Les Trois Mousquetaires

248 Commentaires

Ajoutez le vôtre ! C'est la meilleure manière de remercier les donneurs de voix.

1. Cher André, ou cher Joël
   Merci beaucoup pour votre commentaire qui est ma plus belle récompense. Vous savez, je prends autant de plaisir à enregistrer des texte que vous de les écouter. Et les inconnus qui sont des personnes aimables, comme vous, deviennent assez vite des connaissances que j’apprécie beaucoup et qui, souvent, me font le plaisir et l’honneur de revenir me dire quelques mots. Je les accueille chaque fois avec joie car votre satisfaction, à vous tous, est un bonheur. Je suis heureuse d’avoir été un peu utile. Bien amicalement. Cocotte

   Répondre

2. Bonjour, j’ai découvert les livres audios au journal de TF1. Une personne disait qu’il fallait 4 à 5 fois plus de temps pour une lecture audio que pour une lecture normale, avec les corrections et relectures. Cela veut dire qu’il vous a fallu près de 150 heures pour enregistrer les 3 mousquetaires. Je suis vraiment impressionnée par votre dévouement et abnégation. Chapeau bas, Madame.
   Lucie

   Répondre

   1. Chère Lucie.
      Merci beaucoup pour votre si aimable commentaire. Le temps pour une lecture audio est différent selon les donneurs de voix. Quelques uns, et je les admire, n’ont pas besoin de se relire car ils ne se trompent jamais. Moi, hélas, je n’ai pas cette chance et je me trompe souvent en enregistrant. Il m’a fallu des mois pour enregistrer les Trois Mousquetaires. Mais votre message me récompense mille fois et me fait un très grand plaisir. Merci encore, chère Lucie. Amitiés. Cocotte

      Répondre

      1. Je vous admire d’autant plus, c’est de l’altruisme pur car c’est uniquement pour le plaisir d’inconnus.

3. Chère Fraise
   Encore un adorable commentaire qui me comble au-delà de mes espérances. Je suis ravie d’avoir passé de longs moments à enregistrer cette saga des 3 Mousquetaires. Votre satisfaction est ma plus belle récompense.
   Saperlipopette est une collègue et amie délicieuse que j’apprécie beaucoup. Les goûts des audio lecteurs sont très variés et Littérature Audio encourage les versions multiples pour satisfaire tous les auditeurs. Certains aiment les voix d’hommes, d’autres celles de femmes, chacun a ses préférences. Votre courtoisie est très appréciée. Vous préférez les voix d’hommes, mais sans critiquer la version 1, que d’autres audio lecteurs ont bien aimée. A part quelques grincheux, il y a chez L.A. un climat de courtoisie et de respect que j’aime beaucoup.
   Chère Fraise, je vous répète le plaisir que me donnent vos messages et je vous en remercie chaleureusement. Je vous souhaite une belle fin de journée, avec un beau soleil qui est le bienvenu.
   Amitiés.
   Cocotte

   Répondre

4. Chère Cocotte, vous me faites passer une semaine tout à fait délicieuse :-)) Voilà mon dimanche non seulement sauvé (il pleut à verse et il n’y pas le moyen de mettre le nez dehors 😉 mais rempli de rire et de soleil 🙂 Et plus me voilà rajeunie d’une quarantaine d’années en retrouvant Dumas qui a bercé toute mon enfance:-) Comme vous le lisez bien et avec quel enthousiasme! Et quel sens de l’humour ! J’adore quand vous commencez les chapitres en douceur, la partie narrative tout en retenue et puis les dialogues qui pétillent! C’est du millésime 😉 Il n’y aura qu’à continuer la trilogie, je ne pourrais pas résister 😉 Je vous remercie de tout coeur et vous souhaite un beau dimanche chère Cocotte. Bien amicalement, Fraise

   Répondre

   1. Chère Fraise. Je suis confuse de recevoir vos compliments. Je vous remercie pour votre indulgence. Votre message m’a fait très plaisir et m’a beaucoup touchée. Merci, merci, merci. Je suis très heureuse que la lecture de ce roman ait amené un peu de soleil dans votre cœur, malgré la pluie au-dehors. Rajeunir de 40 ans ! Ah ! le désir universel de tous ceux qui sont restés jeunes de cœur. Vous allez vous lancer dans la suite de la trilogie ! Voilà de quoi supporter le mauvais temps, la neige, le vent… Et continuer à revivre vos 10 ou 15 ans. Je vous souhaite une bonne continuation et la satisfaction pour vos lectures. Chère Fraise, je vous envoie toutes mes amitiés. Cocotte.

      Répondre

      1. Mais il n’y pas de quoi être confuse chère Cocotte 😉 Je persiste et signe, vous avez fait là un excellent travail! C’est celui de vos enregistrements qui m’a plu plus que tout autre. La raison en est probablement votre voix très calme: vous avez ralenti et baissé d’un ton, et ce débit plus lent, comme confidentiel, dans toutes les parties narratives rehausse la vivacité des dialogues. Votre lecture ‘respire’, on vous suit avec un plaisir grandissant 🙂 et en ayant tout le temps de comprendre chaque mot et de l’apprécier. Vous m’avez fait voir les scènes et les personnages! Les lectures uniformément ‘chaleureuses’ et qui sont souvent (un peu) saccadées, fatiguent à la longue, il faut bien ou baisser le son ou faire plusieurs pauses. C’est en tout cas mon ressenti. Je viens de télécharger Vingt ans après :-)) Mais je fais d’abord un détour par le Comte de Moret (qui suit directement la fin des Trois Mousquetaires) et qui, à mon immense regret, n’a pas été lu ni par vous ni par Gustave qui a fait de remarquables enregistrements de Dumas. Quel dommage ! car la peinture du Cardinal y est absolument unique et émouvante, surtout au vu de sa légende noire dans la littérature… Heureusement j’ai trouvé une version kindle et je m’en régale avant d’attaquer la suite de la trilogie. Je ne me permettrais jamais de critiquer qui que ce soit parmi les généreux bénévoles qui donnent leur temps sur le site mais Le comte de Moret mériterait bien une version 2. Personellement, je verrais bien monsieur Christian Dousset incarner Son Eminence, quelle merveille cela ferait! Mais il a l’air d’avoir bien du pain sur la planche 🙁
         En tout cas merci encore pour votre beau travail ici, monsieur Dumas lui-même ne trouverait rien à y redire.
         Beau dimanche chère Cocotte 🙂

5. Merci beaucoup. Votre diction et vos expressions sont inégalées et très agréables. J’ai écouté le livre en entier en une semaine, même si je ne suis pas français, je sens qu’un peu du charme français m’entre en écoutant cette littérature passionnante.

   Répondre

   1. Cher Alvaro Sanchez
      Je suis heureuse d’avoir pu vous être agréable avec la Saga des Trois Mousquetaires. Vous avez donc eu le courage de lire toute l’histoire en une semaine! Bravo! C’est très rare et je vous en félicite, surtout si le français n’est pas votre langue maternelle. Avez-vous écouté le Vicomte de Bragelonne et Vingt ans après sont la suite de l’histoire?
      Je vous souhaite de très belles heures passées en compagnie de l’équipe de Littérature audio. Mille mercis pour votre commentaire qui m’a beaucoup touchée et fait un très grand plaisir.
      Bien cordialement.
      Cocotte

      Répondre

      1. Je suis très d’accord avec elle sa ma beaucoup aider car je suis en 6 e est que je devais le lire pour ma prof de français. Merci beaucoup et BRAVO
         Cordialement

      2. Chère Giulia
         Ah! La 6ème est une classe bien difficile! Tout est tellement différent de l’école primaire! Cela me fait un grand plaisir de savoir que je vous ai aidée, car lire sur papier toute la saga des Trois Mousquetaires n’est pas facile. En écoutant, on se laisse prendre au charme du roman et aux aventures de ces quatre compagnons! Je vous souhaite de tout cœur une excellente note en français, chère Giulia.
         Cordialement.
         Cocotte

6. Travail titanesque (28 h 30 min). Je vais passer la semaine entière et peut-être plus avec Dumas grâce à vous. Quel plaisir ! Quel bonheur ! «Les trois mousquetaires» de Dumas a enchanté mon adolescence ; quelques décennies plus tard, vous me permettez de renouer par votre travail et avec Dumas et avec mon adolescence.
   Mille mercis.

   Répondre

   1. Merci beaucoup, cher Michel, pour votre si aimable et encourageant commentaire. Je suis heureuse, émue et fière de vous avoir fait renouer avec votre adolescence! Avec les deux autres tomes de la saga, Vingt ans après et Le Vicomte de Bragelonne,, vos amis vous accompagneront encore pendant des semaines et des semaines. Je vous souhaite un bel été et de savureuses lectures.
      Amicalement
      Cocotte

      Répondre

7. Merci beaucoup, j’étudie le français, c’est un très bon matériel d’étude, je vous remercie vraiment beaucoup.

   Répondre

   1. Je vous remercie pour votre aimable commentaire, cher Kunverse. Je suis très heureuse que mon enregistrement vous ait été utile pour votre étude du français. Cordialement. Cocotte

      Répondre