Auteurs passés dans le Domaine Public le 1er janvier 2011

Bonsoir à tous,

J'ai élaboré cette petite liste des écrivains et poètes décédés en 1940 et qui, logiquement, sont entrés dans le domaine public ce 1er janvier 2011. Parmi eux, J.H. Rosny aîné, l'auteur de La Guerre du feu… .

Peu d'entre eux sont francophones et je pense qu'il sera difficile de trouver des traductions libres de droits de ces auteurs. J'en ai toutefois trouvé quelques unes dont j'indique le lien ci-dessous.

De toutes façons, je ne perds pas espoir et si l'un d'entre nous a l'occasion de tomber sur d'autres textes libres de ces auteurs, nous serons toujours à même de compléter la liste.

À très bientôt et… bonnes lectures !!!

Ch.

———————————————————————————————————————————-

* 18 janvier – Kazimierz Tetmajer, poète et écrivain polonais (n. 1865)

* 21 janvier – Einar Benediktsson, poète islandais (n. 1864)

* 27 janvier – Isaac Babel, écrivain ukrainien (n. 1894) ????

* 1 février – Philip Francis Nowlan, écrivain de science-fiction, créateur de Buck Rogers (n. 1888)

* 11 février – J.-H. Rosny aîné, écrivain d'origine belge (n. 17 février 1856).

plusieurs oeuvres dont La Guerre du feu sur Wikisource

* 29 février – Edward Frederic Benson, écrivain britannique.

* 1 mars – Anton Hansen Tammsaare, écrivain estonien (n. 1878)

* 2 mars – Ricardo Miró, écrivain et poète panaméen.

* 10 mars – Mikhaïl Boulgakov, écrivain russe.

* 11 mars – John Monk Saunders, écrivain américain (n. 1897)

* 16 mars – Selma Lagerlöf, écrivain suédois, prix Nobel de Littérature en 1909 (n. 1858)

Wikisource  (La Fuite en Égypte)
Sigrid la superbe  (traduction anonyme 1910).
Hors la loi  (traduction anonyme, 1910).

* 15 mai – Menno ter Braak, écrivain néerlandais (n. 1902)

* 20 mai – Verner von Heidenstam, écrivain suédois, prix Nobel de Littérature en 1916 (n. 1859)

Ura-Kaipa  (traduction : Signe Garling-Palmer (1882-19..)).

* 14 juin – Pierre Aguétant, poète et écrivain de langue française (n. 27 avril 1890)

Le Château de St-Germain ; Prière
Les Morts
+ quelques poèmes épars dans différentes revues sur Gallica.

* 26 septembre – Walter Benjamin, philosophe et critique littéraire allemand.

Paris, capitale du XXe siècle (écrit directement en français par l'auteur).

* 19 ou 22 novembre – Wacław Berent, écrivain, romancier et traducteur polonais. (n. 28 septembre 1873).

* 21 décembre – Francis Scott Fitzgerald, romancier américain.

* 22 décembre – Nathanael West, écrivain américain (n. 1903)