- Ce sujet contient 192 réponses, 33 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par , le il y a 1 semaine et 5 jours.
- Messages
Les suggestions les plus r_centes sur cette liste sont figurées en rouge.
Dernière mise à jour : 25/11/2024
AICARD, Jean (1848-1921) – Maurin des Maures
ALANIC, Mathilde (1864-1948) – Rayonne !
ANONYME – La Reine Victoria, d’après sa correspondance ; La Saga de Nial (traduction Rodolphe DARESTE 1824-1911)
ANTOINE, Arnaud (1612-1694) & NICOLE, Pierre (1625-1695) – La Logique ou l’art de penser(appelé aussi La Logique de Port Royal)
ARISTOPHANE – Les nuées (traduction Eugène TALBOT 1814-1894)(version complète) ; La paix (traduction Eugène TALBOT 1814-1894) ; Les acharniens (traduction Eugène TALBOT 1814-1894) ; Les chevaliers (traduction Eugène TALBOT 1814-1894) ; Les guêpes (traduction Eugène TALBOT 1814-1894) ; Les oiseaux (traduction Eugène TALBOT 1814-1894) ; Lysistrata (traduction Eugène TALBOT 1814-1894) ; Les Thesmophoriazouses ou les femmes aux Fêtes de Dèmètèr (traduction Eugène TALBOT 1814-1894) ; Les grenouilles (traduction Eugène TALBOT 1814-1894) ; Les Ekklèsiazouses ou l’Assemblée des Femmes (traduction Eugène TALBOT 1814-1894) ; Ploutos (traduction Eugène TALBOT 1814-1894)
ARISTOTE – L’organon(la première partie, Les Catégories, a déjà été enegistrée par Domi) ; Poétique (traduction Charles-Émile RUELLE 1833-1912)
ARNIM, Achim (von) (1781-1831) – Isabelle d’Egypte (traduction Théophile GAUTIER (fils) 1836-1904)
ASSOLANT, Alfred (1827-1886) – Hyacinthe
ATTAR, Farid al-Din (1142-1229) – Le Langage des oiseaux (traduction Garcin de TASSY 1794-1878)
AUBERT-DE-GASPÉ (père), Philippe (1786-1871) – Les anciens canadiens
AUBIGNÉ, Théodore Agrippa (d’) (1552-1630) – Les tragiques (traduction Charles READ 1819-1898)
BABEL, Isaac (1894-1940) – Cavalerie rouge (traduction Maurice (ou Maurice DONZEL) PARIJANINE 1884-1937)
BACON, Francis (1561-1626) – Novum Organum
BALZAC, Honoré (de) (1799-1850) – Gaudissart ; Les Petits Bourgeois ; Maître Cornélius ; Le Député d’Arcis
BARANTE, Prosper Brugière (de) (1782-1866) – Tableau de la littéreature au 18ème siècle
BEAUJOINT, Jules (1830-18..) – Les oubliettes du Grand Châtelet ; Les Reines galantes
BEAUMARCHAIS, Pierre-Augustin Caron (de) (1732-1799) – Eugénie ; La mère coupable
BEAUMONT, Gustave (de) (1802-1866) – Marie, ou l’esclavage aux Etats-Unis
BEAUVOIR, Roger (de) (1807-1866) – Les mystères de l’île Saint-Louis
BENJAMIN, René (1885-1948) – Gaspard
BERGSON, Henri (1859-1941) – L’évolution créatrice ; L’énergie spirituelle ; La pensée et le mouvant
BERNANOS, Georges (1888-1948) – Les grands cimetières sous la lune
BERNÈDE, Arthur (1871-1937) – L’affaire Fualdes ; Nouveaux Exploits de Chantecoq
BERNIER, Hector (1866-1947) – Au large de l’écueil
BERRICHON, Paterne (1855-1922) – La vie de Jean-Arthur Rimbaud
BIRAN, Pierre Maine (de) (1766-1824) – Influence de l’habitude sur la faculté de penser ; Essai sur les fondements de la psychologie et sur ses rapports avec l’étude de la nature ; Nouvelles Considérations sur les Rapports du Physique et du Moral de L’Homme
BOÈCE (445-524) – La consolation philosophique
BOGDANOV, Alexandre (1873-1928) – L’étoile rouge(Sous réserve d’une traduction libre de droits)
BONAPARTE, Napoléon (1769-1821) – Le manuscrit venu de Sainte-Hélène de manière inconnue(pour des raisons pratiques cet ouvrage est listé ici bien que l’auteur véritable soit inconnu – peut-être Lullin de Châteauvieux) ; Lettres à Joséphine 1793-1813
BOREL, Pétrus (1809-1859) – Madame Putiphar (lien 2 )
BOSSUET, Jacques-Bénigne (1627-1704) – Traité de la Connaissance de Dieu et de soi-même ; Oraison funèbre de Marie-Thérèse d’Autriche
BOURGES, Élémir (1852-1925) – Le crépuscule des Dieux
BOURGET, Paul (1852-1935) – Le fantôme ; Un scrupule ; Un homme d’affaires ; Monique ; L’Envers du décor ; Le Justicier ; Anomalies ; Pastels ; La Seconde mère
BOUTROUX, Emile (1845-1921) – La contingence dans les lois de la nature
BRINGER, Rodolphe (1871-1943) – Une bonne fortune
BRISSET, Jean-Pierre (1837-1919) – La Science de Dieu ou La Création de l’Homme
BRUNSCHVICG, Léon (1869-1944) – De la vraie et de la fausse conversion ; Écrits philosophiques. Tome II : L’orientation du rationalisme ; Écrits philosophiques. Tome III : Science – Religion ; La philosophie de l’esprit ; Les âges de l’intelligence ; La querelle de l’athéisme
BUCHNER, Georg (1813-1837) – La mort de Danton (recueil)
BURKE, Edmund (1729-1797) – Recherche philosophique sur l’origine de nos idées du sublime et du beau (traduction Abbé des FRANCOIS 17..-17..) ; Recherche philosophique sur l’origine de nos idées du sublime et du beau (traduction E. LAGENTIE DE LAVAÏSSE 17..-18..)
BUS, Gervais (du) (13xx-13xx) – Le roman de Fauvel
BUSSY-RABUTIN, Roger (de) (1618-1693) – Histoire amoureuse des Gaules
CABET, Étienne (1788-1856) – Insurrection du 23 juin
CARON, François (1600-1672) – Le puissant royaume du Japon
CÉARD, Henry (1851-1924) – Terrains à vendre au bord de la mer
CHAMFORT, Nicolas (de) (1741-1794) – Eloge de Molière ; Eloge de La Fontaine
CHAMPSAUR, Félicien (1858-1934) – La pharaonne : roman occulte ; L’autre rive
CHARCOT, Jean-Baptiste (1867-1936) – Le « Pourquoi pas » dans l’Antarctique 1908 – 1910
CHARRIÈRE, Isabelle (de) (1740-1805) – Lettres neuchâteloises ; Lettres écrites de Lausanne ; Caliste ou continuation de Lettres écrites de Lausanne
CHATEAUBRIAND, François-René (de) (1768-1848) – La monarchie selon la charte ; Mémoires, lettres et pièces authentiques touchant la vie et la mort du Duc de Berry
CHAVETTE, Eugène (1827-1902) – La conquête d’une cuisinière (lien 2 )
CHESTERFIELD, Philip Stanhope, (comte de ) (1694-1773) – Lettres à mon fils
CHEVALIER, Henri-Émile (1828-1879) – La fille du pirate
CHOISY, François-Timoléon (de) (1644-1724) – Mémoires de l’abbé de Choisy habillé en femme
CHRÉTIEN DE TROYES (1135-1180) – Perceval ou le Conte du Graal(Sous réserve d’une traduction libre de droits) ; Yvain ou le Chevalier au Lion(Sous réserve d’une traduction libre de droits)
CLAUSEWITZ, Carl (von) (1780-1831) – Théorie de la grande guerre (traduction Lieutenant-Colonel de VATRY 18..-18..)
CLOTIS, Josette (1910-1944) – Une mesure pour rien
COIGNET, Jean-Roch (1776-1865) – Les cahiers du capitaine Coignet
COLLÉ, Charles – Les désagréments de la galanterie ou la vérité dans le vin
COMTE, Auguste (1798-1857) – Discours sur l’ensemble du positivisme ; Discours sur l’esprit positif
CONSCIENCE, Hendrick (1812-1883) – La tombe de fer
CONSIDERANT, Victor (1808-1893) – Théorie générale de Fourier
COOPER, James Fenimore (1789-1851) – À bord et à terre ou les Aventures de Miles Wallingford (traduction Auguste-Jean-Baptiste DEFAUCONPRET 1767-1843)
CORNEILLE, Pierre (1606-1684) – Médée(intégrale)
CORYELL, John R. (1851-1924) – L’homme aux nerfs d’acier (traduction ANONYME)
COSTET, Mathieu – Crime plastique(Avec l’aimable autorisation de l’auteur)
COTTIN, Sophie (1770-1807) – Claire d’Albe ; Malvina ; Amélie Mansfield ; Élisabeth ou Les exilés de Sibérie
COUDENHOVE, Laurent (de) – Elea, les mots de pouvoir ; Lassa, les mots de pouvoir
COURNOT, Antoine-Augustin (1801-1877) – Essai sur les fondements de nos connaissances et sur les caractères de la critique philosophique ; Matérialisme, vitalisme, spiritualisme
COUSIN DE GRANVILLE, Jean-Baptiste-François-Xavier (1746 – 1805) – Le Dernier Homme
CRÉBILLON, Claude-Prosper Jolyot (de) (1674-1762) – Les Égarements du cœur et de l’esprit ou Mémoires de M. de Meilcour
CREVAUX, Jules (1847-1882) – Voyage dans l’Amérique du Sud (1880-1881) ; Voyage dans la Guyane et le bassin de l’Amazone
CYRANO DE BERGERAC (1619-1655) – Histoire comique des états et empires du soleil
DANTE, Alighieri (1265-1321) – Rimes de Dante
DARIEN, Georges (1862-1921) – Biribi : discipline militaire
DARWIN, Charles (1809-1882) – L’expression des sentiments chez l’homme et les animaux (traduction Samuel POZZI 1846-1918) ; La descendance de l’homme et la sélection naturelle (traduction Edmond BARBIER 183.-1880)
DAUBIÉ, Julie-Victoire (1824-1874) – La femme pauvre au XIXe siècle
DAUDET, Ernest (1837-1921) – La petite sœur ; Un mariage tragique
DELACROIX, Eugène (1798-1863) – Journal
DELLY (alias Jeanne-Marie et Frédéric Petitjean de La Rosière) (1875-1949) – Anita ; Aurore de Brüsfeld ; Gilles de Cesbres ; Magali ; Comme un conte de fée
DESBORDES-VALMORE, Marceline (1786-1859) – La veillée des Antilles
DESCARTES, René (1596-1650) – Correspondance avec Elisabeth ; Recherche de la vérité par les lumières naturelles (traduction Victor COUSIN 1792-1867)
DESTUTT DE TRACY, Antoine-Louis-Claude (1754-1836) – Eléments d’idéologie
DIOGÈNE LAERCE (3..-3..) – Vies et doctrine des philosophes de l’antiquité (traduction Charles ZÉVORT 1816-1887)
DOMINGO SOLER, Amalia (1835-1909) – Je te pardonne(sous réserve d’une traduction libre de droits)
DREISER, Theodore – Une tragédie américaine (traduction Victor LLONA 1886-1953)
DRIANT, Emile (dit capitaine Danrit) (1855-1916) – L’invasion noire ; Les Quatres dangers ; Les robinsons sous-marins ; La guerre souterraine
DRIEU LA ROCHELLE, Pierre (1893-1945) – Le Feu follet
DUBOS, Jean-Baptiste (1670-1742) – Réflexions critiques sur la poésie et sur la peinture
DUCLOS, Charles Pinot (1704-1772) – Confessions du Comte de ***
DUJARDIN, Edouard (1861-1949) – Les hantises ; L’Initiation au péché et à l’amour
DUMAS, Alexandre (père) (1802-1870) – Impressions de voyage ; Les Deux Diane ; L’Horoscope ; Gabriel Lambert ; Le capitaine Pamphile ; Georges ; Le capitaine Arena (lien 2 ) ; Amaury ; Catherine Blum ; Les Mariages du Père Olifus ; Le Testament de M. de Chauvelin(Recueil Les Mille et un fantômes) ; Un Dîner chez Rossini(Recueil Les Mille et un fantômes) ; Les Gentilshommes de la Sierra-Morena(Recueil Les Mille et un fantômes) ; Le Lièvre de mon Grand-Père(Recueil Les Mille et un fantômes) ; Les mariages du père Olifus ; Pauline
DUMONT D’URVILLE, Jules (1790-1842) – Voyage autour du monde
DURKHEIM, Émile (1858-1917) – Les règles de la méthode sociologique ; De la division du travail social ; Cours de philosophie fait au lycée de Sens (1883 – 1884)
EBELING, Charles (d’) (18..-18..) – Les visions d’Anne Catherine Emmerick
EICHENDORFF, Joseph von (1788-1857) – Épisode de la vie d’un fainéant (traduction Félix LEGRAS 18..-18..)(autre traduction de Scènes de la vie d’ un propre à rien)
EPINAY, Louise (d’) (1726-1783) – L’amitié de deux jolies femmes suivi d’Un rêve de mademoiselle Clairon
ESCHYLE (-526–456) – AGAMEMNÔN (traduction LECONTE DE LISLE 1818-1894) ; LES KHOÈPHORES (traduction LECONTE DE LISLE 1818-1894) ; LES EUMÉNIDES (traduction LECONTE DE LISLE 1818-1894) ; Les suppliantes (traduction LECONTE DE LISLE 1818-1894) ; LES SEPT CONTRE THÈBA (traduction LECONTE DE LISLE 1818-1894) ; Promethée Enchaîné (traduction LECONTE DE LISLE 1818-1894)
FAGUET, Émile (1847-1916) – Le libéralisme ; Madame de Staël
FÉLIBIEN, André (1619-1695) – Entretiens sur les vies et sur les ouvrages des plus excellents peintres anciens et modernes
FÉNELON (1651-1715) – Traité de l’existence et des attributs de Dieu
FÉVAL, Paul (1816-1887) – Le dernier vivant
FICHTE, Johann Gottlieb (1762-1814) – La destination de l’homme (traduction Auguste BARCHOU DE PENHOËN 1799-1855) ; De la destination du savant et de l’homme de lettres (traduction Michel NICOLAS 1810-1886)
FICIN, Marsile (1433-1499) – Discours de l’honneste amour sur le Banquet de Platon (traduction Guy LE FEVRE DE LA BODERIE 1541-1598)
FLEURET, Fernand (1883-1945) – Histoire de la bienheureuse Raton , fille de joie
FLEURIOT, Zénaïde (1829-1890) – Aigle et Colombe
FONTANE, Marius (1838-1914) – Les Croisades (de 1096 à 1327 ap. J.-C.) ; La Renaissance (de 1250 à 1516 ap. J.-C.)
FOSCOLO, Ugo (1778-1827) – Les dernière lettres de Jacopo Ortiz (traduction Auguste TROGNON 1795-1873)
FOURIER, Charles (1772-1837) – Théorie de l’unité universelle
FRANKLIN, Benjamin (1706-1790) – Vie de Benjamin Franklin, écrite par lui-même (traduction Jean Henri CASTERA 1706-1790)
GABORIAU, Émile (1832-1873) – Les amours d’une empoisonneuse ; Les Esclaves de Paris
GAUTIER, Théophile (1811-1872) – Constantinople
GAY, Sophie (1776-1852) – Ellénore (lien 2 )
GEOFFROY, Louis (1803-1858) – Napoléon apocryphe : Histoire de la conquête du monde et de la monarchie universelle 1812-1832
GIDE, André (1869-1951) – Le voyage au Congo
GIRAUDOUX, Jean (1882-1944) – La Guerre de Troie n’aura pas lieu
GLADES, André (alias Marie-Nancy Vuille) (1864-1906) – Le stérile sacrifice
GOETHE, Johann Wolfgang (von) (1749-1832) – Faust (traduction Gérard de NERVAL 1808-1855) ; Hermann et Dorothée (traduction B. LEVY 18..-18..) ; Iphigénie en Tauride (traduction B. LEVY 18..-18..) ; Les Années de voyage de Wilhelm Meister (traduction Jacques PORCHAT 1800-1864) ; Second Faust (traduction Gérard de NERVAL 1808-1855) ; Vérité et poésie (traduction Jacques PORCHAT 1800-1864) ; Entretiens de Goethe et d’Eckermann : pensées sur la littérature, les moeurs et les arts (traduction Joseph-Numa CHARLES 1821-1909)
GONZALES, Emmanuel (1815-1887) – Les frères de la côte
GOURMONT, Rémy (de) (1858-1915) – Sixtine : Roman de la vie cérébrale
GRAINVILLE, Jean-Baptiste Cousin (de) (1746-1805) – Le dernier homme
GRANDPRÉ, Jules (de) (1830-1892) – Le Capitaine Mandrin
GRÉVILLE, Henry (alias Alice DURAND) (1842-1902) – Chénerol
GRIBOÏEDOV , Alexandre (1795-1829) – Le Malheur d’avoir de l’esprit (traduction Arsène LEGRELLE 1834-1899)
GRIMM (frères) – Vieux contes pour l’amusement des grands et des petits enfants (extraits)
GROTIUS, Hugo (1583-1645) – Traité de la vérité de la religion chrétienne (traduction P. LE JEUNE 17..-17..)
GUÉNON, René (1886-1951) – La crise du monde moderne ; Le règne de la quantité et les signes des temps
GUESDE, Jules (1845-1922) – Les deux méthodes
GUYAU, Jean-Marie (1854-1888) – Éducation et Hérédité : étude sociologique ; La genèse de l’idée de temps ; La Morale anglaise contemporaine, morale de l’utilité et de l’évolution ; La Morale d’Épicure et ses rapports avec les doctrines contemporaines ; L’Art au point de vue sociologique ; Les Problèmes de l’esthétique contemporaine
GYP, alias Sibylle Gabrielle Riquetti de Mirabeau (1849-1932) – La dame de Saint-Leu ; Le plus heureux de tous
HALLE, Adam (de la), dit Adam le Bossu (1240-1287) – Le jeu de la feuillée
HAMILTON, Antoine (1646-1720) – Mémoires du chevalier de Grammont (traduction ANONYME)
HEGEL, Georg Wilhelm Friedrich (1770-1831) – Philosophie de la nature (lien 2 ) (traduction Augusto VERA (1813-1885)) ; Philosophie de la religion (traduction Augusto VERA (1813-1885)) ; Philosophie de l’esprit (traduction Augusto VERA (1813-1885)) ; Logique (lien 2 ) (traduction Augusto VERA (1813-1885))
HELVETIUS, Claude Adrien (1715-1771) – De l’esprit ; Le bonheur
HENNIQUE, Léon (1851-1935) – Élisabeth Couronneau ; Minnie Brandon
HÉRACLITE – Fragments (traduction Paul TANNERY 1843-1904)
HERMES TRISMEGISTE – Poimandrès (traduction Louis MENARD 1822-1901)
HERVEY DE SAINT DENYS, Marie Jean Léon (de) (1822-1892) – Les rêves et les moyens de les diriger : observations pratiques
HOBBES, Thomas (1588-1679) – Léviathan (traduction Philippe FOLIOT)(autorisation donnée par M. Folliot – octobre 2015) ; Le citoyen (traduction Samuel SORBIERES 1615-1670)
HOUSSAYE, Henry (1848-1911) – Les grandes dames
HUGO, Victor (1802-1885) – Cromwell
HUME, David (1711-1776) – Dissertation sur les passions (traduction David HUME 1711-1776) ; Enquête sur l’entendement humain (traduction Philippe FOLIOT)(Autorisation donnée par M. Folliot) ; Dialogues sur la religion naturelle (traduction Philippe FOLIOT)(Autorisation donnée par M. Folliot) ; Essai sur la règle du goût (traduction Philippe FOLLIOT)
IBN BATTUTA (1303-1377) – Voyages I : De l’Afrique du Nord à La Mecque (traduction C. DEFREMY 1822-1883 et B.R. SANGUINETTI 18..-18..) ; Voyages II : De La Mecque aux steppes russes (traduction C. DEFREMY 1822-1883 et B.R. SANGUINETTI 18..-18..) ; Voyages III : Inde, Extrême-Orient, Espagne et Soudan (traduction C. DEFREMY 1822-1883 et B.R. SANGUINETTI 18..-18..)
IBSEN, Henrik (1828-1906) – Peer Gynt (traduction Maurice PROZOR 1849-1928)
INGRES, Jean-Auguste-Dominique (1780-1867) – Pensées (sélection)
IVOI, Paul (d’) (1856-1915) – L’Aéroplane fantôme
JANET, Pierre (1859-1947) – L’intelligence avant le langage ; L’automatisme psychologique
JANIN, Jules (1804-1874) – L ‘ âne mort et la femme guillotinée
JAURÈS, Jean (1859-1914) – Histoire socialiste de la révolution française
JULIANUS, Flavius Claudius (331-363) – Oeuvres complètes de l’empereur Julien (traduction Eugène TALBOT 1814-1894)
KANT, Emmanuel (1724-1804) – Critique de la raison pure : logique transcendantale (traduction Jules BARNI 1818-1878) ; Critique de la raison pure : méthodologie transcendantale (traduction Jules BARNI 1818-1878) ; Eléments métaphysiques de la doctrine du droit (traduction Jules BARNI 1818-1878) ; Eléments métaphysiques de la doctrine de la vertu (traduction Jules BARNI 1818-1878) ; Anthropologie d’un point de vue pragmatique (traduction Joseph TISSOT 1801-1876) ; Critique de la raison pratique (traduction François PICAVET 1851-1921) ; Idée d’une histoire universelle au point de vue cosmopolitique (traduction Philippe FOLLIOT)
KARDEC, Allan (1804-1869) – Le livre des esprits
KARR, Alphonse (1808-1890) – Sous les tilleuls
KIPLING, Rudyard (1865-1936) – Les tambours du ‘Fore and Aft’ (traduction Louis FABULET 1862-1933 & Robert de HUMIÈRES)
KLOPSTOCK, Friedrich Gottlieb (1724-1803) – La Messiade: poème en vingt chants (traduction Aloïse (de) CARLOWITZ 1797-1863)(chant 2)
KLUMPKE, Anna (1856-1942) – Rosa Bonheur; sa vie, son œuvre
KRUDENER, Barbara Juliane von (1764-1824) – Valérie (lien 2 )
LA LANDELLE, Gabriel (de) (1812-1886) – Sans-Peur le corsaire
LAFON, André (1883-1915) – La maison sur la rive
LAMARTINE, Alphonse (de) (1790-1869) – Des destinées de la Poésie
LATOUCHE, Henri (de) (1785-1851) – Fragoletta, ou Naples et Paris en 1799
LAVALLEY, Gaston (1834-1924) – Légendes
LAZARE, Bernard (1865-1903) – Contre l’antisémitisme
(Histoire d’une polémique)LE ROY, Eugène (1836-1907) – La Damnation de Saint Guynefort
LEIBNIZ, Gottfried Wilhelm (1646-1716) – Nouveaux essais sur l’entendement humain (traduction Henri LACHELIER 1856-1926) ; Essais de Théodicée (traduction Paul JANET 1823-1899)
LENOTRE, G. (1855-1935) – Vieille maison, vieux papiers
LEROUX, Gaston (1868-1927) – Les étranges noces de Rouletabille ; Les mohicans de Babel ; La reine du Sabbat
LESAGE, Alain-René (1668-1747) – Le Diable Boiteux(envisagé par Pauline P, qui y a renoncé)
LÉVI, Eliphas (1810-1875) – Le sorcier de Meudon
LEWIS, Sinclair (1885-1951) – Coup de pompe gratis (traduction Maurice REMON 1861-1945)
LOCKE, John (1632-1704) – Essai sur l’entendement humain (traduction Pierre COSTE 1668-1747)
LONGFELLOW, Henry Wadsworth (1807-1882) – Évangéline – Un conte d’Acadie (traduction Pamphile LEMAY 1837-1918)
LORRAIN, Jean (1855-1906) – Fards et poisons
LOTI, Pierre (1850-1923) – Le Mariage de Loti
LOUYS, Pierre (1870-1925) – Poétique
LUCRÈCE (-98–54) – De la nature des choses (traduction André LEFÈVRE 1834-1904)(intégrale)
MABLY, Gabriel Bonnot (de) (1709-1785) – Des droits et des devoirs du citoyen ; Entretiens de Phocion ; De la législation, ou Principes des lois
MACHADO DE ASSIS, Joachim Maria (1839-1908) – La cartomancienne (traduction Adrien DELPECH 1867-1942)
MACHIAVEL, Nicolas (1469-1527) – Discours sur la première décade de Tite-Live (traduction Jean-Vincent PÉRIES 1785-1829) ; Histoire florentine (traduction Yves (de) BRINON 15..-15..) ; La Mandragore (traduction Alexandre C. BUCHON 1791-1846)
MAEL, Pierre (alias Charles Causse1862-1904 et Charles Vincent 1851-1920) – Un mousse de Surcouf
MALEBRANCHE, Nicolas (1638-1715) – De la recherche de la vérité
MALOT, Hector (1830-1907) – Clotilde Martory ; Les victimes d’amour ; Un mariage sous le second empire ; Le sang bleu ; Baccara
MARAT, Jean-Paul (1743-1793) – Les chaînes de l’esclavage
MARIVAUX, Pierre (de) (1688-1763) – La colonie
MARMONTEL, Jean-François (1723-1799) – Contes moraux
MARTHOLD, Jules (de) (1847-1927) – La veille du mariage
MARX, Carl (1818-1883) – Le capital (traduction Joseph ROY 18..-18..)(A noter qu’Albatros a enregistré (sans les publier) les sections 1, 2, 3 et 7 du livre premier et pourrait les publier conjointement à une lecture globale) ; Commentaire au manifeste communiste (traduction Charles ANDLER 1866-1933) ; Contribution à la critique de l’économie politique (traduction Laura LAFARGUE 1845-1911)
MAYNE REID, Thomas (1818-1883) – Les chasseurs de chevelures (traduction Allyre BUREAU 1810-1859)
MENDÈS, Catulle (1841-1909) – Zo’Har ; Les oiseaux bleus
MERCIER, Louis-Sébastien (1740-1814) – Tableau de Paris ; L’An 2440, rêve s’il en fut jamais
MERRIL, Stuart (1863-1915) – Crépuscule d’automne
MICHEL-ANGE (1475-1564) – Poésies
MICHELET, Jules (1798-1874) – Histoire de France ; La mer
MILL, John Stuart (1806-1873) – De la liberté (traduction Philippe FOLLIOT)
MIRAVAL, Raimon (de) (1140-1220) – Chansonnier provençal
MIRECOURT, Eugène (de) (1812-1880) – Rosa Bonheur
MOLIÈRE (1622-1673) – Amphitryon
MOMAS, Alphonse (1846-1933) – L’Armée de volupté
MONBART, Joséphine (de) (1750-1829) – Lettres Taïtiennes
MONTESQUIEU (1689-1755) – L’esprit des lois(intégrale)
MONTGOMERY, Lucy Maud (1874-1942) – Anne… La maison aux pignons verts (traduction Suzanne MAERKY-RICHARD 1854-1928)
MONTOLIEU, Isabelle (de) (1751-1832) – Caroline de Lichtfield
MORELLY, Étienne-Gabriel (1717-1778) – Code de la Nature
MOUNKIDH, Ousâma (Ibn) (1095-1188) – Souvenirs historiques et récits de chasse (traduction Hartwig DERENBOURG 1844-1908)
MULTATULI (1820-1887) – Max Havelaar (traduction A. J. Nieuwenhuis (1820-1880) et Henri Crisafulli (1826-1900))
MURGER, Henry (1822-1861) – Le sabot rouge ; Scènes de la vie de Bohème(intégrale)
NAVERY, Eugénie-Caroline Saffray, dite Raoul (de) (1829-1885) – Le secret du prêtre
NERVAL, Gérard (de) (1808-1855) – Chansons et légendes du Valois
NIETZSCHE, Friedrich (1844-1900) – Ecce Homo (traduction Henri ALBERT 1868-1921) ; Considérations inactuelles I. David Strauss, sectateur et écrivain (traduction Henri ALBERT 1868-1921) ; De l’utilité et de l’inconvénient des études historiques pour la vie (traduction Henri ALBERT 1868-1921) ; Schopenhauer éducateur (traduction Henri ALBERT 1868-1921)
NOAILLES, Anna (de) (1876-1933) – Le visage émerveillé
NOGARET, François-Félix (1740-1831) – Miroir des événemens actuels, ou la Belle au plus offrant, histoire à deux visages
PASCAL, Blaise (1623-1662) – Entretien de M. Pascal et de M. de Sacy, sur la lecture d’Épictète et de Montaigne
PELLETAN, Camille (1846-1915) – Victor Hugo, Homme politique
PÉTRARQUE (1304-1374) – Le Triomphe de l’amour (traduction Francisque REYNARD 1835-18..)
PETROFF, Sultane (1869-1946) – Trente ans à la cour de Bulgarie
PHILIPPE, Charles-Louis (1874-1909) – Bubu de Montparnasse(Cocotte a abandonné)
PISAN, Christine (de) (1364-1430) – Le livre de la cité des dames
PIVERT DE SENANCOURT, Étienne (1770-1846) – Oberman
PLATON (424 av. J.C.-347 av. J.C.) – Philèbe (traduction Victor COUSIN 1792-1867)(version 2) ; Le sophiste (traduction Victor COUSIN 1792-1867) ; Les lois (traduction Victor COUSIN 1792-1867) ; Ménexène (traduction Victor COUSIN 1792-1867)
PLUTARQUE (46-125) – Opinion des philosophes (traduction Dominique RICARD 1741-1803)
POINCARRÉ, Henri (1854-1912) – La valeur de la science ; Science et méthode
POLYBE (208 av. J.C.-126 av. J.C.) – Histoires – fragments des livres XX à XL (traduction Félix BOUCHOT 18..-18..) ; Histoires – livre V (traduction Dom Vincent THUILLIER 1685-1736) ; Histoires – livres premier à cinquième, ainsi que des fragments des livres sixième à quarantième (traduction Alexandre C. BUCHON 1791-1846) ; Histoire générale (traduction Dom Vincent THUILLIER 1685-1736)
PONSARD, François (1814-1867) – Lucrèce
PONSON DU TERRAIL, Pierre (1829-1871) – Rocambole ; Les misères de Londres ; Le serment des hommes rouges
PONT-JEST, René (de) (1830-1904) – Le procès des Thugs
POTOCKI, Jan (1761-1815) – Avadoro, histoire espagnole (Manuscrit trouvé à Saragosse) (traduction Charles NODIER 1780-1844) ; Dix journées de la vie d’Alphonse Van Worden (Manuscrit trouvé à Saragosse) (traduction Charles NODIER 1780-1844)
POURTALES, Guy (de) (1881-1941) – Richard Wagner ; Franz Liszt ; Louis II de Bavière
POUSSEREAU, L.M. (18..-19..) – Souvenirs de Rosa Bonheur
PRÉVOST, Antoine François (1697-1763) – Mémoires et aventures d’un homme de qualité qui s’est retiré du monde ; Cleveland ; Le Doyen de Killerine ; Histoire d’une Grecque moderne ; Campagnes philosophiques ; Le Monde moral ou Mémoires pour servir à l’histoire du cœur humain
PROUDHON, Pierre-Joseph (1809-1865) – Qu’est-ce que la propriété ?
QUINCEY, Thomas (de) (1785-1859) – Confessions d’un mangeur d’opium (traduction V. DESCREUX 18..-19..)
RABELAIS, François (1483-1553) – Le quart-livre
RACHILDE (1860-1953) – Monsieur Vénus
RACINE, Jean (1639-1699) – Athalie
RADCLIFFE, Ann (1764-1823) – La forêt, ou l’Abbaye de Saint-Clair (lien 2 ) (lien 3 ) ; Le Tombeau (lien 2 ) (traduction André MORELLET 1727-1819)
RAMUZ, Charles Ferdinand (1878-1947) – Les signes parmi nous ; Paris, Notes d’un Vaudois
REBELL, Hugues (1867-1905) – La Nichina ; Les nuits chaudes du cap français
RECLUS, Élisée (1830-1905) – Evolution et révolution ; L’Évolution, la révolution et l’idéal anarchique
RÉTIF DE LA BRETONNE, Nicolas-Edme (1734-1808) – La dernière aventure d’ un homme de 45 ans
REYBAUD, Louis (1799-1879) – Etudes sur les réformateurs ; Jérome Paturot, à la recherche d’une position sociale
RICCOBONI, Marie-Jeanne (1713-1792) – Lettres de Milady Juliette Catesby à Milady Henriette Campley, son amie ; Histoire de Miss Jenny ; Lettres de Mistriss Fanni Butlerd ; Lettres de Sophie de Vallière à Louise Hortense de Canteleu, Son Amie (lien 2 )
RICHARDSON, Samuel (1689-1761) – Clarisse Harlowe (traduction Pierre LETOURNEUR 1737-1788) ; Paméla ou la Vertu récompensée (traduction Antoine François PREVOST 1697-1763 & François Alexandre AUBERT DE LA CHESNAYE DES BOIS 1699-1783)
RICHELIEU, Armand Jean du Plessis (de) (1585-1642) – Mémoires
RIVAROL (1753-1801) – De l’Universalité de la langue française
RIVIÈRE, Jacques (1886-1925) – Aimée
ROBIDA, Albert (1848-1926) – La Guerre au vingtième siècle ; Le Vingtième siècle
ROLLAND, Romain (1866-1944) – L’Aube ; L’âme enchantée
ROSNY AÎNÉ, J.H. (1856-1940) – La vague rouge
ROSSET, François (de) (1571-1619) – Histoires tragiques de notre temps
ROUMAIN, Jacques (1907-1944) – Gouverneurs de la rosée
ROUSSEAU, Jean-Jacques (1712-1778) – Rousseau juge de Jean-Jacques, Dialogues (intégrale)
ROUSTAVELI, Chota (1172-1216) – Le Chevalier à la peau de panthère (traduction Gaston Bouatchidzé)(sous réserve de l’accord du traducteur)
RUSKIN, John (1819-1900) – La bible d’Amiens (traduction Marcel PROUST 1878-1922)
SADE, Marquis (de) (1740-1814) – La philosophie dans le boudoir(œuvre intégrale) ; Faxelange, ou les Torts de l’ambition ; Florville et Courval, ou le Fatalisme ; Ernestine ; La Comtesse de Sancerre, ou la Rivalle de sa fille ; Eugénie de Franval
SAINT THOMAS D’AQUIN (1224-1274) – L’unité de l’intellect contre les disciples d’Averroès(eédition Louis Vivès – 1856)
SAINT-AUGUSTIN (354-430) – Le traité du libre arbitre (traduction Pierre (Abbé) DEFOURNY 18..-18.. & Jean-Baptiste (Abbé) RAULX 18..-18..) ; Du maître (traduction Jean-Baptiste (Abbé) RAULX 18..-18..) ; Les soliloques (traduction Jean-Baptiste (Abbé) RAULX 18..-18..) ; La cité de Dieu (traduction Jean-Baptiste (Abbé) RAULX 18..-18..)
SAINTE THERESE D’AVILA (1515-1582) – Le livre de ma vie (traduction Marcel BOUIX 1806-1889)(traducteur confirmé par le Carmel) ; Le château intérieur (traduction Marcel BOUIX 1806-1889)
SAINTE THÉRÈSE DE L’ENFANT JÉSUS (1873-1897) – Histoire d’une âme
SAINTE-BEUVE, Charles Augustin (1804-1869) – Chateaubriand et son groupe littéraire sous l’empire
SAINT-SIMON, Louis de Rouvroy (Duc de) (1675-1755) – Lettres d’un habitant de Genève à ses contemporains ; L’industrie
SALGARI, Emilio (1862-1911) – Le corsaire noir (traduction Jean FARGEAU 18..-19..) ; Le tigre de Montpracem (traduction ANONYME)
SAND, George (1804-1876) – Spiridion ; L’Homme de neige ; Relations d’un voyage chez les Sauvages de Paris ; Horace ; Isidora ; La ville noire
SAUVEPLANE, Jules-Justin (1862-1928) – Une épopée babylonienne – Is-Tu-Bar – Gilgamès (introduction) (lien 2 )
SCHNITZLER, Arthur (1862-1931) – Le retour de Casanova (traduction Maurice REMON 1861-1945 )
SCHOPENHAUER, Arthur (1788-1860) – Critique de la philosophie kantienne (traduction Auguste BURDEAU 1851-1894) ; Pensées et fragments (traduction Jean BOURDEAU 1848-1928) ; Le Monde comme volonté et comme représentation(chapitres 3 et 4) ; De la quadruple racine du principe de raison suffisante (traduction J.A. CANTACUZÈNE 18..-18..) ; Le Fondement de la morale (traduction Auguste BURDEAU 1851-1894)
SCOTT, Walter (1771-1832) – Le pirate (traduction Albert MONTÉMONT 1792-1848) ; Les fiancés (traduction Albert MONTÉMONT 1792-1848) ; L’Abbé (traduction Albert MONTÉMONT 1788-1861) ; Anne de Geierstein (traduction Albert MONTÉMONT 1788-1861) ; Rob Roy (traduction Albert MONTÉMONT 1792-1848) ; Quentin Durward (traduction ANONYME)(traduction anonyme parue en 1881)
SEGALEN, Victor (1878-1919) – Stèles ; Peintures ; Les Immémoriaux
SÉGUR, Comtesse (de) (1799-1874) – Les vacances ; La Bible d’une Grand-mère (lien 2 ) (lien 3 )(intégrale) ; La fortune de Gaspard ; Comédies et proverbes ; La santé des enfants
SÉNAC DE MEILHAN, Gabriel (1736-1803) – L’émigré
SEVERINE (1855-1929) – En marche ; Notes d’une frondeuse
SEXTUS EMPIRICUS (160-210) – Les Hypotyposes ou Institutions pyrrhoniennes (traduction Claude HUART 17..-17..)
SHAKESPEARE, William (1564-1616) – Comme il vous plaira (traduction François GUIZOT 1787-1874) ; Le soir des rois, ou ce que vous voudrez (traduction Émile MONTÉGUT 1826-1895)
SIEYÈS, Emmanuel-Joseph (1748-1836) – Préliminaire de la Constitution françoise : reconnoissance et exposition ; Vues sur les moyens d’exécution dont les représentants de la France pourront disposer en 1789
SMITH, Adam (1723-1790) – Recherches sur la nature et les causes de la richesse des nations (traduction Germain GANIER 1754-1821)
SOPHOCLE (-495–406) – Oedipe à Colone (traduction M. ARTAUD 18..-18..) ; PHILOCTÈTE (traduction LECONTE DE LISLE 1818-1894) ; Electre (traduction LECONTE DE LISLE 1818-1894) ; Ajax (traduction LECONTE DE LISLE 1818-1894) ; Les Trachiniennes (traduction LECONTE DE LISLE 1818-1894)
SOREL, Charles (1602-1674) – La Vraie histoire comique de Francion
SPALDING, Johann Joachim (1714-1804) – Essai sur la destination de l’homme (traduction Christian Frédéric PFEFFEL 1726-1807)
STAËL, Germaine (de) (1766-1817) – Lettres inédites et souvenirs biographiques de Mme Récamier & de Mme de Staël ; De la littérature considérée dans ses rappports avec les institutions sociale ; De la littérature considérée dans ses rapports avec les institutions sociales ; De l’influence des passions
STENDHAL (1783-1842) – La vie d’Henri Brulard
STERNE, Laurence (1713-1768) – Vie et opinions de Tristam Shandy (lien 2 ) (traduction Léon de WAILLY 1804-1863) ; Le voyage sentimental (traduction Jules JANIN 1804-1874)
STRYIENSKI, Casimir (1853-1912) – Le gendre de Louis XV, Don Philippe, infant d’Espagne et duc de Parme
SUARES, André (1868-1948) – Ellys et Thanathos
SUE, Eugène (1804-1857) – Le Juif errant ; Paula Monti (lien 2 ) ; Le Morne-Au-Diable ; Thérèse Dunoyer ; Plik et Plok
SWENDENBORG, Emmanuel (1688-1772) – Arcanes célestes (traduction J.F.E. LE BOYS DE GUAYS 18..-18..) ; Terres dans l’univers (traduction J.F.E. LE BOYS DE GUAYS 18..-18..)
TAINE, Hippolyte (1828-1893) – Nouvelle étude sur Shakespeare, son génie et ses œuvres
TENCIN, Claudine-Alexandrine Guérin , marquise de) (1682-1749) – Mémoires du Comte de Comminges
TERENCE (190 av. J.C.-159 av. J.C.) – L’Andrienne (traduction M. BARON 17..-17..)
TEULET, Alexandre (1807-1866) – Œuvres complètes d’Eginhard (lien 2 )
THEURIET, André (1833-1907) – Contes pour les soirs d’hiver
THIRY D’HOLBACH, Paul Henri (1723-1789) – La Théologie portative ou
Dictionnaire abrégé de la Religion Chrétienne. ; Système de la natureTHUCYDIDE (460 av. J.C.-400 av. J.C.) – Histoire de la guerre du Péloponèse (lien 2 ) (traduction Charles ZÉVORT 1816-1887)
TITE-LIVE (59 av. J.C.-17 ap. J.C.) – Histoire Romaine (traduction Désiré NISARD 1806-1888)(le livre I a déjà été lu intégralement par Franz Carlier)
TOCQUEVILLE, Alexis (de) (1805-1859) – Tocqueville au Bas-Canada, Écrits datant de 1831 à 1859, du voyage en Amérique et après son retour en Europe ; L’ancien régime et la révolution ; De la démocratie en Amérique (tome 2)
TOLSTOÏ, Léon (1828-1910) – L’Église et l’État (traduction Jean-Wladimir BIENSTOCK 1868-1933) ; Quelle est ma foi (traduction Jean-Wladimir BIENSTOCK 1868-1933)
TORMAY, Cécile (de) (1876-1937) – Au pays des pierres (traduction Marcelle TINAYRE 1870-1948)
TOUCHARD-LAFOSSE, Georges (1780-1847) – Chroniques del’œil de bœuf
TOULET, Jean-Paul (1867-1920) – Lescontrerimes
TRISTAN, Flora (1803-1844) – L’union ouvrière
TYR, Guillaume (de) (1130-1186) – Histoire des croisades
ULBACH, Louis, dit Ferrages (1822-1889) – La confession d’un abbé ; L’île des rêves
UNAMUNO, Miguel (de) (1864-1936) – Du sentiment tragique de la vie (traduction Olivier Gaiffe)(autorisation à demander sur le site pour la traduction – licence ND)
VALÉRY, Paul (1871-1945) – Regards sur le monde actuel
VARÈZE (alias Madeleine Gigon), Claude (18..-19..) – Introduction au Traité de la vie élégante de Balzac
VERNE, Jules (1828-1905) – L’archipel en feu ; L’étonnante aventure de la mission Barsac ; Le pilote du Danube ; Les frères Kip ; Face au drapeau
VIRGILE (70 av. J.C.-19 av. J.C.) – L’Enéide((livre I, II et IV sur le site))
WELLS, Herbert George (1866-1946) – L’ïle du Docteur Moreau (traduction Henri-David DAVRAY 1873-1944)
WOILLEZ, Catherine (1781-1859) – L’orpheline de Moscou, ou La jeune institutrice
WYSS, Johann David (1743-1818) – Le robinson suisse (traduction Anatole BORDOT 1833-18..)
YVER, Colette (1874-1953) – Princesses de science(Prix Fémina 1907)
ZIMMERMANN, Jean-Paul (1889-1952) – Le Concert sans orchestre
ZO D’AXA (1864-1930) – De Mazas à Jérusalem
Dernière mise à jour : 25/11/2024Bonjour,
J’adorerais écouter “Les Ambassadeurs” de Henry James. Malheureusement, même la première traduction en français n’est pas encore libre de droits (https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32278100n.public). Il faut donc qu’un donneur de voix ait aussi envie de faire une traduction depuis l’anglais (https://www.gutenberg.org/ebooks/432). Je jette quand même ma bouteille à la mer 🙂Bonjour EclatDuSoleil,
Compte-tenu de l’épaisseur du bouquin et de la difficulté de la langue de James… votre bouteille risque de flotter un bon moment !
Cordialement,
Jean-PierreBonjour, j’aimerais beaucoup écouter “L’étrange défaite” de Marc Bloch
http://classiques.uqac.ca/classiques/bloch_marc/etrange_defaite/bloch_defaite.pdfMerci!!
Bonjour et merci pour vos suggestions !
Melis, le livre de Marc Bloch a été ajouté à la liste des lectures suggérées. Toutefois nous devons rester méfiants : vu le destin de Marc Bloch (fusillé par les allemands en 1944), je m’attendais à le trouver sous le statut “mort pour la France”, ce qui en termes de droits d’auteur prolonge la durée pendant laquelle ses oeuvres sont préservées. Celles-ci ne seraient alors pas libres de droits.
Ceci dit dans les listes d’écrivains morts pour la France, je ne l’ai pas trouvé.
Je reviens vers vous après quelques vérifications.
EclatDuSoleil, eh oui… vu l’ampleur du travail, il y a très peu de chances qu’un donneur de voix se lance dans un tel projet qui peut prendre plusieurs années. Et la langue d’Henry James, riche et foisonnante, n’est pas des plus faciles, je m’y suis essayé !
Je n’ajoute donc pas ce livre à la liste ; ceci dit votre sugestion restera dans les échanges de ce forum.
Bonne journée à tous !
VincentMerci! L’étrange défaite est un livre important, ce serait bien que beaucoup de gens le découvrent, j’espère qu’il n’y aura pas de problème de droits.
Bonne journée!
MélisEh non, Melis, vérification faite (merci à Christine), Marc Bloch figure bien sur la liste des morts pour la France du Panthéon… Il faudra encore attendre quelques décennies.
A bientôt !Ah, dommage, tant pis!!
Serait-il possible d’ajouter à la liste des suggestions de lectures “les grands cimetières sous la lune” de Georges Bernanos ?
Merci !
https://ebooks-bnr.com/ebooks/pdf5/bernanos_les_grands_cimetieres-a5.pdfBonjour,
Merci merci pour tous ces livres que je n’arrête pas de lire avec mes 3h-3h30 de route par jour, mes 1h de rééducation quotidienne ennuyeuse sur tapis de marche.
Malheureusement j’ai terminé hier la lecture de tous les Jules Verne de littérature-audio, lecture qui a duré ces trois dernières années. J’aime tellement Christine Sétrin (mon tout premier audio-livre avec “Deux ans de vacances” : une révélation !!), Orangeno, René Depasse, Damien Genevois, Bernard, Vincent de l’Epine, Pomme, …Merci à tous la vie est beaucoup plus belle grâce à vous !
J’adorerais en écouter de nouveaux Jules Verne comme par exemple, dans l’ordre,
– Un capitaine de 15 ans
– l’école des robinsons
– L’étonnante aventure de la mission Barsac– Le pilote du Danube
– Le phare du bout du monde
– Un billet de loterie
– Les frères Kip
– Clovis Dardentor
– Mistress Branican
– L’archipel en feu
– Le Chancellor
– Maitre Antifer
– Le chemin de France
– Face au drapeau
.
Merci à vous tous, lecteurs de littérature audio, pour cette chance et ce très grand plaisir de vous écouter !
Raphaëlle—> Réponse de Vincent le 20/01/23 : Chère Raphaëlle, vos suggestions ont été prises en compte avec un retard… colossal, veuillez m’en excuser.
Plusieurs donneurs de voix ont annoncé la lectures d’oeuvres mentionnées idi. Pour ma part, je lirai “Mistress Branican”. J’adore ce livre et ne m’étais jamais rendu compte qu’il ne figurait pas sur notre site !!!Bonjour Vincent,
Je souhaiterais ajouter à ma liste:
“Contes pour les soirs d’hiver” de André Theuriet.
Bonne journée à vous.
ChristianBonjour…
On dirait que JEAN PAUL… le grand ecrivain romantique allemand … ne figure ni au catalogue… ni dans la liste des suggestions de lecture… J ‘ espère… par cette observation … contribuer à la reparation d’ un bien surprenant et injuste oubli…
Bien que mes recherches aient été vaines… un doute me reste… même René DEPASSE l ‘ aurait oublié ?Bonjour Sautillant,
Allez voir du côté du DDV ANGELOT.
Jean-PierreBonjour Sautillant,
En effet Jean Paul est bien présent dans notre bibliothèque (je viens d’ajouter son nom de famille afin de faciliter la recherche), ici : https://www.litteratureaudio.com/livre-audio-gratuit-mp3/auteur/jean-paul-friedrich-richter
Merci à Jean-Pierre pour l’indication.
Bonne soirée ! 🙂
Augustin
JPB et AUGUSTIN… Bonjour …
Ouf ! L ‘ honneur … de LA… est sauf ! 😉… Si je suis rentré bredouille de ma chasse… c’ est que les traces ont été brouillées …
C ‘ est… ou JEAN PAUL… le pseudonyme qu’ il a choisi… ou Johann Paul Friedrich Richter…
J ‘ irai ecouter ça… en esperant que d’ autres textes de cette oeuvre abondante suivront… bientôt ! 🤭 … et je profite de l ‘ occasion pour renouveler une ancienne suggestion… l’ ” OBERMAN ” de SENANCOUR…
Un bonbon à chacun de vous … 👻👻👻… HALLOWEEN oblige…
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.