Béchoux arrête Jim Barnett

« « Je vous arrête, Jim Barnett. »
Et il dit cela d’un ton naïf et convaincu, comme un homme qui sait parfaitement que sa menace est vaine, mais qui la lance quand même par scrupule, et pour ne pas déroger à sa mission, qui était d’arrêter Barnett.
« Bien dit, Béchoux, s’écria Barnett en lui tendant la main. Bien dit. Me voici arrêté, jugulé et vaincu. On ne peut rien te reprocher. Maintenant, si tu y consens, je m’évade, ce qui donne toute satisfaction à ton amitié pour moi. » »

Ce dernier duel entre l’inspecteur Béchoux et Arsène Lupin clôt la série de l’Agence Barnett et Cie. D’autres aventures sont prévues pour les lupinophiles…