Tome troisième (et dernier) : Quand Caleb s’enfuit du château, puis de la prison où la dénonciation mensongère du maître l’a conduit, la vie du jeune secrétaire n’est plus que celle d’un homme pourchassé par l’esprit de vengeance d’un maître tout-puissant. Jusqu’à quand l’innocence sera-t-elle victime du mensonge et de l’arbitraire ?
Traduction : Traduction anonyme (1813).
Consulter la version texte de ce livre audio.
Télécharger ce livre audio par archive Zip :
Illustration :
William Blake, Le grand Dragon Rouge et la Femme vêtue de soleil (entre 1805 et 1810).
Licence d'utilisation : Réutilisation du livre audio soumise à autorisation préalable.
Livre audio gratuit ajouté le 16/06/2018.
Vous parlez de générosité, cher Jibou, votre commentaire n’en manque pas à mon égard !
A bientôt pour un Edith Wharton ou un Elizabeth Gaskell…
Cher Monsieur Luttringer
Je ne vous remercie pas à chaque lecture ni ne vous fais compliment du merveilleux art de la lecture que vous deployez si genereusement pour notre plaisir ( je dirais même bonheur!).Je ne compte plus les auteurs que je n’aurais jamais lus sans vous:Trollope, Godwin, Gyp, Thackeray,Wilkie Collins ou des oeuvres
moins connues d’auteurs déjà partiellement (Stevenson, Wharton….).Quelle merveille que cette littérature anglaise du 18ème siècle…Le 21ème me parait bien sec à côté. A quand quelques Thomas Hardy? Parce que le 19ème c’est bien beau aussi!! Avec tois mes remerciements et mon admiration.
Dear Catherine, on dirait que Vincent de L’Epine travaille sur Le Docteur Thorne (ma version viendrait 6 mois après la sienne).
Par contre, L’Ange d’Ayala (un formidable bouquin) n’est pas dans le domaine public, comme toutes les autres oeuvres de Trollope disponibles, leurs traducteurs/traductrices étant (encore) de notre monde (j’en suis heureux pour eux mais désolé pour nous …).
Là, tout de suite, je ne peux que vous proposer des oeuvres de sa mère, Frances Trollope.
A bientôt.
Absolutely
Fond of english literature, Kathryn ? Thank you so much !
J’ai surfé entre les Bertram et Caleb Williams, c’était un peu dépaysant