Accueil › Forums › Vos essais › Essai Oira › Répondre à : Essai Oira
Bonjour
Merci pour ces deux essais, nous sommes ravis d'accueillr une lectrice de Moscou ! Elena, qui fait déjà partie des lectrices, habite aussi Moscou…
Concernant l'essai du Docteur Jivago (qui n'est pas encore libre de droit en France), ta lecture est assez laborieuse, car tu n'as sûrement pas l'habitude de lire oralement. Je pense qu'il faudrait que tu t'exerces encore pour pouvoir lire en français pour litteratureaudio, ton accent est en effet assez handicapant. Tu pourrais par ailleurs demander des conseils à Elena (par message privé) pour t'améliorer dans ce domaine. D'autre part, le son semble étouffé, renfermé ; essaie d'améliorer ce point en effectuant les réglages nécessaires.
J'ai beaucoup mieux apprécié ton deuxième essai, La vie des elfes. Je t'ai senti beaucoup plus à l'aise en lisant le russe, ce qui est bien naturel ! Et l'illustration musicale est très belle et bien appropriée ! Pense toutefois – comme pour le premier essai – à voir si tu ne peux pas améliorer la qualité sonore de ton fichier. Car, après ces petits remaniements, je serai tout à fait près à voter pour ton essai. Peux-tu juste nous préciser quel est l'auteur de ce conte, et éventuellement l'année de son décès ?
A bientôt j'espère !
Vincent