- Ce sujet contient 13 réponses, 3 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par
, le il y a 8 années et 9 mois.
- Messages
Bonjour !
Je m'appelle Marianne, je vous fais part de mon test voix sur le roman de Dickens “Nicholas Nickleby”.
Qu'en pensez-vous ?
Je vous remercie,
Marianne
MarianneGC a écrit :
Voici un premier test plus court pour Nicholas Nickleby !
micro (intégré dans l'ordinateur – ordinateur macbook air)
Chère Marianne,
Merci pour ces superbes essais !!!
Votre lecture est fluide et extrêmement agréable, mais je crains cependant que la prise de son de votre micro ne se révèle insuffisante pour permettre une restitution adéquate du timbre naturel de votre voix… La sonorité de vos enregistrements m'apparaît légèrement voilée, je crains que cet effet n’incommode parfois l’écoute de votre lecture…
Bien que les microphones internes des appareils actuels soient indéniablement capables de grandes performances, leur très grande majorité ne permet pas encore une restitution sonore aussi naturelle que celle obtenue par un ordinateur via un encodage par micro externe classique, lesquels ont également grandement gagné en qualité (il y a quelques années encore, le choix du micro avait une incidence déterminante sur la qualité des enregistrements ; aujourd'hui, avec l'évolution en outre des composants des ordinateurs et leurs performances actuelles, de très bonnes qualités d'enregistrement peuvent être atteintes à l'aide de micros externes basiques, avec tout au plus de légers ajustement à apporter quant aux paramètres d'enregistrement – ajustement du volume, par exemple).
Auriez-vous la possibilité de procéder à l’acquisition d’un micro externe (hors micro-casques, dont leur restitution sonore est elle aussi malheureusement très inégale) à branchement USB ? Nous recommandons l'acquisition de micro externes, « classiques », à raccordement USB (par opposition aux raccordements jack qui eux aussi, peuvent être à l'origine de difficultés – en particulier bruits de fond importants), car ceux-ci permettent une plus grande modulation de leur paramétrage et de position en enregistrement (et permettent ainsi souvent d'obtenir une qualité d'enregistrement optimale).
De par les qualités de votre lecture, le recours à un micro externe USB vous permettra très certainement de produire un enregistrement d'une qualité d'emblée très performante (les enregistrements réalisés sous Mac bénéficiant bien souvent en outre d'une qualité supérieure à ceux réalisés sous PC).
Je reste à votre bien entière disposition, chère Marianne, pour toute aide que je pourrais vous apporter !!!, n'hésitez pas pour toute question,
Bien amicalement,
Carole
Bonjour Carole !
Je vous remercie pour ce retour détaillée !
Je pense effectivement me procurer un micro externe très rapidement. Après avoir ré-écouté mes essais, je trouve aussi que le son n'est pas de très bonne qualité. Aussi, je pensais acheter le micro que vous conseillez dans la rubrique des “donneurs de voix”.J'espère, par la suite, réussir à régler correctement la prise de son…
Merci pour la bienveillance de votre retour ! C'est la première fois que j'effectue ce type d'exercice et j'avoue être un peu intimidé, mais aussi très enthousiate et impatiente !
A très vite !
Amicalement,
Marianne
Bonjour Carole !
J'espère que vous allez bien !
Je vous fais part ici ==> http://dl.free.fr/sfjcrCkv5 d'un nouvel essai (cette fois j'ai choisi la traduction libre de droit de Jules Saladin de “Frankenstein” de Mary Shelley.
J'ai fait l'aquisition d'un microphone UBS de type “TRIXES Microphone easy mic USB”.
J'ai effectué les réglages requis. Qu'en pensez-vous ?…
Amicalement,
Marianne
Chère Marianne,
Merci pour ce très bel essai !!!
Relativement aux paramètres techniques de votre fichier, seuls ses nommage, étiquetage et amplification devront être ajustés :
1) Le nommage de votre fichier, qui doit se présenter sous la forme « Prenom_Nom_-_Titre_du_fichier », et ne comporter aucun « caractère spécial » – tel que « e » accentué -, devra être ajusté en « Mary_Shelley_-_Frankenstein_Livre01_Lettre01 » (outre la partie consacrée aux conventions de nommage du guide du donneur de voix, ce sujet épinglé du forum des essais détaille les règles typographiques applicables aux titres d’œuvres de la langue).
2) L’étiquetage de votre fichier devra par convention faire apparaître, dans la partie « Média », aux lignes « Artistes ayant participé » et « Artistes de l’album », l’adresse du site sans le préfixe « http »://, et à la ligne « Album », l’étiquette « Livres audio gratuits » (pour les macusiens, la modification de ces éléments est accessible à partir d’I-tunes).
3) Relativement à l’amplification de votre fichier, celle-ci se situe au-dessous (de 3,6 dB) de la valeur requise de 89 dB. Il vous faudrait l’ajuster à l’aide du logiciel gratuit MP3Gain, MacMP3Gain dans sa version développée pour Mac (ce petit logiciel, très simple d’utilisation, vous permettra de conférer à votre fichier MP3 une amplification adéquate de 89 dB) :
Procédez à l'installation du logiciel sur votre disque système, puis :
a) créez sur votre bureau un nouveau dossier destiné à recevoir les fichiers que vous souhaiterez analyser à l’aide de MacMP3Gain.
b) Ouvrez MacMP3Gain, cliquez sur « Choose folder » et indiquez l’emplacement de votre nouveau dossier contenant le ou les fichiers MP3 que vous souhaitez analyser.
c) Sélectionnez « Radio gain mode », « Process Sub-Folder » puis « Target MP3 Gain Value » et entrez la valeur par défaut « 89 » dB.
d) Cliquez sur « Start » – MacMP3Gain effectue les ajustements nécessaires.Je souhaiterais, chère Marianne, que vous puissiez procéder à l'ajustement des paramètres techniques de votre fichier, et postiez à nouveau celui-ci en réponse sur ce forum. Je serais alors ravie de vous accueillir au sein de l'équipe des donneurs de voix du site !!! (Afin de procéder à votre inscription, je vous invite à me communiquer en réponse sur ce forum le pseudo ou nom et / ou prénom sous lequel vous souhaitez apparaître au sein de la liste des donneurs de voix).
N’hésitez pas à me faire part de la moindre difficulté que vous pourriez rencontrer, je reste à votre bien entière disposition pour toute aide que je pourrais vous apporter !!!
Bien amicalement,
Carole
Bonjour Carole !
Voici donc un enregistrement complet de Georges Feydeau (Saynete/Monologue) qui se nomme “Madame Sganarelle”. J'espère avoir effectué tous les réglages correctement !
Concernant mon nom de donneuse de voix, je souhaiterais apparaitre sous le nom de Maria Scaniglia.
J'espère que mon nouveau choix de lecture ne dérange pas … Je compte m'ateler prochainement à Mary Shelley, et à Dickens, mais je souhaiterais d'abord m'entrainer sur des textes plus courts …
Bien amicalement,
Marianne
Chère Marianne,
Merci pour ces ajustements apportés !!!
Un seul et très léger ajustement subsistera relativement au nommage de votre fichier, de “Georges_Feydeau_-_MadameSganarelle” en “Georges_Feydeau_-_Madame_Sganarelle”.
Votre inscription est effective
Le forum des lectures en cours d'enregistrement accueillera vos projets de lecture – n'hésitez pas à y indiquer au fur et à mesure les choix que vous arrêterez afin qu'ils soient ajoutés à la liste.
Dès que vous aurez créé votre premier billet, vous pourrez en consulter la programmation effective en vous rendant sur le forum des donneurs de voix (il est nécessaire que vous soyez identifiée pour y accéder) – ce sujet épinglé intitulé « Programmation de vos lectures » inclut un lien qui vous permettra de suivre en temps réel l'état d'avancement des programmations et publications).
Je vous souhaite, chère Marianne, de très belles premières lectures, et reste à votre bien entière disposition !!!
Bien amicalement,
Carole
Bonjour Carole,
Il est impossible pour moi d'envoyer sur votre serveur mon enregistrement de Madame Sganarelle.:-(
J'ai bien tenté d'abaisser le niveau de sécurité de Java, rien n'y fait. Je suis sous Macbook air et les forums ne donnent de solution que pour les PC. Aussi, je me demandais comment faire pour creer mon premier billet … 🙁
Je vous remercie,
marianne
Bonsoir chère Marianne
,Carole saura vous guider pour configurer votre système et que vous puissiez bien vite envoyer votre fichier mp3.
Je crois qu'il sera préférable, une fois que vous aurez pu effectuer l'envoi, que vous refassiez votre billet de A à Z, afin de bien maîtriser la marche à suivre
. (Juste une petite remarque au sujet de celui que vous avez déposé ce matin : dans le champ « Lien vers la version texte », vous devez indiquer le lien permettant d'accéder au texte en ligne qui vous a servi pour réaliser l'enregistrement.)À très bientôt
,Ch.
Chère Marianne,
Pouvez-vous tenter dans un premier temps via un navigateur différent ?, et nous dire si cela résout votre souci ?
Bien amicalement,
Carole
Bonjour Christine et Carole !
Et merci pour vos réponses !
J'ai réussi !!! J'ai téléchargé Firefox (comme vous me l'aviez conseillé, Carole) et j'ai effectivement pu très facilement envoyer mon fichier ! J'utilise d'ordinaire Safari sans problèmes mais il était impossible d'accéder à mes fichier via votre serveur. Aussi, je pense donc me mettre à Firefox, du moins pour les envois de fichier.
J'ai donc crée mon premier billet !!
J'espère que celui-ci vous plaira…
Bien à vous,
Marianne
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.