Les jugements de Voltaire sur le Philosophe sont d’un autre ton que les propos de l’article de L’Encyclopédie publié ici la semaine dernière sur le même sujet, mais ils essayent tous les deux d’éliminer les usurpateurs du nom. La défense de Bayle contre les attaques jésuites révèle bien le vrai Voltaire (comme la fin de l’article (que nous n’avons pas lue) où il vide une querelle avec des détracteurs de L’Encyclopédie).
Écoutez le ton !
« L’empesé luthérien, le sauvage calviniste, l’orgueilleux anglican, le fanatique janséniste, le jésuite qui croit toujours régenter, même dans l’exil et sous la potence, le sorboniste qui pense être Père d’un concile, et quelques sottes que tous ces gens-là dirigent, se déchaînent tous contre le philosophe. Ce sont des chiens de différente espèce qui hurlent tous à leur manière contre un beau cheval qui paît dans une verte prairie, et qui ne leur dispute aucune des charognes dont ils se nourrissent, et pour lesquelles ils se battent entre eux. »
Ajoutez un commentaire !
C'est la meilleure manière de remercier les donneurs de voix.