Les alexandrins du début sont parfaits mais en remplaçant “transparent” par “transpercé”, on crée un hiatus qui est en principe interdit en poésie classique. Je fais cette remarque parce que ce qui précède respecte parfaitement le classicisme en cette matière.
Je crois que la formule “99%” devrait s'écrire en toutes lettres, il n'y a guère que les années qui se maintiennent en chiffres.
J'hésite sur la formule “de « art »” sans élision mais c'est forcément volontaire.
Le tiret cadratin s'obtient par Alt-0151 avec les claviers classiques (on appuie sur la touche Alt, on laisse cette touche enfoncée et l'on compose 0151 sur le pavé numérique), c'est mieux que le signe “moins”.
Bravo pour ce beau travail de fiction qui plaira à vos aficionados.
O