- Ce sujet contient 7 réponses, 2 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par
, le il y a 11 années et 2 mois.
- Messages
Bonjour !
Voici mon essai avec la lecture d'un extrait du conte Veillée de Noël d'Anatole Le Braz, publié dans l'Union agricole et maritime de Quimperlé le 25 décembre 1887. Il est disponible ici.
J'ai utilisé pour accompagner la lecture des extraits musicaux de “Darâmad-é Esfehan”, issu de l'album Ispahan de Christian “Kiane” Fromentin. Elle est disponible sur Jamendo ici. J'ai d'ailleurs une question à ce sujet, parce que je ne suis pas certaine d'avoir bien compris tous les tenants et aboutissents de la licence Creative Commons, même après avoir cherché un peu sur le net. La musique que j'ai utilisée est distribuée sous cette licence mais il est mentionné qu'il ne faut pas en faire de travail dérivé : cela inclut-il les lectures comme celle-ci ? J'ai peur d'avoir fait une bêtise…
Le micro que j'ai utilisé est le Rode Videomic, c'est le seul que j'ai et dont je me sers déjà pour tourner des vidéos et dont le son ne me paraissait pas trop mauvais.
Voilà, j'espère n'avoir pas trop fait de bêtises. J'attends votre retour avec impatience
Chère Anaïs,
Merci pour ce superbe essai !!!
Certains morceaux disponibles sur Jamendo proposent des restrictions d'utilisation (c'est le cas du morceau que vous avez sélectionné ) : l'artiste Kiane Fromentin ne permet pas la création de produits dérivés à partir de ses créations (« Vous n'effectuez aucune modification, adaptation ou travail dérivé »), et cela exclut l'illustration d'enregistrements. Cependant, les donneurs de voix du site sollicitent fréquemment, pour ce type de licences restrictives, directement auprès des artistes de Jamendo des autorisations exceptionnelles d'utilisation, et ces autorisations sont régulièrement acceptées
Aussi, n'hésitez pas à prendre contact directement avec l'artiste (ou à solliciter notre aide si vous rencontriez la moindre difficulté pour le contacter) afin d'obtenir son autorisation.Relativement aux paramètres techniques de votre fichier, seuls son étiquetage et la présentation de votre piste au format « mono » devront être ajustés :
1) L’étiquetage de votre fichier devra par convention faire apparaître :
a) sous Windows XP, dans la partie « Musique », à la ligne « Artiste », l’adresse du site sans le préfixe « http »://, à la ligne « Titre de l'album », l’étiquette « Livres audio gratuits ».
b) sous Windows Vista, dans la partie « Média », aux lignes « Artistes » et « Artistes de l’album », l’adresse du site sans le préfixe « http »://, à la ligne « Album », l’étiquette « Livres audio gratuits ».
c) sous Windows 7, dans la partie « Média », aux lignes « Artistes ayant participé » et « Artistes de l’album », l’adresse du site sans le préfixe « http »://, à la ligne « Album », l’étiquette « Livres audio gratuits ».
N.B. 1 : L'étiquetage de votre fichier doit être réalisé, à partir de l’icône de votre fichier MP3 – si vous travaillez sur PC –, et en effectuant un clic droit sur celui-ci et en vous rendant dans les « Propriétés », onglet « Résumé » sous Windows XP, onglet « Détails » sous Windows Vista et Windows 7 (pour les macusiens, la modification de ces éléments est accessible à partir d’I-tunes).
N.B. 2 : Si vous êtes linuxienne, ce message vous aidera à procéder à cet ajustement.2) Pour des raisons de stockage et de rapidité de téléchargement, vos fichiers devront se présenter sous la forme d’une piste mono (ceci n’enlevant par ailleurs aucune qualité à votre enregistrement).
Vous pourrez opérer le cas échéant très simplement aux transformations requises sous Audacity,
a) en ouvrant votre fichier MP3 sous Audacity.
b) Faites un clic gauche à gauche de votre piste, sur la petite flèche descendante, et sélectionnez « Séparer la piste stéréo ».
c) Faites un nouveau clic gauche sur la flèche descendante située à gauche de la piste du dessus, et sélectionnez « Mono ».
c) Répétez la même opération pour la piste du dessous.
d) Exportez le fichier en MP3 (« Fichier », « Exporter comme MP3 »).
N.B. : Vous pouvez également configurer Audacity afin que vos futurs enregistrements se présentent dûment au format de piste mono, en consultant la partie dédiée du guide du donneur de voix, 1.4. Paramétrer Audacity, sous-partie « Réglage du taux d’échantillonnage des fichiers MP3 dans Audacity ».Je souhaiterais, chère Anaïs, que vous puissiez procéder à l'ajustement des étiquetage et présentation au format de piste « mono » de votre fichier, et postiez à nouveau celui-ci en réponse. Je serais alors ravie de vous accueillir au sein de l'équipe des donneurs de voix du site !!! (Afin de procéder à votre inscription, je vous invite à me communiquer en réponse sur ce forum le pseudo ou nom et / ou prénom sous lequel vous souhaitez apparaître au sein de la liste des donneurs de voix).
A très bientôt à nouveau !!!
Carole
Bonjour !
Je reviens avec beaucoup de retard rectifier mes petites erreurs.
J'avais complètement oublié l'étape de l'étiquettage, désolée ! Donc à priori, j'ai effectué les manipulations qu'il faut, et mon essai corrigé est disponible ici. J'espère que le passage en mono a correctement marché. Je croyais l'avoir fait la première fois, mais effectivement j'avais toujours les deux pistes.
Merci pour les précisions quant à l'illustration audio, ça me sera utile pour la suite
Chère Anaïs,
Merci pour ces modifications apportées !!!
Les paramètres techniques de votre fichier étant parfaitement ajustés, et votre lecture permettant une écoute très agréable, j'ai la joie de vous accueillir au sein de l'équipe des donneurs de voix du site !!!
Afin de procéder à votre inscription, je vous invite à me faire part en réponse sur ce forum du choix du pseudo, prénom ou nom, sous lequel vous souhaitez apparaître au sein de la liste des donneurs de voix du site.
Je vous invite à vous référer de manière régulière dans les premiers temps au guide du donneur de voix, afin de préparer au mieux vos premiers enregistrements et de procéder à leur publication sur le site
.Le forum des lectures en cours d'enregistrement accueillera vos projets de lecture – n'hésitez pas à y indiquer au fur et à mesure les choix que vous arrêterez afin qu'ils soient ajoutés à la liste.
Je vous souhaite, chère Anaïs, de très agréables enregistrements et moments sur le site, et reste à votre bien entière disposition pour toute aide que je pourrais vous apporter !!!
Bien amicalement,
Carole
Merci beaucoup pour cet accueil !
Pour le pseudo, si c'est possible je vais garder “Anaïs” tout simplement.
À très bientôt sur le site !
Chère Anaïs,
Votre inscription au sein de la liste des donneurs de voix du site est effective !!! (Une autre Anaïs participant déjà sur le site, j'ai pris la liberté, pour éviter toute confusion des audiolecteurs entre vous lors de la publication de vos lectures, d'ajouter pour vous faire figurer dans la liste des donneurs de voix du site à votre prénom l'initiale « J. » – d'après votre adresse courriel. N'hésitez pas cependant à me dire si ce choix ne vous convenait pas – et à me faire part d'un autre -, je modifierai !!!)
Dès que vous aurez créé votre premier billet, vous pourrez en consulter la programmation effective en vous rendant sur le forum des donneurs de voix (il est nécessaire que vous soyez identifiée pour y accéder) – ce sujet épinglé intitulé « Programmation de vos lectures » inclut un lien qui vous permettra de suivre en temps réel l'état d'avancement des programmations et publications).
A très bientôt à nouveau !!!
Carole
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.