier enregistrement.
Pensez bien surtout à valider votre premier choix de lecture afin d’être certaine que le texte est effectivement libre de droits, sinon nous ne pourrons pas le publier. Pour cela utilisez le forum des “lectures en cours d’enregistrement” dans la rubrique “discussion générale”.Je vous souhaite de bons enregistrements, c’est un plaisir de vous compter parmi nous !
Vincent
Merci Vincent pour la création du compte, en effet je vois bien de nouveaux menus.
Je souhaitais lire “Gatsby le magnifique”, traduction Victor Liona, cela serait-il possible ?
Merci d’avance !
Elodie M.
Bonjour Elodie,
Oui, c’est possible :
Francis Scott Fitzgerald, décédé en 1940, est dans le domaine public depuis quelques années déjà.
Quant à Victor Llona, il est décédé en 1953 ; il sera donc dans le domaine public le 1er janvier 2024.
Vous comprendrez donc que si rien ne vous empêche de commencer l’enregistrement dès maintenant, la publication ne pourra se faire que dans quelques mois.
Je ne pense pas que ce soit un problème car pour votre première lecture, c’est un gros morceau.J’inscrirai donc cette lecture dans la liste des lectures en cours.
N’hésitez pas à revenir vers moi pour toute question.Bonne journée
Vincent
Bonjour Vincent,
Entendu !
Je vais également chercher un autre texte, plus court, pour commencer.
Un grand merci à vous.
Belle journée à vous,
Elodie M.Bonjour Vincent,
J’espère que vous allez bien.
En parallèle de l’enregistrement de Gatsby, je souhaiterais faire un texte court et je pensais à un article écrit par Isadora Duncan, la célèbre danseuse : https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Isadora_Duncan
Est-ce possible ?
Un grand merci par avance !
Belle journée à vous,
Elodie M.Bonjour Elodie,
Aucun probleme avec ce texte, vous pouvez y aller !
En vius souhaitant un agreable enregistrement !
Vincent
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.