Accueil › Forums › Vos essais › Essai Stefano Binaghi (Validé)
- Ce sujet contient 5 réponses, 4 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par SStefano Binaghi, le il y a 15 années et 11 mois.
- AuteurMessages
- 14 janvier 2009 à 10h44 #14245814 janvier 2009 à 10h44 #148589
Chers participants de site Litteratureaudio.com,
je me permets de vous envoyer mon essai vocal portant sur le Chant XVII de l'Enfer de La Divine Comédie de Dante Alighieri. D'après un message sur votre forum d'il y a quelques semaines, Victoria m'avait conseillé d'utiliser la traduction d'Antoine de Rivarol (1753 – 1801), et j'ai suivi son conseil.
J'ai réalisé mon enregistrement avec le logiciel “AV Voice Changer” de manière à pouvoir modifier quelque peu la voix des personnages. J'ai en suite effectué le montage sur Audacity. Pour l'enregistrement j'ai suivi vos directives et j'ai utilisé un microphone USB “Logitech USB Desktop Microphone”. J'ai essayé de suivre toutes vos recommandations techniques, y compris la fonction de compression dans Audacity.
J'ai un accent italophone assez marqué (je suis bilingue italien-français), j'espère qu'il ne vous déplaira trop…
L'adresse de téléchargement sur Free est le suivant:
Fichier “Dante_Alighieri_-_La_Divina_Commedia_Enfer_Chant17.mp3” en ligne, procédure terminée avec succès…
Le fichier sera accessible à l'adresse suivante:
je n'ai pas mis de mot de passe.
Je reste en attente de vos précieux conseils.
Merci pour tout.
Adelio
14 janvier 2009 à 11h17 #148590Bonjour Adélio et merci pour ton essai.
Que dire sinon que tout est parfait ! Tant du point de vue technique (pas de bruit de fond ni de bruit parasite, nommage du fichier correct et amplification à 89 db) que du point de vue lecture (rythme, ton, articulation). Et rassure toi, ton accent est très agréable.
Je ne connais pas le logiciel “AV Voice Change”, mais je ne suis pas sûre que ce soit indispensable.
Donc sans hésiter, je vote POUR.
Après un deuxième “POUR” tu recevras les modalités nécessaires à la mise en ligne de ton livre.
Bienvenue parmi les donneurs de voix !
Au plaisir de t'écouter !
Mà
14 janvier 2009 à 16h56 #148593Bonjour Adélio,
Comme Mà je ne trouve rien à redire, tout est parfait chez toi !
La diction, la technique et le charme supplémentaire de l'accent.
Naturellement je vote : POUR
Je fais le nécessaire afin que la validation soit faite le plus tôt possible.
Bienvenue parmi les donneurs de voix.
Amicalement.
Nicole
14 janvier 2009 à 23h38 #148596Bien le bonjour !
Félicitations Adélio, pour cette validation !
J'ai fait le nécessaire pour te permettre de poster tes textes en toute liberté…
Pour ce faire, rends-toi sur la page https://www.litteratureaudio.com/ecrire.php et suis les instructions qu'Augustin a détaillées pour toi. La procédure est assez simple…
Toutes les questions techniques trouvent réponses… Certaines font déjà l'objet de posts assez détaillés dans ce forum : https://www.litteratureaudio.com/forum/support-technique/page-1
N'hésites pas à poster un petit mot pour te présenter : https://www.litteratureaudio.com/forum/presentation
En te souhaitant une bonne journée et de beaux partages sur ce site, une fois encore bienvenue à toi pour cette expérience si enrichissante, et à très bientôt !
Thibault
15 janvier 2009 à 0h28 #148599Merci beaucoup à tout le monde. Je suis fier de pouvoir donner ma modeste contribution à litteratureaudio.com. Je m'étais déjà présenté le 8 novembre sur le forum “présentation”. Pour ce qu'il en est de l'enregistrement, il faut d'abord que je finisse de lire tout l'Enfer de Dante (je suis arrivé à environ la moitié), et en suite je vais poster l'ensemble de l'ouvrage. Mais le travail de montage est assez long, vu qu'il s'agit de poésie. Je ferai de mon mieux pour vous la faire parvenir assez rapidement.
Et merci encore de m'avoir accepté parmi les donneurs de voix!
Amitiés.
Adelio
- AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.