Répondre à : Maximilien – S.F.B. (alias « Chagance ») – Le sens du PARTAGE de la Culture

Bonjour Madame Christiane,

Oui tout à fait d'accord avec vous sur l'aspect “en toute amitié, et sans malveillance”… l'art et la culture sont vraiment une bulle d'oxygene dans ce monde bien violent en lui-même… il faut voir ça en ladies & gentlemen, sans esprit ni de rivalité ni de compet' ni de clivages polemiques… c'est tout à fait naturel que chacun(e) possède sa propre sensibilité et va plutot accrocher sur telle ou telle oeuvre ou telle ou telle interpretation, mais il n'y a là-dedans aucune matière à s'en prendre aux autres si soit même on n'aime pas quelque chose… fair play avant tout !

Que chaque livre (et chaque interpretation) vive(nt) sa vie en paix > je trouve ça très bien résumé !

Je vais dès cette semaine me mettre au micro et à la console de mixage, aucune idée de quel résultat ca va donner… je vais y aller avec l'humilité du débutant, de l'apprenti… on verra bien ce que ça donnera…

Le seul truc que je m'interdis (même si ça peut être consideré comme trop “conservateur”) c'est de changer une virgule ou un mot des textes originaux… Faire vivre avec differentes choses pour “habiter” ces univers, les (re)interpreter : ok … mais les changer : je ne m'en sens pas l'autorisation morale, que cela soit dans le domaine public ou non ; cela juste par respect pour les z'auteurs…

Voilà voilà, je commence les enregistrements bientot, et ensuite m'attelerai à les formater en mode “fichiers” selon votre processus, car c'est à moi de m'adapter aux règles existantes et non le contraire…

Je vous souhaite une bonne semaine, amicalement, SFB