Pour la traduction, c'est un problème en effet. Car oui, vous auriez pu lire directement sur l'écran, à travers des sites comme Wikisource (mais aucune mention du traducteur), e-books (même problème que Wikisource) ou encore Gallica (sur ce site, deux traducteurs sont mentionnés, mais l'un est mort “trop récemment”, et l'on ne connaît pas la date de décès pour l'autre). Aucune version numérique de cet ouvrage n'est donc actuellement disponible
Bref, il faudrait vous procurer un exemplaire dont la traduction est certaine d'être libre de droit ; pourquoi pas vous renseigner à la bibliothèque la plus proche de chez vous ?
Pour le micro, pouvez-vous nous indiquer le modèle que vous avez commandé ? (c'est plus pour Augustin : il aime bien connaître cet aspect technique 
)
Amicalement, Vincent
P.S. En effet, il n'existe pas (encore) de système de pré-visualisation des messages postés sur le forum. Mais ne vous inquiétez pas, je n'ai même pas remarqué vos fautes d'ortograf 
… tandis que j'ai remarqué l'absence d'accent grave pour votre prénom. Désolé Agnès !