Essai Patrick (Validé)

Cher Patrick,

Merci pour ce très bel essai !!! Votre lecture est superbe, d’une élocution appliquée et d’une agréable proximité vocale .

Relativement aux paramètres techniques de votre fichier, seuls le nommage et l’étiquetage devront en être ajustés :
– en « Louis_Pergaud_-_De_Goupil_a_Margot » (outre la partie consacrée aux conventions de nommage du guide du donneur de voix, ce sujet épinglé du forum des essais détaille les règles typographiques applicables aux titres d’œuvres de la langue).
– Relativement à l’étiquetage de votre fichier, celui-ci devra faire apparaître :
a) dans la partie « Musique » à la ligne « Artiste » sous Windows XP, ou dans la partie « Média » aux lignes « Artistes » et « Artiste de l’album » sous Windows Vista, l’adresse du site telle que vous la rentreriez dans la barre d’adresse de votre navigateur Internet (sans caractères spéciaux).
b) Dans la partie « Musique » à la ligne « Titre de l'album » sous Windows XP, ou dans la partie « Média » à la ligne « Album » sous Windows Vista, l’étiquette « Livres audio gratuits ».
c) Vous avez la possibilité (facultative) d’indiquer votre nom à la ligne « Commentaires ».
La modification de ces éléments est accessible en effectuant un clic droit sur votre fichier MP3 et en vous rendant dans les « Propriétés », onglet « Résumé » sous Windows XP, onglet « Détails » sous Windows Vista.

Par perfectibilité, à présent…

Votre enregistrement présente quelques (légers) bruits « de bouche » durant les pauses naturelles de votre lecture. Ceux-ci pourraient être aisément ôtés de votre enregistrement :
a) à l’aide de la fonction « couper » d’Audacity – idéale lorsque le léger bruit que l’on désire ôter de l’enregistrement est d’une durée réduite –,
b) par « remplacement » à l’aide des fonctions « copier » et « coller » d’Audacity, en travaillant à partir d’un silence « naturel », et lorsque le bruit que l’on désire ôter se prolonge sur quelques dixièmes de seconde voire davantage.

N.B. : Afin de procéder aux retouches d’un enregistrement à partir d’un « silence naturel » et en ayant recours aux fonctions « copier » et « coller » d’Audacity :
a) cadrez dans la partie haute de votre écran le fichier Audacity sur lequel vous retravaillez.
b) Recherchez un moment de « silence naturel » à un endroit de votre enregistrement (un extrait d’une seconde est idéal). Copiez cet extrait avec la fonction « copier » d’Audacity, faites « Fichier », « Nouveau », et collez-le dans un nouveau fichier Audacity, que vous cadrez dans la partie basse de votre écran.
c) Il est maintenant facile pour vous de procéder à un montage affiné. Vous allez tout simplement procéder à des copier-coller, à partir de votre maquette « silence » vers le fichier de votre enregistrement final. Faites en sorte que la graduation temporelle de vos deux fichiers soit la même, de façon à pouvoir facilement évaluer les besoins de copier-coller dont vous allez avoir besoin pour faire disparaître les bruits que vous jugerez nécessaires de votre enregistrement : au milieu d’une phrase, lorsque vous souhaitez faire disparaître un bruit de bouche, copiez environ une demie-seconde de votre « maquette », et collez cette demie-seconde à la place requise sur votre enregistrement (en remplacement de la demie-seconde contenant, par exemple, le bruit de bouche que vous souhaitez faire disparaître) ; en fin de phrase, vous pouvez remplacer jusqu’à une seconde de votre enregistrement. Ne soyez surtout pas trop pointilleux, cela donnerait un côté bien trop « rigide » à votre enregistrement : il est nécessaire de varier les silences : à vous d’adapter les remplacements à effectuer, au rythme que vous désirez donner à votre texte.

Je vous invite en outre à consulter ce sujet qui livre quelques réflexions relatives au souffle lors de l’enregistrement, qui pourra apporter quelques pistes d’étude complémentaires à votre propre technique d'enregistrement – que je crois performante !!!

Je souhaiterais, cher Patrick, que vous puissiez procéder aux deux légers ajustements détaillés ci-dessus relatifs au nommage et à l’étiquetage de votre fichier MP3, et que vous postiez à nouveau votre essai en réponse sur ce forum. Je serais alors ravie de vous accueillir au sein de l’équipe des donneurs de voix de litteratureaudio !!!

A très bientôt à nouveau !!!

Bien amicalement,

Carole

Cher Patrick,

Les paramètres techniques de votre fichier sont à présent parfaitement conformes – un grand bravo pour votre rigueur relativement aux caractéristiques de nommage de votre fichier, celui-ci est parfait !!!

Vous avez en outre parfaitement procédé à l’édition de votre piste vocale, votre enregistrement est à présent d’une très grande qualité .

J’ai la joie, cher Patrick, de vous accueillir au sein de l’équipe des donneurs de voix du site, et vous souhaite de merveilleux échanges et nombreuses lectures !!!

Afin de procéder à votre inscription, je vous invite à me communiquer en réponse sur ce forum le pseudo ou nom et / ou prénom sous lequel sous souhaitez apparaître au sein de la liste des donneurs de voix.

Je vous invite à vous référer de manière régulière dans les premiers temps au guide du donneur de voix, afin de préparer au mieux vos premiers enregistrements et de procéder à leur publication sur le site .

Je vous souhaite à nouveau la bienvenue, cher Patrick, et reste en outre à votre bien entière disposition pour toute aide que je pourrais vous apporter !!!

Bien amicalement,

Carole

P.S. : L'amplification de votre second essai est légèrement supérieure – de 3 dB – à une amplification par défaut de 89 dB (vous semblez avoir omis de procéder à une analyse par MP3Gain de votre fichier « Louis_Pergaud_-_De_Goupil_a_Margot_01_La_Tragique_Aventure_de_Goupil_Chap01 » – vous aviez dûment procédé à cette étape au préalable de l'envoi de votre premier essai )