Accueil › Forums › Discussion générale › Contribution technique
- Ce sujet contient 14 réponses, 7 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par DDom, le il y a 15 années et 9 mois.
- AuteurMessages
- 4 février 2009 à 15h08 #1425074 février 2009 à 15h08 #148782
Bonjour à tous,
Tout d'abord, bravo pour votre initiative, et félicitations aux donneuses et donneurs de voix.
J'aimerais beaucoup apporter ma contribution. Alors, en 2 mots :
Je suis auteur et réalisatrice de documentaires radiophoniques pour Radio France. Etant mal-voyante, je travaille chez moi et suis donc équipée en informatique.
Je connais les difficultés d'enregistrement de voix. Avoir un son propre, sans bruit de fond, est difficile losrqu'on enregistre dhez sois, et non dans un studio.
Et je trouve que la plupart des sons que j'ai écouté sur votre site, sont très corrects. Certains un peu moins.
c'est pour cela que je vous propose d'en arranger certains. Ce n'est pas grand chose, mais cela peut apporter un meilleur confort d'écoute.
J'ai fait l'expérience sur 2 sons. Voici les liens :
suivante: http://dl.free.fr/ge8UqG2O2
suivante: http://dl.free.fr/uQBjo8c6z
Pour Ovide, j'ai amélioré les premières secondes seulement.
pour Virgile, l'ensemble de la lecture.
Si vous pensez que ces toutes petites améliorations peuvent apporter quelque chose, n'hésitez pas, je suis à votre entière disposition.
Encore bravo à vous.
Dominique
5 février 2009 à 10h24 #148791Bonjour Dominique,
et merci de vouloir nous aider à améliorer le son, j'aimerai beaucoup. Mais je ne parviens pas à ouvrir vos fichiers. C'est peut-être mon pc…….ce ne serait pas la première fois!
Mais que proposez-vous?
Merci et à bientôt!
Ar Men
5 février 2009 à 10h48 #148792Bonjour Ar Men,
Merci de votre rééponse.
Je viens de vérifier les liens envoyés, ils marche chez moi !
Ce que je vous propose, c'est de prendre le remps d'méliorer la qualité sonore des lectures que vous recevez des donneuses et donneurs de son. Pas tous bien sur, la plupart sont très corrects. J'ai écouté le son “Ovide_-_Les_Metamorphoses_L1_Chap01_Invocation” où l'on entend beaucoup de souffle en arrière de la lecture (à cause du micro ou de la ventilation de l'ordinateur peut-être). J'ai donc rectifié en faisant une “reduction de bruit”. Le son est bien meilleur à l'écoute (et je peux faire un peu mieux je pense). C'est ce que je vous avais envoyé pour que vous puissiez comparer. Et c'est ce que je vous propose de faire sur les lectures qui sont techniquement moins bonnes.
Le plus simple serait que vous puissiez écouter (20 secondes, 323 ko donc très leger). Par quel autre moyen puis-je vous les faire parvenir ?
A bientôt j'espère
Dominique
5 février 2009 à 10h50 #148793Pardon pour la faute d'orthographe ! ! Les liens marchent…
5 février 2009 à 10h57 #148795Oui, les liens marchent et j'ai écouté les fichiers corrigés. Il est vrai que le son est plus propre. Mais le plus simple serait peut-être nous indiquer comment procéder pour arriver à ce résultat nous même. Est-ce un logiciel (professionnel)? Et si oui, lequel ?
Pouvez-vous nous expliquer votre démarche ?
Merci par avance.
Cordialement.
Mà
5 février 2009 à 11h52 #148798Bonjour Mà,
Oui, j'utilise un logiciel professionnel (Netia, ProTool ou Cool Edit Pro qui s'appelle aujourd'hui Adobe Audition certains propres à radio France, d'autres payants), mais je vais voir si c'est possible d'obtenier le même résultat avec Audacity.
Je vous tiens au courant.
Cordialement
Dominique
5 février 2009 à 12h47 #148800Bonjour Dominique !
Merci beaucoup pour votre proposition, c'est très sympa de votre part de vouloir nous aider de cette façon. En effet, certains fichiers mériterait une meilleure qualité, mais nous ne sommes que des “amateurs”, bien que nous nous investissions beaucoup pour le site…
J'ai écouté vos deux fichiers et j'ai trouvé le résultat probant, cela améliore vraiment le confort d'écoute. Maintenant, le mieux serait sans doute que les donneurs de voix concernés par les modifications de leurs livres audio vous disent directement leur avis. Pour l'enregistrement d'Ovide, contactez Clotilde par message privé (même pseudo), et René pour l'enregistrement de Virgile (pseudo : Orphée).
Je suis pour ma part disposé à vous aider, d'autant plus que j'y vois là un projet qui n'a d'autre objectif que l'amélioration désintéressé du site. Je vous conseille ainsi de répertorier les livres audio qui vous semblent prioritaires dans l'amélioration sonore, puis de contacter directement les donneurs de voix concernés, puis d'effectuer vos modifications.
Bien cordialement,
Vincent
5 février 2009 à 13h28 #148801Cher Prof,
Entendu. Je vais contacter Clotilde et René. Mais je ne suis pas une pro des forums… Mais je vais chercher ! ! !
Je vous tiens au courant.
Bonne journée
Cordialement
Dominique
5 février 2009 à 13h40 #148802Je ne suis pas très douée dans la pratique des forums.. Comment doit-on procéder pour envoyer un message privé à un donneur de voix ?
Merci
5 février 2009 à 14h57 #148803Bonjour Dominique!
Vous trouverez la boite des messages privé en haut de page à droite sous “Déconnection” ou “Profil“
Une fois vous êtes dans le bon endroit, vous verrez la liste des membres à gauche et quand vous choisissez le pseudo désiré, il va apparaîttre dans la liste à droite.
Si vous avez un nouveau message, il y a un petit carré rouge avec le chiffre 1 (enfin le chiffre qui correspond au nombre des messages)
Cordialement,
Elena
5 février 2009 à 16h51 #148804Bonjour Dominique,
Soyez la bienvenue sur notre site ! Et merci votre généreuse initiative, que je salue.
J'ai quelques réticences néanmoins sur le résultat obtenu. Certes, la réduction du bruit avec un logiciel de montage professionnel semble de meilleure qualité que celle proposée par Audacity (qui est franchement mauvaise).
Mais j'entends encore distinctement dans les fichiers transformés des résidus “métalliques”… au moment des respirations essentiellement pour Virgile, et de manière plus générale pour Ovide (peut-être parce que la reprise du fichier a été plus rapide).
Bref, je ne suis pas convaincu. J'imagine que la fonction anti-bruit fonctionne bien en général, mais pour des prises de son plus propres dès l'origine.
En l'état, et à choisir, je préfère avoir un bruit de fond qui garde à la voix sa couleur naturelle, plutôt qu'une voix plus claire mais moins naturelle.
Mais c'est peut-être un goût très personnel ? Donneurs de voix, n'hésitez pas, donnez vos avis ! (après fine écoute bien sûr…)
Amicalement,
Augustin
5 février 2009 à 17h03 #148805Bonjour Augustin,
Je suis entièrement d'accord avec vous en ce qui concerne la résonnance mettalique. Et vous avez ausi raison : la “noise reduction” est parfaite sur des sons plus propres. Cette résonnance mettallique peut-être supprimée sur les respirations, mais pas sur la voix en elle-mêmes. (j'ai essayé avec Audacity…. C'est hard ! Pas précis du tout…)
Je comprends très bien vos réticences. Personnellement, pour un confort d'écoute, je préfère ce son là.
Il n'y a donc pas de problème, et je serai ravie d'avoir des avis différents du mien…. après fine écoute comme vous dites.
Merci en tout cas pour votre réponse.
Amicalement
Dominique
5 février 2009 à 19h28 #148816Bonjour Dominique,
Pour ma part j'ai comparé les deux versions et je trouve que la version modifée me donne une voix métallique, on dirait un robot…Donc je préfère garder mon enregistrement initial, car je crois que les défauts corrigés sont remplacés par un plus grand inconvénient.
Amicalement,
Clotilde
5 février 2009 à 19h31 #148818Bonsoir Clotilde,
Pas de problème, je comprends votre préférence.
Bonne soirée à vous.
Amicalement
Dominique
- AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.