Pour bien comprendre le comportement des personnages de Doubrovski, ou Le Brigand-gentilhomme, publié en 1841, il faut connaître l’âme russe. Pouchkine nous aide aussi, dans le récit des événements, en intervenant personnellement :
« Le lecteur a, sans doute, déjà deviné que la fille de Cyrille Pétrovitch, dont nous avons dit seulement quelques mots, est l’héroïne de notre nouvelle. »
« Maintenant nous allons demander au lecteur la permission de lui expliquer les derniers épisodes de notre nouvelle par les circonstances qui ont précédé et que nous n’avons pas encore racontés. »
Recommandé, pour mieux apprécier l’auteur de La Dame de pique, le Discours sur Pouchkine de Fedor Dostoïevski.
Traduction : Maurice Quais (1859?-1939?).
Consulter la version texte de ce livre audio.
Télécharger ce livre audio par archive Zip :
Licence d'utilisation : Réutilisation du livre audio soumise à autorisation préalable.
Livre audio gratuit ajouté le 15/03/2013.
Chère Kareryna,Akouline-Lise vous attendra le mardi 26 à 7 heures dans la rue Pouchkine sur LITT AUDIO
Demoiselle-paysanne, s’il vous plait, Monsieur Rene!
Merci, René Depasse, pour ce nouveau livre.
Je vous ai laissé un message ici à propos de la nouvelle “Maître et valet” :
http://tiny.cc/zaxztw