La dernière œuvre de Pouchkine est ainsi jugée par Gogol :
« La pureté et l’absence d’artifice, sont poussées dans ce roman à un tel degré que c’est la réalité elle-même qui semble à côté artificielle et caricaturale. Pour la première fois on voit apparaître des caractères authentiquement russes : un simple commandant de fort, sa femme, un lieutenant, le fort lui-même avec son unique canon, l’absurdité de l’époque et la simple grandeur des gens simples, tout cela est non seulement la vérité vraie, mais pour ainsi dire mieux que la vérité. »
Traduction : Louis Viardot (1854).
Consulter la version texte de ce livre audio.
Télécharger ce livre audio par archive Zip :
Licence d'utilisation : Réutilisation du livre audio soumise à autorisation préalable.
Livre audio gratuit ajouté le 27/01/2010.
Merci M.Depasse pour cette superbe lecture.
Merci à vous pour cette lecture 🙂
C’est très agréable à écouter.
Vive Litteratureaudio.com car grâce à vous je découvre énormément de romans que je n’aurais sinon jamais lus 🙂
Un grand merci à M. Depasse pour sa lecture de ce magistral roman de Pouchkine !
merci Monsieur DEPASSE VOUS êtes un merveilleuz liseur – que de beaux moments passés en votre compagnie cette année ! je vous souhaite une très bonne année pleine de la joie du travail bien fait !