Bonjour,
Je me permets de vous contacter dans l'espoir qu'il vous sera possible de me conseiller.
En effet, je réalise depuis 4 ans des échanges linguistiques (français/ espagnol) et ces derniers m'ont peu à peu incité à m'orienter ver l'enseignement du français [notamment en ce qui concerne la création de ressources audio et vidéo pour le français FLE (français langue étrangère)]
Etant moi-même confrontée à des soucis quant à l'obtention de ressources pédagogiques, je n'en suis que plus sensibilisée aux problèmes que peuvent rencontrer les apprenants en langue étrangère.
A ce titre, vu que je suis française, maîtrise bien ma langue, je suis à la recherche de sites proposant la réalisation ou la relecture de sous-titres pour des vidéos françaises . ( thèmes divers… )
Connaîtriez-vous des sites sur lesquels je pourrais proposer mon aide?
Pouvez-vous me recommander quelque chose?
Par avance, merci pour votre attention!
Dans l'attente de votre réponse et dans l'espoir que vous pourrez répondre favorablement à ma demande, je vous prie d'agréer l'expression de mes salutations les meilleurs.
Cécile Belluard