Bonjour 
,
Voici la liste des auteurs décédés en 1942 et qui ont donc fait leur entrée dans le Domaine Public ce 1er janvier 2013. À cette liste il faut ajouter Guillaume Apollinaire, mort pour la France en 1918 et dont le délai de protection a donc été rallongé jusqu'en 2012.
Comme d'habitude, vous trouverez pour certains auteurs des liens vers quelques uns de leurs textes…
A
Charles Appuhn (1862-1942)
traducteur de Spinoza
– Différents articles politiques dans des revues sur Gallica
Roberto Arlt (1900-1942)
écrivain argentin
Eleanor Stackhouse Atkinson (1863-1942)
écrivain américain
B
Constantin Balmont (1867-1942)
poète symboliste russe et traducteur
Paul Banéat (1856-1942)
historien français
André Bellessort (1866-1942)
poète, romancier et traducteur français
Traducteur de nombreux contes de Selma Lagerlof
– Plusieurs ouvrages disponibles sur Internet Archive
Alexander Beliaïev (1884-1942)
écrivain russe de science-fiction
Ernest Bramah (1868-1942),
écrivain anglais : romans humoristiques, policiers, science-fiction
C
Patrick Reginald Chalmers (1872-1942)
écrivain irlandais
Charles Henry Chomley (1868-1942)
écrivain australien
D
Léon Daudet (1867-1942)
journaliste et écrivain français
– Divers ouvrages sur Internet Archive
Marie Dauguet (1860-1942)
poète français
– Divers poèmes : Heure fragile Printemps À la primevère Midi Le Poème du pain Le Poème du vin
– Nombreux poèmes publiés dans des revues disponibles sur Gallica…
Hugues Delorme (1868-1942)
poète français
– Plusieurs poèmes à cette adresse et cette autre
– Quelques pièces de théâtre et un recueil de poésie sur Internet Archive
Neel Doff (1858-1942)
écrivain néerlandais d’expression française et néerlandaise, auteur de Jours de Famine et de Détresse
E
Édouard Estaunié (1862-1942)
romancier français
– Divers ouvrages sur Internet Archive
F
Sébastien Faure (1858-1942)
écrivain anarchiste français
– Mon opinion sur la dictature (1921)
Guglielmo Ferrero (1871-1942)
écrivain italien
– La Femme criminelle et la prostituée
– Divers ouvrages sur Internet Archive
Fabio Fiallo (1866-1942)
écrivain et poète dominicain
Rudolf Fuchs (1890-1942)
poète tchéco-allemand
G
Norman Gale (1862-1942)
écrivain britannique
Mary Gaunt (1861-1942)
romancière australienne
Vasily Gippius (1890-1942)
écrivain et poète russe
Rudolf Greinz (1866-1942)
poète autrichien
H
Daniil Harms (1905-1942)
poète symboliste russe
Miguel Hernández (1910-1942)
poète et dramaturge espagnol
Violet Hunt (1862-1942)
écrivain britannique
J
Artturi Järviluoma (1879-1942)
écrivain et dramaturge finlandais
Ernest Jaubert (1856-1942)
poète français, traducteur du russe (Gogol, Tchekhov, Tolstoï). Souvent en collaboration avec Léon Golschmann (1861-)
– Le Musicien aveugle, de Vladimir Korolenko
– Par les steppes et les halliers, de Modest Bogdanov
– La Russie inconnue, de Mme Simonoff
– Scènes de ma vie d’écolier, de N. Pozniakoff
– Impressions de première jeunesse, de Jelikhovskaia, Viera Petrovna
– Différents ouvrages dans la Bibliothèque russe et slave
– Sur ebooksgratuits
K
Janusz Korczak (1878-1942)
écrivain pour enfants polonais
M
Peadar Toner Mac Fhionnlaoich (1857-1942)
écrivain irlandais
Josef Svatopluk Machar (1864-1942)
poète tchèque
Bronislaw Malinowski (1884-1942)
anthropologue anglais d’origine polonaise
– Différents ouvrages dans la Bibliothèques des Classiques de Sciences sociales
Attention : les traductions ne sont pas forcément libres !!!!!
Victor Margueritte (1866-1942)
écrivain français
– Différents ouvrages sur Internet Archive
Lucy Maud Montgomery (1874-1942)
écrivain canadien, auteur de Anne… la maison aux pignons verts
Robert Musil (1880-1942)
écrivain autrichien, auteur de Les Désarrois de l'élève Törless et L’Homme sans qualités
N
Austin Threlfall Nankivell (1885-1942)
poète anglais
P
Louis Perceau (pseud. Helpey) (1883-1942)
écrivain français
– La Redoute des contrepèteries
Yakov Perelman (1882-1942)
écrivain russe, auteur de livres de vulgarisation scientifique
Ernest Pérochon (1885-1942)
écrivain français, auteur de Nène (Prix Goncourt 1920)
– Différents ouvrages sur Internet Archive
Frédéric Plessis (1851-1942)
poète et traducteur français
– Différents ouvrages sur Internet Archive
Louis Postif (1887-1942)
traducteur français
traducteur de Jack London, James Oliver Curwood
– Le Talon de fer, de Jack London
– Croc-Blanc, de Jack London, traduction en collaboration avec Paul Gruyer (1868-1930)
– Les Vagabonds du rail, de Jack London
R
Jean Rameau (1858-1942)
poète français
– Différents ouvrages sur Internet Archive
Morley Roberts (1857-1942)
écrivain anglais
S
Evgeny Sadovsky (1911-1942)
poète russe
Bruno Schulz (1892-1942)
écrivain polonais
Charles Seignobos (1854-1942)
historien français
– Différents ouvrages sur Internet Archive
Vadim Shershenevich (1893-1942)
poète russe
Henri Stahl (1877-1942)
écrivain roumain
Edith Stein (1891-1942)
philosophe allemande
Frank Pearce Sturm (1879-1942)
poète anglais
T
Albert Payson Terhune (1872-1942)
écivain américain
V
Tatu Vaaskivi (1912-1942)
écrivain finlandais
Vladislav Vancura (1891-1942)
écrivain tchèque
Terézia Vansová (1857-1942)
écrivain et traducteur slovaque
Pierre Veber (1869-1942)
romancier et dramaturge français
– Différents ouvrages sur Internet Archive
A. Verley (pseud. de Julie Borius) (1862-1942)
auteur français pour la jeunesse
Vladimir Volzhenin (1886-1942)
poète russe
W
Dorothy Wall (1894-1942)
écrivain néo-zélandais
Carolyn Wells (1862-1942)
écrivain américain
Y
Francis Younghusband (1863-1942)
explorateur et écrivain anglais
Z
Léontine Zanta (1872-1942)
phiosophe féministe française
– La Science et l’amour, journal d’une étudiante : roman
– La Renaissance du stoïcisme au 16eme siècle
Stefan Zweig (1881-1942)
écrivain autrichien
Je vous souhaite de très belles découvertes et une bonne année de lecture !!!
Ch.