Accueil › Forums › Vos essais › Essai Asrare
- Ce sujet contient 10 réponses, 2 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par CCarole Bassani-Adibzadeh, le il y a 13 années et 10 mois.
- AuteurMessages
- 13 janvier 2011 à 11h57 #14322813 janvier 2011 à 11h57 #15308414 janvier 2011 à 12h25 #153089
Chère Asrare,
Merci pour votre essai !!!
Afin que je puisse tenter de vous aider au mieux, pourriez-vous me préciser le système d'exploitation sous lequel vous travaillez, ainsi que les marque et type de votre micro utilisé pour l'enregistrement ?
A très bientôt à nouveau
Carole
14 janvier 2011 à 15h53 #153090Bonjour Carole merci de votre réponse
J'ai étulisé Audacity pour l'enregistrement et microphone casque (headset microphone)
je serai très heureuse de compter parmi les donneurs de voix de votre cite.
Je reste bien sûr à votre écoute à tout point de vue pour améliorer cet enregistrement…
Bien cordialement,
asrare
14 janvier 2011 à 16h47 #153091Chère Asrare,
Pourriez-vous m'indiquer également en réponse votre système d'exploitation (Windows : XP, Vista, 7 / Mac / Linux) ?
A très bientôt,
Carole
15 janvier 2011 à 0h12 #153098Bonjour Carole
mon système d'exploitation :Windows : XP
merci
22 janvier 2011 à 14h19 #153144Chère Asrare,
Merci pour votre réponse !!!
Voici comment procéder à l'ajustement des paramètres techniques de votre fichier sous Windows XP :
1) Présentation de votre piste au format « mono » :
Votre fichier se présente sous la forme d’une piste stéréo. Pour des raisons de stockage et de rapidité de téléchargement, il doit impérativement se présenter sous la forme d’une piste mono (ceci n’enlevant par ailleurs aucune qualité à votre enregistrement).
Vous pouvez opérer très simplement cette transformation sous Audacity, voici comment : ouvrez Audacity, cliquez sur « Fichier », puis « Ouvrir » ; recherchez sur votre disque votre fichier MP3 (« Pisteaudio-6 »), et cliquez sur « Ouvrir ». Votre fichier se charge. Faites un clic gauche à gauche de votre piste, sur la petite flèche descendante, et sélectionnez « Séparer la piste stéréo ». Faites un clic gauche sur la flèche descendante située à gauche de la piste du dessus, et sélectionnez « Mono ». Répétez la même opération pour la piste du dessous. Exportez le fichier en MP3 (« Fichier », « Exporter comme MP3 »).
N.B. : Vous pouvez également configurer Audacity afin que vos futurs enregistrements se présentent dûment au format de piste mono, en consultant la partie dédiée du guide du donneur de voix, 1.4. Paramétrer Audacity, sous-partie « Réglage du taux d’échantillonnage des fichiers MP3 dans Audacity ».2) Le nommage de votre fichier, qui doit se présenter sous la forme « Prenom_Nom_-_Titre_du_fichier », devra en être ajusté en « Nacera_Azzouz_-_Corps_solitaire » (outre la partie consacrée aux conventions de nommage du guide du donneur de voix, ce sujet épinglé du forum des essais détaille les règles typographiques applicables aux titres d’œuvres de la langue.)
3) Relativement à l’étiquetage de votre fichier, celui-ci doit faire apparaître les éléments suivants :
a) à la ligne « Artiste », l’adresse du site telle que vous la rentreriez dans la barre d’adresse de votre navigateur Internet (sans caractères spéciaux) ;
b) à la ligne « Album », l’étiquette « Livres audio gratuits ».
N.B. : La modification de ces éléments est accessible en effectuant un clic droit sur votre fichier MP3 et en vous rendant dans les « Propriétés ».4) L’amplification de votre fichier – d'une valeur de 68,6 dB – se situant au-dessous d’une valeur par défaut requise de 89 dB, il vous faudrait également l’ajuster – en téléchargeant le logiciel gratuit MP3 Gain.
Je souhaiterais, chère Asrare, que vous puissiez procéder à l'ajustement des paramètres techniques de votre fichier, et que vous postiez à nouveau celui-ci en réponse sur ce forum
N’hésitez pas à me faire part de la moindre difficulté rencontrée pour procéder à ces ajustements techniques, je reste à votre entière disposition !!!
Bien amicalement,
Carole
2 février 2011 à 23h32 #153218Bonjour Carole,
Merci Pour votre message
, voici le lien de mon enregistrement avec les changements apportés:
http://dl.free.fr/rm.pl?h=qZc02FQAR&i=27932424&s=gftBJ8BrVXzGqv7aGi9EgyS2HhdvRr7G
Bien cordialement,
asrare
2 février 2011 à 23h51 #153219Chère Asrare,
Le lien joint ne permet pas l'accès à votre fichier (il en commande la suppression du serveur dl.free.fr) Pouvez-vous déposer à nouveau votre fichier sur dl.free et poster en réponse un nouveau lien ?
A très bientôt !!!
Carole
3 février 2011 à 22h27 #1532235 février 2011 à 15h38 #153229Chère Asrare,
Merci pour ces modifications apportées !!! – seuls deux très légers ajustements resteront à réaliser :
1) le nommage de votre fichier, qui doit se présenter sous la forme « Prenom_Nom_-_Titre_du_fichier », devra en être ajusté en « Nacera_Azzouz_-_Corps_solitaire » (outre la partie consacrée aux conventions de nommage du guide du donneur de voix, ce sujet épinglé du forum des essais détaille les règles typographiques applicables aux titres d’œuvres de la langue) ;
2) la ligne « Artiste » sous Windows XP – « Artistes » sous Windows Vista – relativement à l'étiquetage de votre fichier devra être ajustée (elle doit être identique sous Windows Vista à la ligne « Artiste de l'album » – à laquelle vous avez entré l'étiquette adéquate )
N.B. : l’étiquetage de votre fichier doit faire apparaître les éléments suivants :
Sous Windows XP :
a) à la ligne « Artiste », l’adresse du site telle que vous la rentreriez dans la barre d’adresse de votre navigateur Internet (sans caractères spéciaux) ;
b) à la ligne « Album », l’étiquette « Livres audio gratuits » – vous avez adéquatement procédé à l'ajout de cette étiquette
La modification de ces éléments est accessible en effectuant un clic droit sur votre fichier MP3 et en vous rendant dans les « Propriétés ».
Sous Windows Vista :
a) aux lignes « Artistes » et « Artiste de l’album », l’adresse du site telle que vous la rentreriez dans la barre d’adresse de votre navigateur Internet (sans caractères spéciaux) ;
b) à la ligne « Album », l’étiquette « Livres audio gratuits » – vous avez adéquatement procédé à l'ajout de cette étiquette
N.B. : La modification de ces éléments est accessible en effectuant, sous Windows Vista, un clic droit sur votre fichier MP3 et en vous rendant dans les « Propriétés », onglet « Détails ».Je souhaiterais, chère Asrare, que vous puissiez procéder à l'ajustement du nommage et de l'étiquetage de votre fichier, et que vous postiez à nouveau celui-ci en réponse
Pourriez-vous également m'indiquer, si vous désirez procéder à la publication de Corps solitaire sur le site :
1) si vous en êtes l'auteur – êtes-vous Nacera ?
2) dans le cas contraire, si vous disposez de l'autorisation de Nacera Azzouz afin de proposer l'enregistrement du poème sur le site ?
3) si ce poème a fait l'objet d'une publication (à compte d'auteur, ou d'éditeur) ?
4) si les références musicales utilisées lors de l'enregistrement sont libres de droit – ou le cas échéant, si vous possédez l'autorisation des interprètes afin de les proposer en illustration de ce poème.Je reste, chère Asrare, à votre bien entière disposition,
A très bientôt,
Carole
- AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.