- Ce sujet contient 7 réponses, 2 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par , le il y a 13 années et 4 mois.
- Messages
Chère Ritou,
Merci pour ce superbe essai !!!
Les paramètres techniques de votre fichier sont parfaitement corrects, à l'exception de son nommage (qui doit se présenter sous la forme « Prenom_Nom_-_Titre_du_fichier » et devra donc être ajusté en Jacob_et_Wilhelm_Grimm_-_La_Princesse_sur_les_pois) et de son amplification, pour l'heure légèrement supérieure (de 4,5 dB) à une amplification requise de 89 dB.
N.B. : Voici comment procéder à l'ajustement de l'amplification de votre fichier MP3 :
a) Sur PC :
Téléchargez le logiciel gratuit MP3Gain, puis procédez à l’analyse de votre fichier.
(Une fois MP3Gain installé, il vous suffit de l’ouvrir, d’indiquer le chemin d’accès au fichier – en cliquant sur « Ajouter fichiers » –, de cliquer sur « Analyse Piste », puis sur « Gain Piste », et votre fichier se trouvera amplifié par défaut à 89 dB.)
b) Sur Mac :
Téléchargez le logiciel gratuit MacMP3Gain (application only). Procédez à son installation sur votre disque système, puis créez sur votre bureau un nouveau dossier destiné à recevoir les fichiers que vous souhaiterez analyser à l’aide de MP3Gain // Ouvrez MP3Gain, cliquez sur « Choose folder » et indiquez l’emplacement de votre nouveau dossier contenant le ou les fichiers MP3 que vous souhaitez analyser // Sélectionnez « Radio gain mode », « Process Sub-Folder » puis « Target MP3 Gain Value » et entrez la valeur par défaut « 89 » dB // Cliquez sur « Start » – MP3Gain effectue les ajustements nécessaires.Relativement à la qualité de votre enregistrement, votre piste vocale présente à l'écoute de petits (assez audibles lors d’une écoute sur écouteurs – bien moins lors d’une écoute sur hauts-parleurs –), mais assez nombreux, « bruits parasites », qu’il serait impératif d’éliminer dans le cadre de votre enregistrement – ils nuisent en effet à la belle qualité de votre lecture, et ne pourraient en outre être ôtés en montage à l’aide de la fonction « couper » d’Audacity, en raison de leur présence « sous » votre voix (tentez, afin de minimiser l'apparition de ces légers bruits, d'adopter la plus grande immobilité lors de la réalisation de votre enregistrement
).N.B. : Ceci n’a bien sûr pas d’importance lors de la réalisation d’un simple essai, mais prenez bien garde dans le cadre de vos futures lectures à la « finition » de vos enregistrements (un très léger bruit parasite subsiste à la fin de votre piste d’enregistrement – il pourrait aisément en être ôté à l'aide de la fonction « couper » d'Audacity).
Je souhaiterais, chère Ritou, que vous puissiez procéder aux modifications relatives au nommage ainsi qu'à l'amplification de votre fichier, et que vous postiez à nouveau celui-ci en réponse
Je reste, chère Ritou, à votre bien entière disposition pour toute aide que je pourrais vous apporter !!!
Bien amicalement,
Carole
P.S. 1 : Ceci n’a pas grande importance dans le cadre d’un essai, mais savez-vous si la traduction de ce conte est bien libre de droits (traducteur identifié et décédé depuis plus de 70 ans révolus) ?…
P.S. 2 : La rubrique « Nom à afficher » de votre « Profil » vous permettra de procéder à la modification de l'affichage de votre pseudo en « Ritou » sur le forum
Chère Carole,
J'ai malheureusement perdu, en voulant trop bien le retoucher, mon premier essai. J'en ai fait un autre dont voici le lien :
Il s'agit d'un extrait de Peau d'Ane, de Perrault. Je ne comprends pas bien l'étiquettage : j'ai exporté en mp3 en complétant toutes les rubriques comme indiqué, et je ne les retrouve pas.
Vous allez sûrement trouver encore des tas de bruits sous ma voix, j'ignore d'où cela vient, je reste rigoureusement immobile ! ?
J'ai encore plein d'autres questions et soucis, je suis un peu découragée, alors si le verdict doit être négatif, je suis prête !
Chère Carole (suite) J'ai retrouvé ma princesse sur les pois, sur dl.free.fr bien sûr. Je l'ai corrigé de mon mieux, voici le lien :
Bien amicalement, Ritou
Chère Ritou,
Merci pour ce nouvel essai, qui est d'une très grande qualité !!!
Les bruits parasites sous votre voix ont intégralement disparu
Relativement aux paramètres techniques de votre fichier, vous avez parfaitement procédé à l'ajustement de son amplification à l'aide de MP3Gain ainsi qu'à son étiquetage
. Le seul et dernier ajustement à réaliser concerne le nommage de votre fichier – il vous suffit pour le modifier d'effectuer un clic droit sur l'icône de votre fichier MP3 et de sélectionner « Renommer » .Ne vous découragez pas, chère Ritou, et ne tentez pas de retoucher beaucoup vos pistes d'enregistrement. Une simple maîtrise de la fonction « couper » d'Audacity vous suffira à pouvoir réaliser des enregistrements d'une très agréable qualité (cette fonction vous permettra de lire plus « confortablement », ainsi assurée que vous pourrez en montage remédier aisément aux reprises de phrases, naturelles et inévitables lors d’un enregistrement).
J'ai la joie, chère Ritou, de vous accueillir au sein de l'équipe des donneurs de voix du site !!!
Je vous invite à vous référer de manière régulière dans les premiers temps au guide du donneur de voix, afin de préparer au mieux vos premiers enregistrements et de procéder à leur publication sur le site
.Afin de procéder à votre inscription, je vous invite à me faire part en réponse sur ce forum du choix du pseudo, prénom ou nom, sous lequel vous souhaitez apparaître au sein de la liste des donneurs de voix du site.
Je vous souhaite, chère Ritou, de merveilleuses lectures ainsi que de très agréables moments sur le site, et reste en outre à votre bien entière disposition pour toute aide que je pourrais vous apporter !!!
A très bientôt à nouveau !!!
Carole
P.S. : Peut-être pourriez-vous procéder à l’enregistrement en première lecture d’un conte court, ou même d'un poème très court (qui vous permettrait de procéder à un enregistrement et à un montage affinés sans que le temps nécessité par ceux-ci ne se révèle trop « lourd »), et publier ainsi très rapidement une première lecture ?… Je reste, chère Ritou, à votre bien entière disposition pour toute question ou en cas de difficulté rencontrée
Merci, chère Carole, pour vos encouragements. J'ai renommé mon extrait de Peau d'Ane, voici le lien, j'ai supprimé l'autre.
Comme nom de donneuse de voix, je vais garder Ritou, sauf si c'était déjà pris !
J'ai déjà enregistré un autre conte, à publier cette fois. J'aimerais aussi enregistrer Peau d'Ane en totalité. Qu'en pensez-vous ? Que se passe-t-il maintenant? Bien amicalement, R
Chère Ritou,
Merci pour cet ajustement !!!
Votre inscription au sein de la liste des donneurs de voix du site est effective !!!
Le forum des lectures en cours d'enregistrement accueillera vos projets de lecture – n'hésitez pas à y indiquer au fur et à mesure les choix que vous arrêterez afin qu'ils soient ajoutés à la liste.
Je vous souhaite, chère Ritou, de très agréables lectures, et reste à votre bien entière écoute !!!
Bien amicalement,
Carole
P.S. : Lorsque vous aurez enregistré votre première lecture (à annoncer sur le forum dédié) (cf. étapes partie 2, sous-parties 2.1 à 2.6 du guide du donneur de voix), procédé à son montage, et ajusté ses paramètres techniques (cf. sous-parties 1.7 à 1.10 de la partie 1 du guide du donneur de voix), les étapes de la partie 3 et de la partie 4 du guide du donneur de voix vous aideront à procéder à l'envoi de votre lecture sur le serveur ainsi qu'à la préparation de votre billet. A tout moment chère Ritou, Christine (pseudo « Christine Sétrin ») et moi-même serons à votre entière disposition pour vous accompagner lors de ces étapes (n'hésitez pas à nous contacter via le forum ou par message privé
)
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.