- Ce sujet contient 11 réponses, 5 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par , le il y a 14 années et 6 mois.
- Messages
Bonjour à tous,
Voilà déjà deux ans que j'ai acheté un micro USB dans le but d'enregistrer pour ce site quelques-uns de mes livres préférés. Mes horaires de prof de français m'ont empêché jusqu'ici de produire les enregistrements souhaités, mais voici venues les vacances d'hiver…! J'ai profité de ce dimanche tranquille et enneigé pour enfin tester mon matériel. A vous maintenant de juger du résultat
Pour informations, j'ai 24 ans, je suis, comme je l'ai dit, professeur de français, à Bruxelles, Belgique. Lire est une passion depuis mon plus jeune âge. Lire en public est un exercice auquel je me suis essayé plus tardivement : à l'occasion d'une année sabbatique, j'ai travaillé bénévolement dans une maison de repos de la capitale en tant que lecteur pour les personnes âgées et mal-voyantes.
Pour ce premier enregistrement, j'ai choisi de lire les premières pages de “Raison et sensibilité” de Jane Austen.
Voici le fichier : http://dl.free.fr/t3c54UXuq
J'ai essayé de suivre à la lettre les instructions livrées dans votre guide (pdf). Néanmoins, ceci n'est encore qu'un balbutiement : bruits de micro et lecture trop rapide en sont probablement les deux défauts majeurs.
Mais je vous laisse écouter…!
D'avance merci pour vos remarques et commentaires.
Alex
Bonjour Alex.
je ne suis qu'une donneuse de voix mais j'ai eu la curiosité d'écouter un jeune collègue… J'aime beaucoup votre voix, très claire, et votre parfaite élocution.
Vous rejoindrez sans doute très vite notre grande famille qui compte déjà au moins un autre (ex) prof de français, et pas des moindres!
A bientôt.
Pomme
Cher Alex,
Merci beaucoup pour ce très bel essai !!!
Je me suis littéralement laissée emporter par votre lecture !!!… Le rythme de votre enregistrement est très agréable, d’une grande fluidité. Le timbre si clair de votre voix et votre très belle qualité d’enregistrement confèrent à cet essai un grand plaisir d’écoute !!!
Aussi, je serais heureuse de vous accueillir très prochainement parmi les donneurs de voix de litteratureaudio !!!
Les paramètres de votre fichier sont pour la plupart d’entre eux parfaitement respectés. Seule son amplification nécessite une légère correction afin de permettre aux auditeurs un confort d’écoute optimal (elle est présentement de 85,2 dB – sa valeur par défaut doit être de 89 dB). (J’ai en outre un doute relativement au nommage de votre fichier… Je ne sais s’il doit être adéquatement Jane_Austen_-_Raison_et_sensibilité_Chap01, ou Jane_Austen_-_Raison_et_Sensibilité_Chap01 !!!…)
Cher Alex, je souhaiterais que vous puissiez procéder à la modification de l’amplification de votre fichier, et que vous le postiez à nouveau dans un message en réponse – dans lequel je vous prie également de bien vouloir m’indiquer le nom ou pseuso (à votre convenance personnelle !!!) sous lequel vous souhaiteriez apparaître au sein de la liste des donneurs de voix du site, car j’aurais alors le plaisir de procéder à votre inscription au sein de celle-ci !!!
Je reste, cher Alex, à votre bien entière écoute, et vous félicite à nouveau pour la grande qualité de votre essai (qui promet de si agréables moments d’audiolecture !!!)
Bien amicalement,
Carole
P.S. : le rythme de votre lecture me semble parfaitement adapté à une écoute des plus agréables (les quelques légers bruits de micro que vous évoquez disparaîtront je crois d’eux-mêmes à l’issue de quelques futurs enregistrements).
N.B. : cette œuvre de Jane Austen est actuellement en cours d’enregistrement par Cécile (traduction libre de droits d’Isabelle de Montolieu). (Les versions multiples – dont la pertinence est laissée à la libre appréciation du donneur de voix – ne sont bien sûr pas limitées sur le site, mais il convient de toujours tenir compte de l’existence éventuelle de versions antérieures au préalable de tout nouvel enregistrement, car elles impliquent le respect de conventions de nommage différentes.)
Cher Alex,
Merci pour votre réponse !!!
J'ignore malheureusement quel logiciel remplirait sous Mac le même office qu'MP3Gain (!!!)…
Je suis bien sûre cependant que l'un des donneurs de voix ou l’un des visiteurs du site pourrait répondre à cette interrogation technique… Peut-être pourriez-vous poster un message sur le forum dédié ?…
L’aspect technique relatif à l’amplification de vos fichiers n’intervenant cependant qu’en ultime étape d’enregistrement, je vous propose, cher Alex, de procéder d’ores et déjà au choix de votre première lecture !!! (N.B. : Anna Karénine figure également dans les lectures en cours d’enregistrement
). Vous trouverez dans notre guide les informations essentielles qui vous aideront au mieux afin de procéder à l’enregistrement ainsi qu’à la publication sur le site de vos lectures dans des conditions optimales.Dès que vous m’aurez fait part du nom sous lequel vous souhaitez rejoindre l’équipe des donneurs de voix de litteratureaudio, je procèderai à votre inscription, et vous avertirai par un message en réponse dès lors qu’elle sera effective !!!
Je vous souhaite d'ores et déjà, cher Alex, de merveilleuses lectures, ainsi que de grands moments de partage sur le site !!!
Et reste bien sûr à votre entière disposition pour toute aide que je pourrais vous apporter !!!
Bien amicalement,
Carole
Bonjour,
Je me permets d'intervenir car il existe bien une version pour Mac de mp3gain: MacMP3Gain, également en logiciel libre. Vous devriez pouvoir le télécharger à l'adresse suivante: http://homepage.mac.com/beryrinaldo/AudioTron/MacMP3Gain/
Je ne travaille pas sur Mac, donc je ne sais pas comment marche ce programme. Je ne sais pas s'il dispose d'une interface graphique comme sur Windows ou s'il faut travailler “en ligne de commande” (c'est ce que je dois faire sur Linux). Mais je suppose que quand vous l'installerez, vous le verrez et disposerez d'une aide.
Amicalement
Ch.
Salut Alex!
Côté confort d’écoute optimal votre enregistrement n'a pas besoin d'une amplification (corrigez plutôt 2m46s et 3m02s). Côté passer par la case “validation” ça c'est autre chose. Là il faut respecter les moindres paramètres bureaucratiques. Mais n'ayez pas peur, une fois passé, vous pouvez heureusement agir comme vous voulez.
Vous n'avez pas besoin de mp3gain. Presque chaque logiciel de montage audio est capable d'augmenter le volume. Dans votre cas ça suffit donc d'augmenter le volume de l'enregistrement entier par 4dB pour satisfaire à la revendication de Carole.
Mp3gain fait plus des problèmes que des ameliorations. On admet ça même dans le forum ici. Recherchez un peu dans l'internet mp3gain et écrêtage ou mieux encore mp3gain et clipping si vous savez parler anglais.
Bonjour à tous,
Et merci pour vos réponses, commentaires et conseils.
Merci à csetrin pour ce lien. Je dispose bien maintenant d'une version Mac de MP3Gain. Le fonctionnement de cette version diffère de la version PC, mais j'ai fait pour le mieux.
Le fichier amplifié est disponible à l'adresse suivante : http://dl.free.fr/jD4AJNrt2
A vous, Carole, de me dire si le volume est maintenant approprié. J'avoue ne pas percevoir de réelle différence…
Petite déception concernant l'enregistrement d'Anna Karénine dont je me réjouissais déjà. Tant pis, je trouverai bien autre chose
Merci, Carole, pour ce lien vers la liste des lectures en cours d'enregistrement. Cela me permettra dorénavant de ne plus entamer une lecture déjà prise en charge par un autre membre.Concernant mon inscription, je vous remercie, Carole, de me la proposer si rapidement. Vous pouvez m'inscrire sous mon nom légal : Alexandre Cuvelier.
Un début de rhume m'empêche pour l'instant de commencer un nouvel enregistrement, mais j'espère pouvoir très rapidement vous annoncer quelle sera ma première participation.
Je vous souhaite d'ores et déjà un joyeux Noël et une bonne et heureuse année à tous!
Alex
Cher Alex,
Votre inscription au sein de la liste des donneurs de voix du site est effective !!!
Je vous souhaite à nouveau la bienvenue, de merveilleux enregistrements, et de très joyeuses fêtes de fin d'année !!!
Bien amicalement,
Carole
P.S. 1 : L'amplification de votre fichier n'a pas été modifiée (
) (je tenterai également de tester dans les prochains jours la version logicielle qui nous a été indiquée par Christine (un grand merci pour son aide !!!), et vous ferai part du résultat !!!)P.S. 2 : je suis désolée, cher Alex !!!
Je ne m'étais pas aperçue précédemment d'un accent (Sensibilité) présent dans le nom de votre fichier (j'ai fait, vous savez, un… “copier-coller” )… Par convention, le nommage des fichiers du site ne doit faire intervenir ni caractères spéciaux ni espaces (le nommage adéquat aurait donc été Jane_Austen_-_Raison_et_Sensibilite_Chap01)… Merci en tous cas d'avoir rectifié ce “S” !!!Carole a écrit :
P.S. 1 : L'amplification de votre fichier n'a pas été modifiée (
) (je tenterai également de tester dans les prochains jours la version logicielle qui nous a été indiquée par Christine (un grand merci pour son aide !!!), et vous ferai part du résultat !!!)Cher Alex,
Voici le détail des étapes permettant de procéder via MP3Gain (version développée pour Mac) à l'ajustement de l'amplification de vos fichiers MP3.
1) Téléchargez le logiciel gratuit MacMP3Gain (application only).
2) Procédez à son installation sur votre disque système.
3) Créez sur votre bureau un nouveau dossier destiné à recevoir les fichiers que vous souhaiterez analyser à l’aide de MP3Gain.
4) Ouvrez MP3Gain, cliquez sur « Choose folder » et indiquez l’emplacement de votre nouveau dossier contenant le ou les fichiers MP3 que vous souhaitez analyser.
5) Sélectionnez « Radio gain mode », « Process Sub-Folder » puis « Target MP3 Gain Value » et entrez la valeur par défaut « 89 » dB.
6) Cliquez sur « Start », MP3Gain effectue les ajustements nécessaires.
A très bientôt à nouveau sur le site !!!
Bien amicalement,
Carole
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.