- Ce sujet contient 3 réponses, 2 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par
, le il y a 6 années et 2 mois.
- Messages
Je souhaiterais beaucoup lire des extraits de Khalil Gibran, quelqu'un peut il m'indiquer des traductions d'ouvrages qui date de plus de 70 ans?
D'avance merci. georje
Bonjour Georje,
J'ai fait une recherche rapide ; il n'y a pas grand'chose sur Gallica ou Wikisource.
Par contre sur Wikisource, vous avez “Le prophète”, traduit par Jean-Christophe Benoist sous licence CC BY-SA 3.0, ce qui vous donne le droit de l'utiliser sur notre site.
Ce texte a déjà servi d'inspiration indirectement pour ce billet mais il s'agit d'une adaptation en musique. Peut-être les audiolecteurs seraient-ils heureux d'en entendre une autre version.
Vincent
Merci beaucoup Vincent pour vos recherches, J’en prends note, éventuellement pour plus tard car depuis que vous m’avez donné le « feu vert »
pour l’enregistrement de Mikhaïl de L.Tolstoï, j’ai décidé d’ utiliser les mois qui suivent pour mener à bien ce projet.Encore merci pour votre réponse. Georje.
p { margin-bottom: 0.25cm; line-height: 120%; }
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.