Accueil › Forums › Vos essais › Essai Olivier Pontreau, ter (Validé)
- Ce sujet contient 23 réponses, 4 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par CCarole Bassani-Adibzadeh, le il y a 14 années et 9 mois.
- AuteurMessages
- 1 février 2010 à 21h16 #1429121 février 2010 à 21h16 #151443
Voila, je me suis équipé du micro Logitch
A présent, ça donne ça :
http://dl.free.fr/gUJ4rQKw8
Je n’ai pas tout compris du processus de validation. Il est dit qu’il faut deux votes positifs. Cela signifie que je dois enregistrer deux textes qui seront validés pour être admis dans la communauté des donneurs de voix. C’est cela ? Est-ce que j’ai une démarche particulière à faire outre poster mes essais ici ?
Olivier2 février 2010 à 11h43 #151447Hydravion a écrit :
Oups, j’avais oublié hier de passer mon extrait de Cyrano par le gain à 89dB
C’est chose faite. Le résultat est là :
Olivier
3 février 2010 à 20h02 #151455Hydravion a écrit :
J’ai encore amélioré un peu la technique en branchant le micro logitech sur un ordinateur plus puissant. (qui ne fait pas planter Audacity par manque de mémoire… comme ça m’est arrivé.°
Voici un essai de 4 minutes sur les Djinns de Victor Hugo :
Est-ce que c’est bien ?
Cher Olivier,
J'écouterai votre nouvel essai tantôt .
Bien amicalement,
Carole
3 février 2010 à 21h37 #151456Chère Carole,
Ce sera avec plaisir que je lirai vos commentaires.
Olivier4 février 2010 à 12h36 #151464Cher Olivier,
Je reviens vers vous relativement à vos essais !!!
Les paramètres d’amplification et d’étiquetage de vos fichiers sont parfaitement corrects, seul le nommage, qui doit se présenter sous la forme « Prenom_Nom_-_Titre_du_fichier », devrait en être modifié.
Relativement à votre troisième essai, celui-ci devrait être adéquatement : « Edmond_Rostand_-_Cyrano_de_Bergerac_Acte01_Scene04 ».
Relativement à votre quatrième essai, celui-ci devrait être : « Victor_Hugo_-_Les_Djinns » (ou « Victor_Hugo_-_Les_Orientales_28_Les_Djinns » dans le cadre d’une lecture intégrale de l’œuvre et d’une publication au sein d’un même billet).
(Le nommage de vos premiers essais réalisés relativement aux chapitres 1 et 6 de Candide était parfait ).N.B. : Cette insistance sur la conformité des paramètres techniques est motivée par le fait que nous manquons (et le regrettons) de temps pour retravailler les fichiers envoyés sur le serveur – la rigueur des donneurs de voix quant au paramétrage technique de leurs fichiers MP3 est des plus précieuses pour le site.
« Je n’ai pas tout compris du processus de validation. Il est dit qu’il faut deux votes positifs. Cela signifie que je dois enregistrer deux textes qui seront validés pour être admis dans la communauté des donneurs de voix. C’est cela ? Est-ce que j’ai une démarche particulière à faire outre poster mes essais ici ? » Ce système n’est plus en vigueur – et le guide du donneur de voix n’a pas été encore modifié en conséquence. L’enregistrement d’un seul texte suffit à acquérir le statut de donneur de voix. Ce sont davantage les paramètres techniques de votre fichier (nécessaires à la bonne organisation du site) ainsi que la qualité technique de vos enregistrements (leur conférant une écoute agréable) qui sont appréciés au cours du processus de « validation » – le site ayant vocation à favoriser une relation de partage entre le donneur de voix et son audiolecteur, il est nécessaire de s’assurer au préalable de toute validation que cet échange sera possible.
Relativement à la qualité de votre enregistrement, à présent :
Je perçois (lors d’une écoute sur écouteurs plus particulièrement) un bruit continu « sous » votre voix, et ce sur chacun de vos essais (ceci est étonnant dans la mesure où vous avez changé de micro – et même d’ordinateur – au cours de vos enregistrements)… (Le son de votre voix me semble en outre légèrement « voilé », quelque peu « lointain ».)
Afin de tenter de vous aider au mieux, cher Olivier, pourriez-vous m’indiquer en réponse sur ce forum le type de matériel d’enregistrement que vous utilisez : type d’ordinateur, système d’exploitation, version d’Audacity, type de micro et branchement, paramètres du volume d’entrée de votre micro (par défaut ou améliorés), et distance au micro lors de l’enregistrement ?
(Il sera je crois nécessaire de tenter un nouveau paramétrage de votre matériel – de façon à permettre à votre lecture la meilleure restitution sonore possible )A très bientôt à nouveau !!!
Bien amicalement,
Carole
5 février 2010 à 19h27 #151483Bonjour,
Voici l'enregistrement du jour :
J'ai 3 micros donc le Logitech. J'ai 3 PC : un gros de bureau qui laisse toujours un bruit de fond, un notebook qui est celui avec lequel j'ai fait la plupart des enregistrements jusqu'à présent (avec effet voilé), et enfin mon iPhone qui est celui avec lequel j'ai fait l'enregistrement du jour.
Je ne crois plus qu'il y ait l'effet voilé, ni l'effet distance. Je suis surpris, j'ai l'impression que l'enregistrement iPhone est finalement le meilleur depuis le début. En tous cas, ma voix n'est plus déformée ni distante.
Pour le nommage des fichiers, je crois que j'ai compris ;o)
Bonne soirée
Olivier
5 février 2010 à 19h29 #151484Quand je disais sur le post du dessus que j'ai 3 PC, j'en ai effectivement un 3eme, mais il n'a pas assez de RAM pour qu'AUdacity ne plante pas une fois sur deux !
6 février 2010 à 7h35 #151486Un ami m'a dit que mes problèmes d'enregistrement venaient du fait que j'utilisais le micro Logitech analogique et non le modèle numérique USB. Avec l'analogique, je dépends de la carte d'acquisition de mes ordinateurs, qui n'est généralement pas géniale. Avec le numérique USB, ça devrait marcher mieux. Je vais donc me le procurer aujourd'hui et ferai un essai avec.
6 février 2010 à 13h25 #151490Ca y est, je suis équipé du micro logitech numérique USB.
Ca donne ça, sur mon PC portable :
http://dl.free.fr/gbvi6UeRU
Olivier8 février 2010 à 0h05 #151496Cher Olivier,
Les précédents sons métalliques et effet de voile ont disparu de vos récents enregistrements !!!
Afin de vous aider au mieux, je souhaiterais que vous procédiez à une écoute attentive de ces enregistrements (à l’aide d’écouteurs si cela vous est possible afin d’en évaluer au mieux le rendu son) – ce sont les fichiers de vos essais retravaillés quelque peu en montage de trois façons différentes et desquels le souffle naturellement généré par le matériel d’enregistrement a parfois été ôté).
1) http://dl.free.fr/oklIZReR0
2) http://dl.free.fr/ogvsaFSTn
3) http://dl.free.fr/voLfWGuUD
4) http://dl.free.fr/p5jYKvuoV
5) http://dl.free.fr/v1YoLBBq3
6) http://dl.free.fr/t57dv6iJUJe vous propose de m’indiquer en réponse le numéro du fichier que vous préférez (ou les numéros de ceux que vous préférez et pour quelles raisons – et / ou les numéros de ceux que vous n’aimez pas et pour quelles raisons également).
Je tenterai ensuite de vous conseiller au mieux en fonction de votre préférence personnelle !!!
A très bientôt à nouveau !!!
Bien amicalement,
Carole
P.S. : Pourriez-vous m’indiquer également la version d’Audacity que vous avez téléchargée ?…
8 février 2010 à 6h45 #151497Chère Carole,
J'ai un souci : même avec un excellent casque sur les oreilles, je n'arrive pas à distinguer les enregistrements !
J'ai fait un test à l'aveugle : j'ai écouté les fichiers en les choisissant au hasard en fermant les yeux. Et je n'arrivais pas à savoir si je lisais plusieurs fois le même fichier ou si je changeais…
En revanche, je préfère les fichiers “Enterrement de Verlaine” au fichier “Heureux qui comme Ulysse”. Essentiellement pour une question de bruit de fond. Les enregistrements Verlaine (avec micro USB logitech) me semblent de meilleure qualité que ceux de Du Bellay (avec iPhone).
Si vous entendez une différence entre ces fichiers, et s'il y en a un que vous préférez, dîtes le moi.
Ma version d'Audacity est la 1.2.6.
Que souhaitez-vous qu'on fasse à présent ?
Olivier
8 février 2010 à 11h51 #151499Cher Olivier,
Je souhaitais que vous me fassiez part de la qualité d’enregistrement que vous préfériez, afin que vous puissiez faire un choix entre vos différents types de matériel. Cette préférence est un choix personnel, il est très important que vous appréciiez également le rendu son de votre voix sur un enregistrement – ceci contribuera au plaisir de vos lectures et à celui du travail en montage que vous aurez à effectuer.
Nous partirons donc sur une utilisation matérielle Logitech USB + Notebook .
Je souhaiterais à présent que vous me disiez quel enregistrement vous préférez parmi les 4), 5) et 6) – ceci est également une question de préférence personnelle et il me sera nécessaire de la connaître afin de vous aider au mieux par la suite. (Si ces trois fichiers vous semblent difficiles à distinguer à l’écoute, focalisez-vous sur les versions 4) et 6) – vous devriez percevoir une différence sensible).
A très bientôt à nouveau !!!
Carole
8 février 2010 à 15h41 #151501Chère Carole,
J'ai bien écouté. Je préfère la version 6 à la version 4. Notamment parce que j'ai le sentiment que les consonnes sont plus appuyées sur la 6 que la 4.
Je partirai donc sur micro logitech USB+notebook.
Olivier
9 février 2010 à 13h35 #151507Cher Olivier,
Merci pour votre réponse !!!
La version 6) est également celle que je préfère !!!
Voici comment procéder lors de vos futurs enregistrements afin d’obtenir un rendu son similaire :
1) L’essai 6) a été retouché à l’aide de la fonction « réduction du bruit » d’une version 1.3.x Beta d’Audacity – pour des raisons de rendu « métallique », le recours à cette fonction ne peut être envisagé sous la version 1.2.6. Vous allez donc devoir procéder à l’installation de la dernière version 1.3.x Beta d’Audacity, la version 1.3.11 Beta.
N.B. : Plusieurs tutoriels vidéo relatifs à l’emploi d’Audacity sont disponibles sur le forum du support technique – celui-ci en particulier vous aidera à procéder à l’installation de la version 1.3.11 Beta d’Audacity sur votre ordinateur.
2) Procédez à un nouvel enregistrement en positionnant votre micro à un angle de 30 à 40° et à une distance d'environ 10 à 15 cm de votre visage, tout en vous adressant lors de votre lecture à une personne fictive située à quelques mètres de vous – 3 ou 4 idéalement.
N.B. : Assurez-vous au préalable que la valeur du volume d’entrée de votre micro à partir des propriétés « Sons » du « Panneau de configuration » de votre ordinateur est adéquate. Pour ce faire, procédez au préalable à un nouvel et court essai vocal, en visualisant simultanément le codage de votre voix sur la piste d’enregistrement d'Audacity. Ce codage vocal devrait idéalement être restitué dans la première moitié ascendante de la piste ainsi que dans sa première moitié descendante, atteignant – sans les dépasser – ces limites fictives (le cas échéant, procédez à de légers ajustements du volume d’entrée de votre micro à partir des propriétés de votre carte son – le volume d’entrée sous Audacity devant pour sa part être maintenu en position maximale).
3) Procédez ensuite à l’édition de votre piste vocale sous Audacity, et supprimez les reprises de phrases et / ou bruits parasites éventuels, en ayant recours :
a) tantôt à la fonction « couper » d’Audacity pour supprimer quelques petits bruits « de bouche » (naturels et très souvent inhérents à la lecture),
b) tantôt aux fonctions « copier » et « coller » afin de faire disparaître quelques « bruits de respiration » (trop) audibles (également bien souvent inhérents à la lecture).N.B. : Afin de procéder aux retouches d’un enregistrement à partir d’un « silence naturel » et en ayant recours aux fonctions « copier » et « coller » d’Audacity :
a) cadrez dans la partie haute de votre écran le fichier Audacity sur lequel vous retravaillez.
b) recherchez un moment de « silence naturel » à un endroit de votre enregistrement (un extrait d’une seconde est idéal). Copiez cet extrait avec la fonction « copier » d’Audacity, faites « Fichier », « Nouveau », et collez-le dans un nouveau fichier Audacity, que vous cadrez dans la partie basse de votre écran.
c) il est maintenant facile pour vous de procéder à un montage affiné. Vous allez tout simplement procéder à des copier-coller, à partir de votre maquette « silence » vers le fichier de votre enregistrement final. Faites en sorte que la graduation temporelle de vos deux fichiers soit la même, de façon à pouvoir facilement évaluer les besoins de copier-coller dont vous allez avoir besoin pour faire disparaître les bruits de bouche et autres respirations que vous jugerez nécessaires de votre enregistrement : au milieu d’une phrase, lorsque vous souhaitez faire disparaître un bruit de bouche, copiez environ une demie-seconde de votre « maquette », et collez cette demie-seconde à la place requise sur votre enregistrement (en remplacement de la demie-seconde contenant, par exemple, le bruit de bouche que vous souhaitez faire disparaître) ; en fin de phrase, vous pouvez remplacer jusqu’à une seconde de votre enregistrement. Ne soyez surtout pas trop pointilleux, cela donnerait un côté bien trop « rigide » à votre enregistrement : il est nécessaire de varier les silences : à vous d’adapter les remplacements à effectuer, au rythme que vous désirez donner à votre texte.
3) Procédez – à l’aide de la version 1.3.11 Beta d’Audacity – à la suppression du bruit de souffle naturel de votre enregistrement (procédez de préférence à cette retouche à l’aide d’un casque ou d’écouteurs afin d’en évaluer au mieux le rendu son).N.B. : Ce tutoriel vidéo du forum du support technique vous détaille les différentes étapes afin de procéder à cette retouche.
4) Enregistrez votre fichier et exportez-le au format MP3, en procédant à son nommage sous la forme Prenom_Nom_-_Titre_du_fichier (outre la partie consacrée aux conventions de nommage du guide du donneur de voix, ce sujet épinglé du forum des essais détaille les règles typographiques applicables aux titres d’œuvres de la langue.)4) Procédez à nouveau dûment à son étiquetage.
5) Ajustez son amplification à l’aide de MP3Gain.
Lorsque les paramètres techniques de votre enregistrement auront été ajustés, cher Olivier, je serais heureuse de vous accueillir au sein de l’équipe des donneurs de voix du site !!! (N’hésitez pas, si vous rencontriez la moindre difficulté afin de procéder à ces étapes, à me faire part de toutes vos questions, je reste à votre bien entière écoute pour toute aide que je pourrais vous apporter !!!)
Bien amicalement,
Carole
P.S. : Les retouches réalisées sur vos essais étaient les suivantes :
– version 4) : suppression des bruits parasites
– version 5) : suppression des bruits parasites + suppression des bruits de respiration
– version 6) : suppression des bruits parasites + suppression des bruits de respiration + suppression du souffle naturel de votre micro.
– version 1) : suppression des bruits parasites
– version 2) : suppression des bruits parasites + suppression des bruits de respiration
– version 3) : suppression des bruits parasites + suppression des bruits de respiration + suppression du souffle naturel de votre micro. - AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.